新書推薦:
《
京阪奈親子自由行:GO! 關西親子遊全攻略,小孩開心,爸媽不累的完美行程
》
售價:HK$
124.7
《
無拉鍊設計的一日縫紉:簡單有型的鬆緊帶褲&裙(暢銷新裝版)
》
售價:HK$
103.9
《
品茶入菜引美味:跟著池宗憲學餐茶,走進侍茶師的世界
》
售價:HK$
237.5
《
孩子的第一套STEAM繪遊書007 不能再斜的比薩斜塔:看義大利數百年來如何拉直比薩斜塔(108課綱課學素養最佳文本)
》
售價:HK$
118.8
《
從帝國廢墟中崛起:從梁啟超到泰戈爾,喚醒亞洲與改變世界(長銷萬冊紀念版)
》
售價:HK$
136.6
《
靈異街11號:影視改編小說
》
售價:HK$
89.1
《
大腦不邏輯:魔神仔、夢遊殺人、外星人綁架……大腦出了什麼錯.
》
售價:HK$
124.7
《
意猶未盡的黃金時代——追憶二十世紀初西方文明的盛夏
》
售價:HK$
112.8
|
內容簡介: |
亞洲第一位梵蒂岡最高法院律師的爆紅課程
改寫人生契機好時光
第一次上課24人,後來變成65,200,250人……甚至連其它大學、非學生都來旁聽,教室坐滿了人,為什麼?
一個主語動詞超過六十種類型,一個動詞變化達一百六十種左右的拉丁語,不想學才是正常的!但冷門,學習困難,無用的拉丁語卻突然爆紅,為什麼?
「拉丁語課」到底學什麼?真的有人需要拉丁語嗎?
亞洲第一位梵蒂岡最高法院律師韓東日律師,在2010年開始教授「初級拉丁語」,他告訴學生,為了讓自己看起來聰明學拉丁語,這個理由一點都不幼稚。第一堂課他只會上半堂,另外半堂「多」出來的時間,要讓大家去聽外面的風,享受春天的地氣,原來學習拉丁語也要學著打開內在的感知。
西方文明的根源拉丁語,複雜的文法是活化腦部,拓展思考系統最好的工具。三十六歲的達文西才開始學習拉丁語,卻喚醒他天才的潛能。對現代人來說能夠掌握具有組織性與數學性的拉丁語,自然而然就能產生一套屬於自己背誦與學習的方法。
表面上我們學習拉丁語,但實際上我們學到古羅馬人的思考哲學;
表面上我們面對複雜龐大體系的拉丁語,但卻得到更多生活知性與感性的禮物;
表面上我們上了一堂拉丁語課,但這堂課回饋我們,是生命價值的啟示,你不再用空蕩蕩的心走一步算一步,你會試著培養屬於自己的人生香氣,給自己一個機會面對過去,現在以及未來。
專業推薦
Polyglot.tw多國語言習得活動網創辦人謝智翔
輔仁大學拉丁文講師張嘉仁
「為台灣而教」創辦人劉安婷
來自學生的信
★教授曾經說過:「Vivehodie!」「活在當下,永遠懷抱希望,你的人生也很重要。」這句教誨讓我徹頭徹尾地改變了。__朴閔貞
★給了我超越外在包裝紙的課程。__姜宥在
★韓東日教授要我思考自己真正想讀的是什麼,要我試著去感受那種完全盡力後產生的憂鬱感和空虛感。原本不懂事的我開始一點一滴地改變了。__金澤秀
★書中最令我有感觸的是〈享受今天吧〉的課程。那是對於現在的我來說最有療癒和激勵效果的內容。__金海尼
★我寫完屬於我的「Demeavita」後,眼淚也止不住地流下。那一瞬間是我在彷彿被追趕的大學生活中,第一次誠實地面對自己的人生。__黃藝琳
|
關於作者: |
韓東日
2001年赴羅馬留學,2003年從教皇廳立特朗主教大學畢業,並第一名的成績獲得教會法學碩士學位,2004年獲得博士學位。他是亞洲第一位成爲梵蒂岡最高法院聖輪法院的律師,是在七百年悠久歷史以來第930位宣示的律師。
其後韓東日往返於韓國與羅馬之間,在義大利的律師事務所工作,同時也於韓國西江大學講授拉丁語課。他所講授的拉丁語課程廣受學生好評,經過學生的口耳相傳後,上課人數從最初開課的幾十名增加至兩百五十名以上。
上課學生除了西江大學本校的學生外,更有其他學校的學生、教授慕名而來。目前他也在延世大學法務研究所與法學研究所講授「歐洲法律的起源」和「羅馬法」的課程,它的著作有《Carpe拉丁語綜合篇》《用法律閱讀歐洲史》《懷抱夢想的權利》等。
譯者簡介
黃孟婷
畢業於國立臺灣師範大學大眾傳播所。曾赴韓國漢陽大學進修語言。熱愛旅遊跟音樂,以及一切能讓人開心的人事物。
|
目錄:
|
推薦序
前言
第一課︱我內心那偉大的幼稚Magnapuerilitasquaeestinme
第二課︱第一堂課停課Primascholaalbbest
第三課︱拉丁語的高雅DeElegantiisLinguaeLatinae
第四課︱我們學習不是為了學校,而是為了自己的人生Nonscholaesedvitaediscimus
第五課︱缺點與優點DefectusetMeritum
第六課︱為了自己所成就的「最高榮譽」Summacumlaudeprosequisque
第七課︱我是學習的勞動者Egosumoperariusstudens
第八課︱凱撒的歸給凱撒;神的歸給神QuaesuntCaesarisCaesarietquaesuntDeiDeo
第九課︱假如沒有神的話EtsiDeusnondaretur
第十課︱你給予我便給予DoutDes
第十一課︱時間是最好的審判者Tempusestoptimusiudex
第十二課︱所有動物都會在性行為之後感到憂鬱Postcoitumomneanimaltristeest
第十三課︱如果你過得好就好了,我也過得很好Postcoitumomneanimaltristeest
第十四課︱今天之於我,明日之於你Postcoitumomneanimaltristeest
第十五課︱享受今天吧CarpeDiem
第十六課︱羅馬人的辱罵ImproperiaRomanorum
第十七課︱羅馬人的年紀AetatesRomanorum
第十八課︱羅馬人的飲食CibiRomanorum
第十九課︱羅馬人的遊戲LudiRomanorum
第二十課︱我們只看得到我們所知的事物Tantumvidemusquantumscimus
第二十一課︱人因慾望而存在Desideroergosum
第二十二課︱你是韓國人嗎?Coreanusesne
第二十三課︱今天、明天和往後,我必須持續往自己的道路邁進Verumtamenoportetmehodieetcrasetsequentidieambulare
第二十四課︱服從於真理吧!OboedireVeritati!
第二十五課︱若是帶給大家傷害,終究會導致毀滅Vulnerantomnes,ultimanecat
第二十六課︱去愛吧,去做你想做的事吧Diligeetfacquodvis
第二十七課︱一切都會過去的!Hocquoquetransibit!
第二十八課︱只要活著就有希望Dumvitaest,spesest
感謝的話
學生們的信—銘記寫出「生命之頁」的拉丁語課程
|
|