《木蘭辭》 - 林世仁, 克蕾夢絲·波列（ClemencePollet）出版 - Meg Book Store

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台( 0 )　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『繁體書』木蘭辭

書城自編碼： 3351738
分類：繁體書 →台灣書
作者：林世仁, 克蕾夢絲·波列（ClemencePollet）出版
國際書號(ISBN)： 9789571465661
出版社：三民
出版日期： 2019-04-26
版次：初版
頁數/字數： 40頁
書度/開本： 25x32.5x1cm

售價：HK$ 103.9

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《全球化的時代：無政府主義，與反殖民想像》
售價：HK$ 118.8

《天使歷險記：拿十萬走進一級市場，矽谷新創投資大師的千倍收成策略》
售價：HK$ 133.6

《發掘你的微細領導力：運用「第一天」模式覺察自身價值，成為更有分量的人（隨書附贈「微細領導力實作隨行本」）》
售價：HK$ 103.9

《給不小心就會太在意的你：停止腦中小劇場，輕鬆卸下內心的重擔！》
售價：HK$ 89.1

《跟著Winny勇闖中美洲：從墨西哥、古巴到巴拿馬，深入動盪又動人的神祕國度》
售價：HK$ 112.8

《憤怒年代：共感怨憤、共染暴力的人類歷史新紀元》
售價：HK$ 136.6

《大數據時代的資料庫處理：Spark SQL親自動手做（熱銷版）》
售價：HK$ 175.8

《惡魔的背影：五十起連環謀殺與性侵懸案、縱跨六百公里的犯案足跡、塵封三十年的謎團線索，一個調查記者的不懈追尋，帶來揭露「金州殺手」真面目的破案曙光》
售價：HK$ 133.6

內容簡介：

從一首傳頌千年的中國民歌，到當代家喻戶曉的東方傳奇。
在童話詩人林世仁妙筆翻新之下，搭配法國藝術家克蕾夢絲波列
風格鮮明的細膩版畫，為我們重新詮釋一首屬於所有人的《木蘭辭》。
★4~8歲親子共讀，8歲以上自行閱讀
很久以前，有個叫木蘭的女孩。
有一天，朝廷下了徵兵令，木蘭不忍心讓年邁的父親上戰場，
便穿上男裝，代父去從軍。
十二年後，凱旋歸來的木蘭回到村莊，
她脫去戰袍，換上當年的衣裙，
在軍中同袍眼前，搖身一變，變回了女兒身。
改寫自華文世界家喻戶曉的中國北朝民歌《木蘭辭》，
童話詩人林世仁以充滿韻律的鮮活彩筆，
搭配克蕾夢絲波列才華洋溢的版畫創作，
東西方文化在繪本中相遇，交迸出令人驚豔的藝術火花。

本書特色：

★令人驚豔的圖像語言
獲獎連連的法國藝術家克蕾夢絲波列首次挑戰家喻戶曉的中國詩歌主題，身為法國人的克蕾夢絲，面對全然陌生的中國文學和東方文化，憑藉過人的領悟力和表現力，不但對原詩意境的掌握令人驚嘆，在有限的畫面中創造出層次分明的空間感，質樸純粹，大繁至簡，以全新視角為東方讀者再現一場千年前的壯麗史詩。

★技藝卓絕的套色版畫
克蕾夢絲大膽地選擇以四色版畫創作這本《木蘭辭》，不但挑戰一般童書繪本常見的創作媒材，更是考驗藝術家的技藝。書中每一幅畫從構圖開始便不斷調整，開工雕刻時更是絲毫不許出錯，綿密的線條、細膩的眉眼、整齊的屋舍，皆是克蕾夢絲一刀刀雕鑿而出，直到最後，經過精挑細選的四色交疊，印出分毫不差的細緻圖像，換來獨一無二的版畫繪本，不但具有藝術的深度，更飽含無可取代的、手工創作的溫度。

★童話詩人操刀翻新
對中文世界的成人讀者而言，〈木蘭辭〉一詩如同熟悉的老朋友，而對孩子而言，原詩又顯得艱澀而遙遠。因此本次《木蘭辭》繪本，跳脫以往外文書中譯的模式，邀請國內知名兒童文學家林世仁老師，以原詩為底本，保留其韻律和古典美感，重新編寫一首老少咸宜版本的〈木蘭辭〉，以期呈現一部跨越年齡、融貫古今、活化經典的作品。

關於作者：

林世仁
是文化大學藝術研究所碩士，現為專職童書作家。作品有圖象詩《文字森林海》、童詩《誰在床下養了一朵雲？》、《古靈精怪動物園》、《字的小詩》系列；童話《不可思議先生故事集》、《小麻煩》、《流星沒有耳朵》、《字的童話》系列；《我的故宮欣賞書》等五十餘冊。曾獲金鼎獎、國語日報牧笛獎童話首獎，以及聯合報、中國時報、好書大家讀年度最佳童書，第四屆華文朗讀節焦點作家。
繪者簡介
克蕾夢絲波列（ClemencePollet）
畢業於巴黎艾提安插畫學校和史特拉斯堡裝飾藝術學校，很快便受到業界矚目。她曾入選多項大獎，包含2006年未來人物及國際夏爾佩羅學會主辦的國際比賽，及2007年的波隆那插畫獎。由她負責插畫的繪本《飄散的髮》（2009，盧艾格出版社），獲得蒙特羅兒童書展大獎的殊榮，並於2010年及2015年分別至特魯瓦和圖爾參與駐村創作計畫。2015年，本書《木蘭辭》（鴻飛文化出版）獲得「陳伯吹國際兒童文學獎」的年度圖書（繪本）獎。2018年，克蕾夢絲應法國在台協會及三民書局之邀，於台北國際書展期間來台舉行一系列創作講座及兒童工作坊等活動。在工作之餘，她仍繼續在插畫領域深造，尤其是透過凹版印刷和版畫等不同技巧來創作，其努力備受肯定。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　大陸用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.