新書推薦：
《
中国近代画报大系·中国近代画报史稿
》
售價：HK$
181.7
《
思想地震：柄谷行人演讲集1995-2015（艺文志·日本思想）
》
售價：HK$
66.7
《
大国人口
》
售價：HK$
90.9
《
何以中国·君臣：宋代士大夫政治下的权力场
》
售價：HK$
112.7
《
文明的故事（全11卷-2024版）
》
售價：HK$
2631.2
《
中国汽车综合测评技术研究报告 （2024）
》
售價：HK$
229.9
《
万有引力书系：金马 巴拿马铁路悲歌
》
售價：HK$
112.7
《
人文与社会译丛：休谟的人生智慧
》
售價：HK$
78.2
|
| 編輯推薦： |
|
别林斯基第一个系统地总结了俄国文学发展的历史，科学地阐述了艺术创作的规律，提出了一系列重要的文学和美学见解，成为俄国文学批评与文学理论的奠基人。
|
| 內容簡介： |
|
《别林斯基文学论文选》收入别林斯基的文学论文十一篇。别林斯基的文学论文有哲学批评的理论深度、历史批评的洞察力，以及美学批评的敏锐鉴赏力，对后来的俄罗斯文学与文学批评产生了很大的影响。
|
| 關於作者： |
作者简介：
维萨里昂·别林斯基（1811—1848），俄国伟大的文学批评家、哲学家。别林斯基在短促的一生中对俄国文学理论建设做出了巨大的贡献，成为俄国文学批评与文学理论的奠基人。
译者简介：
满涛（1916—1978），原名张逸侯。江苏吴县人，生于北京。1935年入复旦大学就读，未毕业即东渡日本学习俄语，1936年赴美学化学。1938年初赴法学法文。同年回国。先后在时代出版社、上海译文出版社等处工作。译作有契诃夫的《樱桃园》、果戈理的《死魂灵》及中短篇小说、《别林斯基选集》等。
|
| 目錄：
|
目次
文学的幻想
论俄国中篇小说和果戈理的中篇小说
《当代英雄》
《莱蒙托夫诗集》
诗歌的分类和分科
艺术的概念
《亚历山大·普希金作品集》（选译）
一八四六年俄国文学一瞥
尼古拉·果戈理与友人书简选粹
给果戈理的一封信
一八四七年俄国文学一瞥
关于别林斯基
|
| 內容試閱：
|
一
我告诉你一句真话，
真话可比一切谎话都差劲。
老弟，我来介绍：
怎么能更尊敬地称呼这些人？……
——格里鲍耶陀夫格里鲍耶陀夫（1795—1829），俄国著名的戏剧家。他的精心杰作《智慧生痛苦》送检未被通过，仅以手抄本传诵于世，作者死后四年，在一八三三年，删削了方得出版。完整的本子是在一八六二年才出版的。《智慧生痛苦》
你们有好书吗？
——不，可是我们有伟大的作家。
——那么，至少你们有文学？
——相反，我们只有书市。
——布朗贝乌斯男爵布朗贝乌斯男爵是森科夫斯基（1800—1858）的笔名。他以《读书文库》为机关刊物而发表其大部分文章，自诩博学，主张轻松文体，借庸俗无聊的机智博得一部分读者的欢迎。他对果戈理有宿仇，同时也是别林斯基最猛烈的论战对象之一。你们还记得那个幸福的时期，当时我们的文学勃发了一些生机，有才能的人一个接一个、长诗一篇接一篇、长篇小说一部接一部、杂志和丛刊一本接一本地陆续出现；你们还记得那个美好的时期，当时我们这样以目前自傲，这样寄希望于未来，并且，夸耀着我们的现实，更夸耀着甜蜜的希望，确信我们有自己的拜伦们、莎士比亚们、席勒们、司各特们？呜呼！你，o，bon vieux temps，法文：啊，过去的好日子。到哪里去了，这些可爱的梦想到哪里去了，你，诱人的希望到哪里去了！一切在这样短促的时间里怎样地改变了啊！在经过这样强烈、这样甜蜜的诱惑之后，遭遇到的是多么可怕而心碎的失望啊！文学竞技士们的高跷折断了，庸才们惯于攀登的草台倒塌了，而同时，我们从前这样迷恋过的为数不多的辁才小慧之徒都沉默了，昏昏入睡了，销声匿迹了。我们睡着时，做梦时，是克莱士，醒过来却变成了伊尔六世纪里底亚之王克莱士以富著称；伊尔是在拳斗中为奥德赛所败的乞丐。！呜呼！一位诗人的这些令人伤感的话，非常适用于我们每一个天才和半天才：没有开花就凋萎，
在阴天的早晨！引自波列查耶夫的诗《晚霞》。波列查耶夫（1804—1838），俄国诗人。是的，从前正文中此字体在原文中为斜体，全书同。和如今，那时和现在！老天啊！……主要是一位俄国诗人的普希金——在雄伟有力的诗章里首先发散出俄国生活的气息，罗斯俄国的古称。如此倾倒并珍爱他活泼而多样的才能，这样贪婪地倾听他嘹亮的音调，并且怀着这样的热爱对之发生共鸣的那个普希金，《波尔塔瓦》和《戈东诺夫》的作者的普希金；和那写了《安琪洛》以及其他死的、无生命的童话的普希金……柯慈洛夫柯慈洛夫(1779—1840)，俄国诗人和翻译家，于一八二一年失明。，那讴歌赚得无数女读者热泪的《修道士》苦难故事的沉思的歌者，把华美的幻象和谐地传达给我们的那个盲人；和另外那个柯慈洛夫，谣曲和其他发表在《读书文库》上的长短诗篇的作者，关于这些作品，我们只能说一声平稳无疵，正像《杂谈》《杂谈》是《望远镜》杂志的每周附刊。上已经指出过的！……多大的差别！……我们可以举出许许多多这样可悲的比较，这样可叹的对照，可是……总而言之，正像拉马丁所说：Les dieux étaient tombés，les trnes étaient vides!法文：群神倒落了，王座空虚了！哪一些新神占据了老神所遗下的空位呢？呜呼，他们调换了老的，可是没有能够代替老的！在从前，我们的酷评家们，被当时大家都迷恋过的年轻的希望所激动，在幼稚纯朴的陶醉气氛中喊道：普希金是北方的拜伦，现代人类的代表！主张此说的主要是波列伏依（1796—1846），俄国批评家，历史家，《莫斯科电讯》杂志的编辑。他在文学上坚持浪漫主义倾向，只能够理解初期的普希金，而不能理解后期的普希金，对于果戈理那种单纯而自然的写法就更无法理解。如今在我们的文学市场上，不知疲乏的传令人们主要是森科夫斯基。又在大喊：库柯尔尼克库柯尔尼克(1809—1868)，俄国诗人，小说家和戏剧家。他的作品专靠绚烂的辞藻和浮夸的英雄引人注意。，伟大的库柯尔尼克，库柯尔尼克是拜伦，库柯尔尼克是莎士比亚的勇敢的敌手，向库柯尔尼克致敬！见《读书文库》和《残废者报文学副刊》。（译者按：原文把名字错写成《Инвалидные прибавленни к литературе》，意为“对文学的残废者的增补”，以表示嘲讽之意。）——原注现在，巴拉廷斯基巴拉廷斯基（1800—1882），俄国诗人，普希金的友人。们、波多林斯基波多林斯基(1806—1886)，俄国诗人。们、雅寿科夫雅寿科夫(1803—1846)，俄国诗人，晚年变成斯拉夫派。们、土曼斯基土曼斯基(1801？—1858)，俄国诗人。们、奥兹诺比欣奥兹诺比欣(1804—1877)，俄国诗人和翻译家。们，被季莫菲耶夫季莫菲耶夫（1812—1883），俄国诗人，《读书文库》的同人。们、叶尔萧夫叶尔萧夫(1815—1869)，俄国诗人。们这些先生调换了下来；在他们暗淡失色的光荣遗迹上，按照那句俗谚：山中无虎，猴子称王，煊赫称雄的是布朗贝乌斯们、布尔加林布尔加林（1789—1859），原籍波兰，《北方蜜蜂》杂志的编辑，宪兵第三厅的密探。他善于迎合低级读者的口味，在小说里作些庸俗的道德说教。早就是普希金的论敌。们、格列奇格列奇(1787—1867)，布尔加林的同伙，与布尔加林、森科夫斯基等三人，同为别林斯基抨击最频繁、最猛烈的对象，特别是他关于俄国文法的著作。们、卡拉希尼科夫卡拉希尼科夫（1797?—1865)，俄国小说家和人种学者。们这些先生。前一种人不是偶或飨我们以老腔老调，就是索性保持谦恭的沉默；后一种人则互相标榜，互称对方为天才，大声疾呼，好让大家快买他们的书。我们在授赠天才桂冠和称颂诗歌宗匠方面常常是漫无节度的：这是我们的一个积重难返的宿弊；至少，这原因，以前是由于天真烂漫的迷恋，那是从高贵的来源——对亲属之爱来的；而现在，绝对是发源于自私的打算；加之，从前还有些值得夸耀的东西，而现在……我们一点不想侮蔑库柯尔尼克君的优美的才能，然而我们毕竟还是可以肯定地说：在普希金和这位库柯尔尼克君之间有着一段不可测量的距离，从库柯尔尼克到普希金，遥远如天上的星星！是的——克雷洛夫克雷洛夫(1769—1844)，俄国著名的寓言作家。和济洛夫济洛夫，俄国寓言作家和诗人，生卒年月不详。君，札果斯金札果斯金(1789—1852)，俄国历史小说家，官府红人，莫斯科各剧院的监督人。的《犹里·米洛斯拉夫斯基》和格列奇君的《黑妇人》，拉舍奇尼科夫拉舍奇尼科夫(1792—1869)，俄国历史小说家，别林斯基读中学时奔萨中学的校长。的《最后的新贵》和马萨尔斯基马萨尔斯基(1802—1861)，布朗贝乌斯男爵所激赏的俗流文人之一。君的《箭队》和布尔加林君的《玛赛巴》，奥陀耶夫斯基奥陀耶夫斯基(1803—1869)，俄国作家，文学及音乐批评家。普希金的友人。、玛尔林斯基玛尔林斯基是十二月党人别斯土舍夫(1797—1837)的笔名。俄国浪漫主义文学最杰出的代表人物之一。他的小说专写“崇高的人物”，富于浮夸的色彩。玛尔林斯基的小说和专注重字面雕琢的别涅季克托夫(1807—1873)的诗同为当时流行的读物，都是由于别林斯基的严正批评而致声名挫败的。、果戈理的中篇小说，和布朗贝乌斯男爵的中篇小说——如果这也可以称为中篇小说的话！！！……这一切说明着什么？我们文学如此空虚的原因何在呢？或者难道真的——我们没有文学？……（待续）
......
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
