冈特鲍利是蓝色经济概念创始人,全心投入研究创新的蓝色经济模式,推广以无废弃、零污染、低成本的方式来解决环境问题,以求人类社会与自然生态皆能永续发展。他于1983年当选世界十大杰出青年,是生态工厂的先驱生态绿色组织(Ecover)的前主席,在欧洲建立了第一家生态工厂。1994年创办零排放研究创新基金会(Zero Emissions Research Initiatives,ZERI),致力于把生产过程重新设计成不污染环境的丛生工业(clustered industry)。
老虎很想知道龙是否真的存在。他的朋友鲸 坚定地相信龙仍然生活在我们身边,就藏在 地球上的某个神秘地方。 我知道你们鲸是世界上最大的动物,但是 如果在附近的深山中还有龙存在,那你们就 不是世界上最大的动物了。老虎指出。
A tiger is wondering out loud if dragons really exist. His friend, the whale, firmly believes that there are still dragons around, hiding in secret places on the planet. I know you whales are the biggest animals in the world, but if there are still some dragons living in the mountains around here, then you are not the biggest animal after all, the tiger points out.
嗯,我们很久很久以前生活在陆地上,也 用四肢走路,但是现在生活在海洋中,也就 看不到谁是最大的动物了。鲸回答。 没错,老虎说道,我想知道龙有没有 翅膀。 我知道的唯一有翅膀的龙是蜻蜓。
Well, ages ago we used to live on land and walk on all fours as well, but now that were living in the sea, there is no way to see who is the biggest anyway, replies the whale. True, says the tiger and then says, I wonder if dragons have wings. The only dragon I know of that has wings is the dragonfly.