連絕世天才都不得不認輸的最佳拍檔？！
石岡到底做了什麼事，讓御手洗一點都沒輒？

　　串連過去、現在、未來的旋律，只有御手洗方能奏出的華麗推理樂章。

　　不斷被破壞的廁所、顯而易見的美人計，靠著御手洗的推理，才將兩起事件連在一起，免除一場腥風血雨的利益爭奪戰。

　　混亂的火場中，瞬間出現了畫家的親筆畫作，眾人在驚嘆之餘卻發現，作者早已在數天前身亡……而此處，正是個完美的巨大密室……

　　再好的朋友也會吵架，一旦開始冷戰，偵探和助手，他們能靠著過去的默契解決爭端嗎？事實證明，就算分隔再久再遠，兩人的羈絆也永不退色！

　　在御手洗早期的推理生涯中，石岡身兼紀錄者和工作夥伴，兩人妙趣橫生的互動，是書迷間回響最多的亮點。以至就算御手洗在世界各地活躍，盼望他回到馬車道的請求，依舊不絕於耳。這四則短篇，不僅從不同角度呈現御手洗生涯的完整性，同時也滿足粉絲對於石岡回歸的殷切期待，更展現了大偵探在看似不可一世的天才光環下，也如同常人有血有肉。若想更深入瞭解御手洗的內心世界，你必定不能錯過！

作者簡介

【日本推理小說之神】島田莊司

　　一九四八年出生於日本廣島縣福山市。武藏野美術大學畢業，繪畫和音樂造詣均十分深厚。專事推理小說寫作之前從事過多種工作，三十三歲時以首部長篇作品《占星術殺人魔法》嶄露頭角。

　　島田莊司是當今日本推理文壇的重鎮，在八○年代「社會派」」當道的推理小說界，島田以空前絕後的詭計謎團和充滿說服力的文筆，獨力開拓出無數「本格派」的死忠讀者，當代「本格派」的推理作家無不受其影響，「新本格派」的開創者綾□行人甚至尊他為師。他的作品曾多次獲獎及進入暢銷排行榜，其中《占星術殺人魔法》更被日本推理作家協會選為二十世紀十大推理小說。

　　島田的推理小說主要有兩大系列，一個以占星師兼業餘偵探御手洗潔為主角，代表作包括《占星術殺人魔法》、《異邦騎士》、《黑暗坡的食人樹》、《魔神的遊戲》、《眩暈》、《龍臥亭殺人事件》、《龍臥亭幻想》、《斜屋犯罪》、《水晶金字塔》、《異位》與《摩天樓的怪人》等；另一個則以刑警吉敷竹史為主角，代表作包括《寢台特急1/60秒障礙》、《出雲傳說7/8殺人》、《北方夕鶴2/3殺人》與《奇想、天慟》等。而《犬坊里美的冒險》則是島田第一次以女性為主角所開創的全新風格作品。除了系列作品外，他的單篇推理作品也同樣擁有極高的成就，例如《被詛咒的木乃伊》即曾入圍日本文壇最高榮譽「直木賞」。

　　自一九八一年推出首部長篇小說以來，島田莊司已出版包括長、短篇小說、評論等著作共百餘部。並於二○○七年開始負責南雲堂的年度《本格推理世界》的監修。為表彰島田莊司對推理文學的卓越貢獻，他家鄉的福山文學館已兩度舉辦「島田莊司展」，島田更於二○○八年獲頒第十二屆「日本推理文學大賞」。島田對提攜後進也一向不遺餘力，先是二○○八年開始在家鄉舉辦「福山推理文學新人賞」，由島田負責評選。更在二○一一年和講談社合作舉辦「本格推理老兵新人賞」，這是限定六十歲以上的新人作家才能參加的特別企畫，不僅積極開拓本格推理新血，更倚重長者豐富的人生經歷，試圖為本格推理展開新氣象。

　　除了在本國積極發掘人材，為了鼓勵華文推理創作，他甚至自二○○九年開始大力支持皇冠主辦「島田莊司推理小說獎」，截至今年（二○一三年）為止，即將邁入第三屆徵選，為尋找新一代亞洲推理新星做出莫大貢獻。島田本人並於二○○九年九月在台灣舉辦「密室裡的大師──島田莊司的推理世界」特展，堪稱華文推理界有史以來的空前盛事！

譯者簡介

婁美蓮

　　台中人，台灣師範大學國文系畢業。深覺翻譯工作之魅力在於可以獨立完成、盡情思考，並附帶獲得可貴的知識。曾翻譯小說《飛鳥的玻璃鞋》、《黃泉歸來》、《獅子心》、《白色巨塔．上》、《惡意》、《ANOTHER》等。