登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』话语与翻译

書城自編碼： 1694260
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英语学术著作
作者： 莫爱屏
國際書號(ISBN)： 9787307082236
出版社： 武汉大学出版社
出版日期： 2010-10-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 321/341000
書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 100.3

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
嫉妒与社会
《 嫉妒与社会 》
售價：HK$ 98.4
希腊神话和仪式中的结构与历史
《 希腊神话和仪式中的结构与历史 》
售價：HK$ 93.6
世界花纹与图案大典
《 世界花纹与图案大典 》
售價：HK$ 357.6
周制与秦制
《 周制与秦制 》
售價：HK$ 153.6
花路
《 花路 》
售價：HK$ 105.6
万亿指数
《 万亿指数 》
售價：HK$ 105.6
中世纪英国的财政、军事与外交（中外文明传承与交流研究书系）
《 中世纪英国的财政、军事与外交（中外文明传承与交流研究书系） 》
售價：HK$ 93.6
缺席者的历史：以色列十个遗失的部落
《 缺席者的历史：以色列十个遗失的部落 》
售價：HK$ 93.6

 
內容簡介：
翻译与话语分析既相互联系又相互区别：两者因涉及共同的研究对象而相互联系；又因研究方法和侧重点的不同而相互区别。话语分析主要研究构成语言体系的各成分之间的关系，而翻译研究则在此基础上强调两种语言转换中各种制约因素的互动关系。本书将话语与翻译结合起来研究，旨在探讨话语分析的主要研究对象，如言语行为、语境、衔接与连贯、主述结构、视角、会话分析、语域分析、体裁分析、跨文化交际、批评性话语分析等对翻译实践与翻译研究的启示。
關於作者：
莫爱屏：男，博士外国语言学及应用语言学。现任广东外语外贸大学高级翻译学院教授、国家重点文科基地广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心研究员、广东省重点文科基地广东外语外贸大学翻译学研究中心研究员、中国翻译协会专家会员、中国语用学研究会理事等
目錄：
第一章 导论
1.1 话语分析概述
1.1.1 话语分析的兴起与发展
1.1.2 话语分析的流派
1.1.3 话语分析的方法、标准与单位
1.2 翻译研究概述
1.2.1 西方翻译史简述
1.2.2 中国翻译史简述
1.2.3 翻译研究的主要框架
1.2.4 当代翻译的主要流派
1.2.5 话语翻译的单位
1.3 小结
第二章 言语行为与翻译
第三章 语境与翻译
第四章 衔接、连贯与翻译
第五章 主述结构与翻译
第六章 视角与翻译
第七章 会话分析与翻译
第八章 语域与翻译
第九章 体裁与翻译
第十章 实用文体与翻译
第十一章 跨文化交际与翻译
第十二章 批评性话语分析与翻译
练习与参考答案
参考文献

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.