新書推薦:
《
强者破局:资治通鉴成事之道
》
售價:HK$
80.6
《
鸣沙丛书·鼎革:南北议和与清帝退位
》
售價:HK$
121.0
《
从康德到黑格尔的发展:兼论宗教哲学(英国观念论名著译丛)
》
售價:HK$
60.5
《
突破不可能:用特工思维提升领导力
》
售價:HK$
77.3
《
王阳明大传:知行合一的心学智慧(精装典藏版)
》
售價:HK$
221.8
《
失衡与重塑——百年变局下的中国与世界经济
》
售價:HK$
132.2
《
不被定义的年龄:积极年龄观让我们更快乐、健康、长寿
》
售價:HK$
77.3
《
南方谈话:邓小平在1992
》
售價:HK$
80.6
|
編輯推薦: |
本书是中国较早的专门以比较方法探讨欧洲语言发音的著作,为国人解决外语学习中的发音问题提供了宝贵的经验。
该书在引进国外普通语音学理论和方法,特别是引进具体语音比较研究的理论和技巧方面,不但具有开创之功,而且对昔日国人以中外比较的方式研究国语语音具有指导作用。该书引进了万国语音学会所制定的标音原则,并且以具体的语音现象演示了国际音标的使用,还引进了至今尚在通用的语音学术语,对中国语音学的发展,具有构建性的作用。
|
內容簡介: |
刘复将法国语言学家保尔?帕西于1912年初版的《欧洲主要语言语音比较概论》翻译成中文,并将书名改为《比较语音学概要》。该书以普通语言学视角切入,先介绍语音的切分和重音,接着讲音素,再讲语音组合,最后论述音标在语音学习中的运用,全书附以英、法、德、意、俄等国语言的字词或诗歌为例子,详细阐明语音学理论和各门语言语音的典型特征。
|
關於作者: |
著者保尔·帕西(Paul
Passy,1859—1940)是法国著名的语言学家、国际语音学协会的创始人、现在通行国际音标的拟稿人。1886年,以保尔?帕西为首的一群英国和法国语言教师基于教学与研究上的需要,在国际语音学协会的赞助下创造了一套记录人类语言的音标系统,即国际音标。
译者刘复是保尔?帕西的学生。刘复(1891—1934),中国著名文学家、语言学家,原名寿彭,字半农,江苏江阴人。1917年任北京大学法科预科教授,并投身文学革命,反对文言文,提倡白话文。1920年到英国伦敦大学学习实验语音学,1921年转入法国巴黎大学,
1925年获得法国国家文学博士学位,所著《汉语字声实验录》荣获法国康士坦丁?伏尔内语言学专奖,成为我国第一个获此国际大奖者。1925年秋回国,任北京大学国文系教授,讲授语音学。著有《半农杂文》及诗集《扬鞭集》,采编的民歌集有《瓦釜集》,另有专著《中国文法通论》《四声实验录》等。
|
目錄:
|
序
引 言
本书之趣旨
标音符号
语言之构成
语言中的声音
普通的声音
母音与子音
发音机关
气子与声子
语言中的节落
气呼的节落
分量的节落
第一、力的节落
甲气呼的力
乙重音
丙正则的重音
丁正则的重音所受的节制
1.加力的原则
2.音节的原则
第二、切音
响 点
切 音
切音之分割
长 短
法语中母音的长短
德语中母音的长短
英语中母音的长短
法语中子音的长短
英语中子音的长短
德语中子音的长短
关于长短音的标别
叠 音
声 调
音素之研究
音素之分类
子 音
子音之分类
子音表
子音分论
爆发音
鼻 音
边 音
抖 音
摩擦音
母 音
母音之分类
正则母音
非正则母音
中部母音
紧母与宽母
母音分论
鼻化母音
弱母音
母音与子音
附属音
反 音
碰击音
喳喳音
吹 音
声音的结合
过渡音
同 化
标音谱
法国北部语
法国南部语
瑞士法语
Castilles的西班牙语
美洲的西班牙语
葡萄牙语
意大利语
英国北部语
英国南部语
美国的英语
德 语
荷兰语
丹麦语
脑威语
瑞典语
冰洲语
俄 语
法 语
通常快说语
通常慢说语
细心的诵读
庄严的诵读
英 语
通常快说语
通常慢说语
细心的诵读
庄严的诵读
德 语
通常快说语
通常慢说语
细心的诵读
后 记
|
|