登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』歌德席勒笔下的中国公主与中国女诗人

書城自編碼： 2152169
分類：簡體書→大陸圖書→文學→文学理论
作者： 谭渊 著
國際書號(ISBN)： 9787516133538
出版社： 中国社会科学出版社
出版日期： 2013-10-01
版次： 1 印次： 1
頁數/字數： 205/205000
書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 121.9

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
东欧史（全二册）-“中间地带”的困境
《 东欧史（全二册）-“中间地带”的困境 》
售價：HK$ 221.8
虚拟资本：金融怎样挪用我们的未来
《 虚拟资本：金融怎样挪用我们的未来 》
售價：HK$ 77.3
刻意练习不生气
《 刻意练习不生气 》
售價：HK$ 39.2
大宋理财：青苗法与王安石的金融帝国（全彩插图本）
《 大宋理财：青苗法与王安石的金融帝国（全彩插图本） 》
售價：HK$ 109.8
安全感是内心长出的盔甲
《 安全感是内心长出的盔甲 》
售價：HK$ 67.0
快人一步：系统性能提高之道
《 快人一步：系统性能提高之道 》
售價：HK$ 110.9
我们为什么会做梦：让梦不再神秘的新科学
《 我们为什么会做梦：让梦不再神秘的新科学 》
售價：HK$ 77.3
算法图解（第2版）
《 算法图解（第2版） 》
售價：HK$ 78.2

 
內容簡介：
《歌德席勒笔下的"中国公主"与"中国女诗人"》从分析1800年前后歌德、席勒笔下中国女性形象与德国文坛论争、社会讨论的紧密联系入手，指出他们所塑造的“中国公主”、“中国女诗人”绝不仅仅是在作为“异域风情”向读者提供着一幅浪漫的东方世界画卷。此时，女权运动在欧洲不过刚刚起步，女性不仅在婚姻、政治生活中处于弱势，而且在文学生活方面也同样被打入另册。在这一背景下，德国古典主义文学大师歌德、席勒在中国女性形象身上寄托了男女平等、女性自由的普世价值观念，使之成为女性解放运动代言人，进而承载起推动社会进步的功能。
關於作者：
谭渊，男，1975年2月生，复旦大学德语文学硕士、德国哥延根大学德语文学博士、博士后。研究方向：德语文学、翻译史。2008年起任华中科技大学副教授。现任中国歌德学会理事、华中科技大学德语系主任、德国中心秘书长、中外语言文化比较研究方向博士生导师。迄今已发表专著2部，论文20余篇，先后主持国家社科重大项目子项目、国家社科青年项目、教育部社科基金青年项目等10项课题。曾获得哥廷根大学外国学生优秀德语博士论文奖，四次在歌德学院、《世界文学》杂志等单位举办的中德文学翻译大赛中获一、二、三等奖。2011年入选教育部新世纪优秀人才支持计划，2012年起受聘为华中科技大学首批“华中学者”。
目錄：
前言
第一章 研究综述与思路
第二章 “知识场”与19世纪前德语文学中的中国形象
　第一节 中西方文化接触与德语文学中最早的中国形象
　第二节 传教士报告与17世纪巴洛克小说中的中国
　第三节 “礼仪之争”与中国形象的起落
　第四节 中国形象在外交官报告与文学作品中的衰落
　第五节 小结
第三章 席勒笔下的中国公主
　第一节 席勒与才子佳人小说《好逑传》
　第二节 席勒与《孔夫子箴言》
　第三节 席勒与《中国公主图兰朵》
　第四节 席勒笔下“异国美女”的婚姻与自由
　第五节 横向对比：同时代德语文学中的女性婚姻与自由
　第六节 席勒笔下的“中国公主”魅力探源
　附录《好逑传》西文译本研究
第四章 歌德笔下的“中国女诗人”
　第一节 歌德与中国文化
　第二节 《薛瑶英》
　第三节 译本序言与歌德对《薛瑶英》的“再创造”
　第四节 《梅妃》
　第五节 《冯小怜》
　第六节 《开元》
　第七节 歌德对“中国女诗人”的关注
　第八节 探源：“中国女诗人”的崛起与传播
第五章 总结：“世界文学”图谱中的中国女性形象
参考文献
主题词、人名、地名索引

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.