Philip Prowse，英语语言教育专家，“剑桥双语分级阅读．小说馆”特约系列编辑，《英语教学》杂志审订编辑。四十余年致力于英语教学材料和读物的开发、选编事业，亲自创办语言培训学校，并参与教师培训和教材编写。在“剑桥双语分级阅读．小说馆”系列中，他创作了《为什么？》《漂泊寻爱》《无助之助》等读本。
黄德利，四川省绵阳中学一线英语教师。2012年获全国教师教案比赛二等奖。在2013年绵阳市中考中，所教班级的学生英语平均分达到139分（满分150分）。
目錄：
People in the story故事中的人物
Before reading读前思考
Chapter 1 Goodbye离别
Chapter 2 We’re in Glossia now我们到格洛西亚了
Chapter 3 SOLDIERS GET OUT! “ 当兵的滚出去！”
Chapter 4 First patrol第一次巡逻
Chapter 5 We have no names我们没有名字
Chapter 6 Don’t ask stupid questions别问愚蠢的问题
Chapter 7 They’re afraid of us他们怕我们
Chapter 8 Don’t say anything什么都别说
Chapter 9 Why?为什么？
After reading读后活动
Learning guide学习指导
Translation参考译文
內容試閱：
Chapter 1 Goodbye
‘Please don’t go to Glossia,’ says Sara. ‘You’re only nineteen.’
Alex is saying goodbye to Sara, his girlfriend.
‘I must,’ answers Alex. ‘I’m a soldier – it’s my job. I must go where the army says.’
‘But why are you going there?’ asks Sara.
‘We’re going to stop the fighting,’ says Alex. ‘Lots of people are dying.’
‘But why are they fighting?’ asks Sara.
‘I don’t know,’ answers Alex.
‘Why don’t you ask?’ says Sara. ‘You never ask questions.’
‘I know,’ answers Alex. ‘I’m sorry. I hate asking questions.’
‘Please change, Alex,’ says Sara. ‘For me.’
‘I’m going to think about you every day,’ says Sara.
‘Me too,’ Alex answers. ‘I can send you a text from my phone tomorrow. And I think there’s email.’
‘That’s good,’ Sara says with a little smile. ‘I love you, Alex.’
‘And I love you too,’ answers Alex. ‘Now, don’t be sad.’
第1章 离别
“求求你别去格洛西亚了，”萨拉说。“你才19岁。”亚历克斯在跟女友萨拉道别。
“我必须得去，”亚历克斯回答。“我是个士兵——这是我的工作，军队说去哪儿我就得去哪儿。”
“但你们为什么要去那儿？”萨拉问道。
“我们要去阻止战争，”亚历克斯说。“很多人在死去。”
“可他们为什么打仗啊？”萨拉问。
“我不知道，”亚历克斯回答。
“你为什么不问问？”萨拉说。“你从来不问问题。”
“我知道，”亚历克斯回答。“对不起，我讨厌问问题。”
“求你改改，亚历克斯，”萨拉说。“为了我。”
“我每天都会想你的，”萨拉说。
“我也是，”亚历克斯回答。“明天我可以用手机给你发条短信，而且我想那里应该能发电子邮件。”
“那就好，”萨拉露出一丝笑容，说道。“我爱你，亚历克斯。”
“我也爱你，”亚历克斯回答。“好了，别难过了。”
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
