新書推薦:
《
妈妈的情绪,决定孩子的未来
》
售價:HK$
42.6
《
推拿纲目
》
售價:HK$
403.2
《
精致考古--山东大学实验室考古项目论文集(一)
》
售價:HK$
244.2
《
从天下到世界——国际法与晚清中国的主权意识
》
售價:HK$
76.2
《
血色帝国:近代英国社会与美洲移民
》
售價:HK$
58.2
《
海外中国研究·王羲之:六朝贵族的世界(艺术系列)
》
售價:HK$
178.1
《
唐宋绘画史 全彩插图版
》
售價:HK$
98.6
《
海洋、岛屿和革命:当南方遭遇帝国(文明的另一种声音)
》
售價:HK$
106.4
|
編輯推薦: |
第一大看点:权威版本——名家名社,文本精良
第二大看点:精美封面——美轮美奂,堪比绘本
第三大看点:软式精装——精致小巧,宜读宜藏
第四大看点:原版插图——经典传世,恒久珍藏
第五大看点:综合导读——了解作者,理解作品
第六大看点:精妙语句——体会大师,把握精髓
|
內容簡介: |
格列佛第一次航海遇险,漂泊到小人国,成了身高不过六英寸的小人们的囚犯。格列佛变成了“巨人”,被人们称为“巨人山”。他一顿饭可吃掉小人们用五十辆车子送来的肉和酒,他的手掌可供五六个小人尽情跳舞。他帮助小人国打败了邻国的入侵而得到国王的恩宠,但又因为情急之下用小便扑灭女王宫殿的大火后而失宠。
格列佛第二次航海遇险,被抓到了大人国,成了那些身高七十多英尺的巨人的玩物。一切对格列佛来说都是庞然大物,他一下子变成了“侏儒”。他因为身材“矮小”而常常遭遇危险,一只苹果会把他砸在地上动弹不得,猴子会像抱婴儿似的把他抱在怀里,从腮帮子里抠出食物往他嘴里塞,就连他喝奶酪时都得小心,免得掉进奶酪碗里淹死。
|
關於作者: |
江奈生·斯威夫特(1667-1745),英国杰出的讽刺作家,生于爱尔兰,父亲在其出生前七个月就已去世,家境贫苦,但靠亲友的帮助,十四岁进入都柏林三一学院学习哲学和神学。毕业后,他当上了英国当时著名政治家和外交家威廉?邓波尔伯爵的私人秘书,由此了解到英国社会的许多政治内幕,同时他还阅读了很多古典名著,这一切为他后来的成功写作提供了保障。
斯威夫特的主要作品有早期创作的《书的战争》(1697)和《木桶的故事》(1704),这两部作品已初步展示了他作为讽刺作家的非凡才华,而他晚年创作的《格列佛游记》则更是一部不朽的讽刺经典。《格列佛游记》共分四卷,分别为“小人国游记”、“大人国游记”、“飞岛国游记”和“贤马国游记”。
|
目錄:
|
小人国游记
第1章 3
作者略述自己的家世和出游时最初的动机。他在海上覆舟遇险,泅水逃生,在小人国境内安全登陆;他当了俘虏,被押解到内地。
第2章 21
小人国大皇帝在几位贵族陪同下来看在押的作者。皇帝的仪容和服饰。学者们奉命教授作者当地语言。他的温顺性格博得了皇帝的欢心。他的衣袋受到搜查,腰刀、手枪被没收。
第3章 38
作者表演一种不同寻常的游戏给皇帝和男女贵族解闷。小人国宫廷中举行的各种游戏。作者接受某些条件才获得了自由。
第4章 50
关于小人国京城密尔顿多和皇宫的描写。作者和一位大臣谈论帝国大事。作者表示愿为皇帝效劳对敌作战。
第5章 59
作者采用特殊战略阻止了敌人的侵略。他获得了高级爵位。布莱夫斯古皇帝遣使求和。皇帝的寝宫失火,作者想办法挽救了其余的宫殿。
第6章 71
关于小人国人民的情况:他们的学术、法律、风俗和教育儿童的方法。作者在这个国家的生活方式。他为某贵妇辩护。
第7章 87
作者得到消息,有人阴谋控告他犯了叛国罪行。他只好逃到布莱夫斯古去。他在那儿受到欢迎。
第8章 100
作者侥幸有了办法,离开了布莱夫斯古。他经历了一些困难安全地回到了祖国。
大人国游记
第1章 115
关于一次大风暴的描写。船长派出长舢板去取淡水,作者也上了这只舢板,想去看看是什么地方。他被丢弃在岸上,被一个当地人捉住。那人把他带到一个农民的家里。他受到了招待,就在那时发生了几件大事。关于当地居民的描写。
第5章 134
关于农民女儿的描写。作者被带到一座市镇,后来又到了首都。旅途中的详情。
第3章 146
作者奉召入宫。王后从他主人手里把他买下来献给了国王。他跟皇家大学者们辩论。朝廷供给作者一间房间。他得到王后的宠幸。他为祖国的荣誉辩护。他和王后的侏儒吵嘴。
第4章 163
关于这个国家的描述。修改现代地图的建议。国王的宫殿。首都概况。作者的旅行方式。主要庙宇的描述。
第5章 171
作者经历了几件险事。罪犯被执行死刑的情形。作者表演航海技术。
第6章 188
作者讨好国王和王后的几种方法。他表现了音乐才能。国王询问英国的情况。作者叙述了一番。国王的意见。
第7章 204
作者热爱祖国。他提出一项对国王极为有利的建议,竟遭到拒绝。国王对于政治一无所知。这个国家的学术体系很不完善,而且范围狭窄。他们的法律、军事和国内政党的情况。
第8章 215
国王和王后巡行边境。作者随侍。他离开这个国家的详情。他回到了英国。
精妙语句 235
|
內容試閱:
|
王后非常喜欢我在她跟前,少了我简直就吃不下去饭。在王后的饭桌上,在她左肘旁边给我摆了一张桌子和一把椅子。格兰达尔克利琦站在摆在地上的小凳上,靠近我的桌子帮着照料我。我有一整套白银盘、碟和其他餐具,和王后的比起来也不过像我在伦敦的玩具店里看到的、那些摆设在娃娃房里的盘碟一样。我的小保姆把这些东西放在衣袋里的一只小银匣里,吃饭时我要用她就拿给我,并且亲手去把它们洗得干干净净。和王后一起进餐的只有两位公主,大公主才十六岁,小公主那时是十三岁零一个月。王后陛下总是把一小块肉放在我的碟子里让我自己切着吃。她喜欢看我这个小家伙吃东西,她拿这个来解闷儿,王后的食量虽然还不算太大,可是一口也吃得下十二个英国农民一顿饭吃的东西。有一段时间,我看到这种样子不免要恶心半天。她一口咬住一只百灵鸟的翅膀,有九只肥大的火鸡那么大,连骨头一起嚼得粉碎。她把一小块面包送进嘴去,大小也有两个价值十二便士的面包那么大。她用一只金杯喝酒,一口也能喝下一大桶盛五十二加仑的。她的餐刀有两把镰刀拉直了那么长。匙子、叉子和其他餐具也跟餐刀的大小成正比。我记得,有一次因为好奇,格兰达尔克利琦带我到宫里去看人吃饭。十一、二把这样大的刀叉一齐举了起来,我觉得我从来还没有见过这么可怕的情景。
每逢星期三我在前面也说过,这天是他们的安息日,国王、王后和亲王、公主们,照例在国王的内宫里会餐。我这时也成了国王的大宠臣了,因此这时候我的小桌椅总放在国王左手边的一个盐瓶跟前。这位君王喜欢和我谈话,问我一些关于欧洲的风俗、宗教、法律、政府和学术的情形,我就尽我所知详细地向他说明。他头脑清晰,判断也很精确,所以他对我所谈的一切话都发表了很聪明的感想和意见。不过老实说,一谈到我亲爱的祖国,我国的贸易、海陆战争、宗教派别和国家政党,我的话就未免说得多了一点。因为他受的教育使他成见很深,所以他不禁用右手拿起我来,用另一只手轻轻地抚摸着我大笑一阵,问我是一个托利党还是一个辉格党托利党和辉格党,原是英国两个对立的政党,十七世纪七十年代得名,十九世纪中期成为保守党和自由党建党的基础。?他接着就回过头去跟在他背后随侍的首相说首相手里拿着一根白杖,差不多有“王权号”当时英国最大的一艘船。的主桅那么高:人类的尊严实在太不足道,像我这么点大的小昆虫也竟会加以模仿。他又说:我敢保证这些小家伙也有爵位和官衔;他们造了一些小窝小洞就叫做房屋、城市;他们也装模作样、装饰打扮;他们也谈恋爱、打仗、辩论、欺诈、背叛。他这样一直说下去,气得我脸上红一阵白一阵的。我那高贵的祖国原是学术、武功的权威,法兰西的灾殃,欧洲的仲裁人,道德、虔诚、荣誉、真理的中心,世界的骄子,全世界敬仰的国家,想不到他竟这样瞧不起。
不过就我当时的地位来说,这种侮辱是没有什么可以愤慨的,仔细考虑一下,我就开始怀疑我是不是受了侮辱。因为在这几个月里面我看惯了他们的风采,也听惯了他们的言谈,在我的眼中每件事物也都大小相称,我最先对他们身躯和面孔的畏惧现在也早已消失了。如果这时候我看见一群英国老爷太太们,衣着华丽,穿着过生日时穿的新衣服,在那里装腔作势、高视阔步、鞠躬行礼、高谈阔论,老实说,说不定我也会笑话他们,正像这里的国王和贵族们笑话我一样。王后常常把我托在掌中站在一面镜子前面,我们两人的全身都照了出来,我这时面对自己的尊容不禁要笑话自己。再也没有比这种对照可笑的了。因此我那时开始怀疑我自己的身材已经比往日缩小了好几倍。
最使我生气、使我感到屈辱的莫过于王后的矮子了。他是这个国家有史以来身材最矮小的人我确信他的身材还不到三十英尺,但是当他看到还有一个比他矮得多的小家伙时,竟傲慢无礼起来。每当我在王后的接待室里站在桌上和宫中贵族、贵妇们谈话时,他总是摆起架子昂然走过,在我的身旁免不了要说一两句俏皮话讽刺我矮小。作为报复,我只能叫他一声大哥,向他挑战要跟他摔跤,说上几句诸如此类的、挂在宫廷侍从嘴边的俏皮话儿原是很平常的。有一天大家正在吃晚饭,我说了一句话惹怒了他,这个坏小子竟站在王后的椅子上把我拦腰抓住,本来我好好地坐在那里原没想到会出什么事。他把我丢在一个盛奶酪的大银碗里就一溜烟跑开了。我连头带脚深深地陷在碗里,如果不是我擅长游泳,说不定就会大吃苦头。因为恰巧那时格兰达尔克利琦正在房间的另一头,王后吓得一时手足无措,不知道怎么救我才好。当我的小保姆赶过来抢救,把我提了出来,我早已经吞了一夸脱夸脱,容量单位,等于11365公升。的奶酪了。他们把我放在床上。不过我并没有受伤,只损失了一身衣服,那身衣服全弄坏了。矮子结结实实地挨了一顿打,他们又逼着他把那碗我在里面打滚的奶酪喝了下去作为惩罚。以后他再也没有重新得宠,因为,不久,王后就把他赐给了一位名门贵妇。此后我就再也见不着他了,这使我感到十分得意,因为如果不是这样,真不敢担保这个坏小子还会用多么狠毒的手段来报复我呢。
以前有一次他也曾用卑鄙的手段玩弄过我,引得王后大笑不止,不过同时她也实在恼了。要不是我宽宏大量给他求情,王后一定会马上叫他滚蛋。王后从盘子里拿了一根髓骨敲出了骨髓,仍旧照样把那根骨头竖立在盘子里。这时候刚巧格兰达尔克利琦到餐具架那边去了,矮子趁这机会就爬上了小保姆照料我进餐时站的凳子,双手把我捧起来捏住我的两条腿就往骨头中间塞,一直塞到我的腰部。我陷在里面半天动弹不得,样子很可笑。我相信差不多过了一分钟以后,别人才发现了我那种狼狈相;当时我认为叫喊起来未免失体面,不过国王们很少吃滚热的菜,因此我的腿并没有被烫伤,只不过把袜子和短裤都弄得稀糟罢了。矮子有我替他讲情,才只挨了一顿好打,没有受别的惩罚。
因为我胆子小,所以王后常常嘲笑我,她总问我我的同胞是不是都是一些跟我一样的胆小鬼。事情是这样的:在夏天王国里苍蝇十分恼人,这些可憎的害人虫一个个都有邓斯特布尔邓斯特布尔,伦敦西北三十英里处的一座城市。出产的百灵鸟那么大。我吃着饭,它们总在身边嗡嗡地叫,不给我一刻安宁。有时苍蝇会落在我的食物上,拉上一些讨厌的蝇屎和卵。这我都看得很清楚,可是当地人却看不见,他们的大眼睛珠子看起小东西来没有我来得锐利。有时苍蝇会叮在我的鼻子上、前额上狠狠地刺我一下,苍蝇的气味也很难闻。我也很容易发现它们身上的胶粘物质。据我们的生物学家说,由于它们身上有这种物质所以能把脚倒贴在天花板上行走。我费尽气力来抵制这些可恶的动物使自己不受伤害,它们扑在我脸上我还是免不了要吓一跳。矮子常常用手抓一把苍蝇突然在我跟前一撒手,像我们小学生常常干的那样,存心吓唬我,讨王后喜欢,我的办法就是趁着它们飞在空中时用刀把它们砍成碎块,在这一点上他们很佩服我手段敏捷。
我记得有一天早晨,格兰达尔克利琦把我连木箱一起放在窗台上让我透透空气,晴天的时候她总是这样办的我总不肯冒险让她像英国人挂鸟笼子一样把木箱挂在窗口的钉子
上。我刚拉开一扇窗户坐在桌前吃一块甜饼当早饭。甜饼的香味引来了二十多只黄蜂,它们一齐飞进了我的房间,嗡嗡的叫声比二十多只风笛奏出的低音还响。有的抓住了甜饼一块块地把它抢走了,有的扑头扑脸地飞来,闹哄哄地弄得我手足无措,我非常害怕它们螫我。好在我还有勇气站起身来,拔出腰刀在半空中向它们进攻。我杀死了四只,余下的都逃走了。我马上关上窗户。这些昆虫都有鹌鹑那么大,我拔出了蜂刺,都有一英寸半长,像针一样锋利。我把这些刺小心地收藏起来,后来我在欧洲各处,也曾把这些蜂刺和许多别的奇奇怪怪的东西拿出来展览过。回到英国以后,我送了三根给格雷舍姆学院格雷舍姆学院,伦敦英国皇家学会的所在地。,自己只留下了一根。
|
|