新書推薦:
《
中国摄影 中式摄影的独特魅力
》
售價:HK$
1097.6
《
山西寺观艺术彩塑精编卷
》
售價:HK$
1680.0
《
积极心理学
》
售價:HK$
55.8
《
自由,不是放纵
》
售價:HK$
54.9
《
甲骨文丛书·消逝的光明:欧洲国际史,1919—1933年(套装全2册)
》
售價:HK$
277.8
《
剑桥日本戏剧史(剑桥世界戏剧史译丛)
》
售價:HK$
201.6
《
中国高等艺术院校精品教材大系:材料的时尚表达??服装创意设计
》
售價:HK$
76.2
《
美丽与哀愁:第一次世界大战个人史
》
售價:HK$
143.4
|
編輯推薦: |
☆诺贝尔文学奖获得者,“比利时的莎士比亚”梅特林克的传世经典代表剧作。
☆影响力与《小王子》齐名的*能打动孩子心灵的世界经典童话,是关于幸福的寓言,曾唤醒诸多远离幸福的灵魂,使读者明白幸福的真谛。
☆2000年被法国媒体评为“影响法国的五十本书”之一。
☆译作曾获“国家图书奖”“傅雷翻译奖”的我国当代法语翻译大家李玉民先生之经典译作,并配以经典插图,力图还原原著的神奇梦幻色彩。
☆采用绿色环保的大豆油墨印刷,选购时请认准封底绿色环保标志。
|
內容簡介: |
《青鸟》是一部6幕12场的象征童话剧。写了一对兄妹蒂蒂儿和米蒂儿去寻找一只青鸟,明白了幸福的真正含义的故事。圣诞前夜,穷樵夫的一对儿女蒂蒂儿和米蒂儿家来了一位仙女。她请兄妹俩为她生病的女儿寻找青鸟(幸福的象征),并送给蒂蒂儿一顶能看到事物灵魂的神奇的帽子。两个孩子在猫、狗和各种静物的灵魂的陪伴下进入另一个世界,在光明之神的指引下开始了寻找青鸟梦幻之旅……整个故事歌颂同情与友爱,探索人类幸福的真谛,是一部熔神奇、梦幻、象征于一炉的经典杰作。
|
關於作者: |
莫里斯·梅特林克(1862—1949),比利时象征主义戏剧大师,诗人和散文家,被誉为“比利时的莎士比亚”。1911年,由于“他多方面的文学活动,尤其是他的戏剧作品具有丰富的想象和诗意的幻想等特色,这些作品有时以童话的形式显示出一种深邃的灵感,同时又以一种神秘的手法打动读者的感情,激发读者的想象”,梅特林克获得诺贝尔文学奖。代表作有诗歌集《温室》,剧作《盲人》《青鸟》等。他的剧本充满诗意,被称为“诗剧”。1908年发表的六幕梦幻剧《青鸟》,是梅特林克戏剧的代表作,也是欧洲戏剧史上一部熔神奇、梦幻,象征于一炉的杰作。
|
目錄:
|
人物服装设计
第一幕
第一场 樵夫的茅屋
第二幕
第二场 贝丽吕娜仙姑的宫殿
第三场 记忆国
第三幕
第四场 黑夜之宫
第五场 森林
第四幕
第六场 幕布前
第七场 墓地
第八场 幕布前
第九场 幸福园
第五幕
第十场 未来王国
第六幕
第十一场 告别
第十二场 梦醒
|
內容試閱:
|
第一场
樵夫的茅屋
◇舞台布景是一家樵夫的茅屋,室内陈设简单土气,但看上去并不贫困。一座带护墙的壁炉,里面的柴火奄奄一息。几件炊具、一个柜橱、一个大木箱、一个座钟、一架脚踏式纺车、一个水缸等等。在一张桌子上,放着一盏点燃的油灯。柜橱两侧的脚下,一只狗和一只猫蜷缩卧着,嘴巴埋在尾巴底下。在猫同狗中间,有一个蓝白两色的大纸包糖。墙上挂着一个圆形鸟笼,里面关着一只斑鸠。靠里侧,有两扇窗户,里边的护窗板关着。在一扇窗下,放着一张凳子。左侧是房门,门上插了一根粗木栓。右侧还有一扇门通向里屋。有一架梯子通上阁楼。右侧有两张小床,床头有两把椅子,上面放着叠得整整齐齐的衣服。
◇幕启,蒂蒂儿和米蒂儿在小床上睡得很香甜。蒂儿妈妈最后一次给他们掖好被子,俯下身体,对着酣睡的孩子凝视了片刻,用手招呼蒂儿爸爸,蒂儿爸爸把头从半开着的门缝里探进来。蒂儿妈妈把手放在嘴上,示意他别出声。然后,她把灯吹灭,蹑手蹑脚地从右侧门出去。舞台上暗了片刻。接着,有亮光从百叶窗缝透射进来,越来越亮。桌上的油灯没人点就自动亮了。两个孩子醒来,从床上坐起。
蒂蒂儿 米蒂儿?
米蒂儿 蒂蒂儿?
蒂蒂儿 你睡了吗?
米蒂儿 你呢?
蒂蒂儿 没有,我没睡,要不,我怎么和你说话呢?
米蒂儿 今天是圣诞节,对吧?
蒂蒂儿 还没到,明天才是呢。可是今年,圣诞老人什么也不会给
咱们带来……
米蒂儿 为什么呀?
蒂蒂儿 我听妈妈说,她没能进城跟他说叫他带东西……不过,明
年他会来……
米蒂儿 明年,要过好久才能到呀!
蒂蒂儿 时间可不短……不过,今天夜里,圣诞老人要到阔孩子家
里去……
米蒂儿 啊?!
蒂蒂儿 嘿!妈妈忘吹灯啦!我有个好主意……
米蒂儿 ……
蒂蒂儿 咱们这就起床……
米蒂儿 妈妈不让起呀!
蒂蒂儿 没人看见……你看见百叶窗了吗?
米蒂儿 嗯!百叶窗上多亮啊!
蒂蒂儿 那就是过节的灯光!
米蒂儿 哪儿过节呀?
蒂蒂儿 对门,阔孩子家里过节。那是圣诞树上的灯光。咱们把百
叶窗打开吧……
米蒂儿 那能行吗?
蒂蒂儿 就咱俩,怎么不行呢!你听见音乐了吗?咱们起来吧……
◇两个孩子下床,跑到一扇窗下,登上凳子,打开百叶窗。一道刺眼的光射进屋里。孩子们贪婪地向外张望。
蒂蒂儿 全看到啦!
米蒂儿 (只搭着一点凳子边)我看不见……
蒂蒂儿 下雪啦!看,两辆大马车,六匹马套的!
米蒂儿 下来十二个小小子……
蒂蒂儿 你真傻……那是小姑娘……
米蒂儿 他们穿的是裤子呀……
蒂蒂儿 就你懂……别这样挤我……
米蒂儿 我没碰着你呀!
蒂蒂儿 (一个人占了凳子)你把地方全占了……
米蒂儿 我一点地方也没有啦!
蒂蒂儿 别吵吵!我看见树啦!
米蒂儿 什么树呀?
蒂蒂儿 圣诞树呗!你在看墙哪……
米蒂儿 可不是看墙嘛,我连凳子边都没捞到……
蒂蒂儿 (让给她一个凳子角)行啦,这你总够了吧?给你这位置不
是最好的吗?看那些灯啊!那么多灯呀!
米蒂儿 那些人发出那么大的声音,他们干什么哪?
蒂蒂儿 他们在演奏音乐呢!
米蒂儿 他们生气了吗?
蒂蒂儿 没有生气。但是,那样很累人。
米蒂儿 又来了一辆车,套着白马!
蒂蒂儿 别吱声!看你的吧!
米蒂儿 那些金黄金黄的东西,吊在树枝上,那是什么呀?
蒂蒂儿 哼,玩具呗!有刀,有枪,有大兵,有大炮……
米蒂儿 你说,布娃娃呢,他们也吊在树枝上吗?
蒂蒂儿 布娃娃?谁干那种傻事儿!他们不喜欢布娃娃……
米蒂儿 桌子上摆了一圈儿,那都是什么呀?
蒂蒂儿 那是点心、水果、奶油饼……
米蒂儿 我小的时候,还吃过一次呢……
蒂蒂儿 我也吃过,比面包好吃,就是吃得太少啦……
米蒂儿 他们可不少!桌子上都摆满啦!过一会儿,他们就吃吗?
蒂蒂儿 当然吃啦!不吃留着干什么?
米蒂儿 他们干吗不现在就吃呢?
蒂蒂儿 因为他们不饿呗!
米蒂儿 (惊奇地)他们不饿?为什么?
蒂蒂儿 因为,他们什么时候想吃,就能吃……
米蒂儿 (怀疑地)天天这样吗?
蒂蒂儿 听说是……
米蒂儿 他们全都吃光吗?他们给别人吗?
蒂蒂儿 给谁呀?
米蒂儿 给咱们……
蒂蒂儿 他们不认识咱们……
米蒂儿 要是向他们要呢?
蒂蒂儿 那可不行!
米蒂儿 怎么不行呀?
蒂蒂儿 因为不准向人要东西。
米蒂儿 (拍着小手)啊!他们多好看呀!
蒂蒂儿 (兴奋地)他们笑啦,他们笑啦!
米蒂儿 那些小孩跳舞啦!
蒂蒂儿 对,对,咱们也跳吧!
◇他们在凳子上高兴地跺脚。……
|
|