新書推薦:
![从塞北到西域:重走沙漠古道](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/21/9787545219517.jpg)
《
从塞北到西域:重走沙漠古道
》
售價:HK$
124.2
![近世社会的形成:宋代的士族与民间信仰(壹卷论世衡史系列)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787220131516.jpg)
《
近世社会的形成:宋代的士族与民间信仰(壹卷论世衡史系列)
》
售價:HK$
112.7
![丝绸之路十三人 : 从张骞到左宗棠](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/22/9787507559620.jpg)
《
丝绸之路十三人 : 从张骞到左宗棠
》
售價:HK$
89.7
![推荐系统全链路设计:原理解读与业务实践](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787111750963.jpg)
《
推荐系统全链路设计:原理解读与业务实践
》
售價:HK$
113.9
![病玫瑰:疾病与医学插画的艺术](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/22/9787542684172.jpg)
《
病玫瑰:疾病与医学插画的艺术
》
售價:HK$
227.7
![首席创新官手册:如何成为卓越的创新领导者(第2版) 陈劲 宋保华](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787111754763.jpg)
《
首席创新官手册:如何成为卓越的创新领导者(第2版) 陈劲 宋保华
》
售價:HK$
113.9
![漫画少年学墨菲定律](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/21/9787807731764.jpg)
《
漫画少年学墨菲定律
》
售價:HK$
68.8
![最后的火星人:弗雷德里克·布朗经典科幻小说集](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/21/9787550189652.jpg)
《
最后的火星人:弗雷德里克·布朗经典科幻小说集
》
售價:HK$
51.8
|
編輯推薦: |
《丝绸之路上的照世杯》收录了来自中国、伊朗、日本等国的16位专家学者的论文,内容包括古代的丝绸之路上出土的文物(钱币、画像石棺等)研究、伊朗民族史诗中的中国古代名称研究、伊朗古典文献研究、古代伊朗和中国在文化、体育等方面的交流情况等,内容丰富,角度多样,为伊朗学和中国-伊朗交流史乃至中西文化交流的重要研究成果。
|
內容簡介: |
《丝绸之路上的照世杯》是2014年11月在上海外国语大学召开的中国和伊朗:丝绸之路上的文化交流国际研讨会的论文集。本书中收录了来自中国、伊朗、日本等国的16位专家学者的论文,内容包括古代的丝绸之路上出土的文物(钱币、画像石棺等)研究、伊朗民族史诗中的中国古代名称研究、伊朗古典文献研究、古代伊朗和中国在文化、体育等方面的交流情况等,内容丰富,角度多样,为伊朗学和中国-伊朗交流史乃至中西文化交流的重要研究成果。
|
關於作者: |
程彤,上海外国语大学东方语学院院长、教授,长期从事伊朗文化和波斯语研究。研究方向:伊朗史、伊斯兰教什叶派历史、中国和伊朗文化交流史和当代伊朗政治。著有《正统观念与伊朗什叶派从旭烈兀到阿巴斯一世之间的伊朗》等。
|
目錄:
|
13至14世纪和田地区在丝绸之路中段的经济角色 Ali Bahranipour
蒙古人在伊朗文化艺术和科学技术传播中的作用 Ali Mohammad Sabiqi
古代伊朗与中国马球运动文献、文物之比较 程 彤
木球之喻 段 晴
明末清初中国回回坊间教争研究兼论早期中国伊斯兰知识发展的观察视角与立论方式
华涛
伊朗民族史诗《库什王纪》里的古代中国名称与中伊交通路线 刘英军
经堂语还是表意词论小儿锦中波斯阿拉伯文词汇使用的问题 刘迎胜
中国波斯文教习抄本的特征 MohammadbagherVosuqi
丝绸之路上的六牙象王本生故事 Murat Elmali, 韩智敏
从文物看古代中国与伊朗 齐东方
《五族谱》研究导论研究史文献特征史料价值 邱轶皓
一位粟特首领的丝路生涯史君石椁图像素描 荣新江
探寻照世杯中的中国镜像波斯历史文献整理的实践与收获 王一丹
对于察合台汗国钱币研究的若干认识 王 樾
伊朗学札记三则 徐文堪
两位埃米尔:楚班与孛罗和来自元朝的两枚徽印 四日市康博
|
內容試閱:
|
不同的文化撞击在一起,会引起艺术的融汇与变迁,古代伊朗与中国的交流无疑是明确的案例,并且已经在考古发现的实物中得到印证。一些中国出土器物的制作工艺,器物上的纹饰、绘画、浮雕均体现出其文化渊源与艺术特色来自于波斯。自称为诸王之王,诸国之王的大流士,并不了解当时的中国,当他在波斯波利斯宫殿里接受各国使者朝贡时,波斯自己的宝物却传到了中国。山东临淄西汉齐王刘襄墓陪葬坑、广州象岗西汉南越王赵昧墓、山东青州西辛西汉墓、巢湖市北山头一号墓出土的水滴凸瓣纹银盒,就是波斯阿契美尼德王朝的器物。 有趣的是临淄西汉齐王刘襄墓陪葬坑中出土银盒,盖上的三枚兽形纽和喇叭形底座是铜件;广州象岗西汉南越王赵昧墓出土银盒的盖纽虽脱失,但遗痕以及喇叭形底座亦是铜件,山东青州西辛西汉墓、巢湖市北山头一号墓的银盒也是如此,应是中国人根据自己欣赏和使用习惯,将外来物品改装成新的中国式器物。出土水滴凸瓣纹银盒的墓都是王侯一级,年代相近,应是同一批器物进入皇室,然后分发给诸王。年代在公元前175118年之间的云南晋宁石寨山11、12号滇墓中出土了四件水滴凸瓣纹铜盒,器物的整体造型和纹样上与银盒一致,应是按照舶来品的式样仿制的。
波斯与中国的相互印象中,大约中国知道波斯要比波斯知道中国要早。器物虽不会直接说出一些事情,却蕴含更多的信息。可以想象,这些神奇的器物会激发出人们了解外部世界的渴望。
节选自齐东方《从文物看古代中国与伊朗》
|
|