新書推薦:
《
中国经济发展的新阶段:机会与选择
》
售價:HK$
99.7
《
DK月季玫瑰百科
》
售價:HK$
210.6
《
为你想要的生活
》
售價:HK$
66.1
《
关键改变:如何实现自我蜕变
》
售價:HK$
77.3
《
超加工人群:为什么有些食物让人一吃就停不下来
》
售價:HK$
99.7
《
历史的教训(浓缩《文明的故事》精华,总结历史教训的独特见解)
》
售價:HK$
62.7
《
不在场证明谜案(超绝CP陷入冤案!日本文坛超新星推理作家——辻堂梦代表作首次引进!)
》
售價:HK$
58.2
《
明式家具三十年经眼录
》
售價:HK$
524.2
|
編輯推薦: |
艾达哈特莫-希金斯著刘勇军译的《帝国婴儿》是一本充满鬼气、悬疑和畸恋的天才小说。《帝国婴儿》讲述了:在柏林郊外的一个森林中,年轻、性感的女人玛格丽特从蒙眬中醒来,身上却穿着男人的衣服。更奇怪的是,在她的记忆里,有几个月的空白。这段时间到底发生了什么
|
關於作者: |
作者:美艾达哈特莫-希金斯 译者:刘勇军
艾达哈特莫-希金斯,出生于美国,广泛游历于日本、印度、瑞典和俄罗斯,曾花七年时间在德国柏
林进修文学。《帝国婴儿》是她酝酿整整三年的作品,在出版前就引发了全球顶级出版商间的版权竞价,出版后更是好评如潮,《卫报》《出版人周刊》《纽约观察
家》等大牌媒体对此都进行了火热报道,她也被誉为天才作家。
|
目錄:
|
第一部分 血肉之躯
第一章 永久证件
第二章 玻璃球
第三章 时间与花朵
第四章 窥阴器
第五章 幻影重重
第六章 玛格达的脸
第七章 隐私与奉献
第八章 纳粹党卫军中的堂吉诃德
第九章 鲸鸭
第十章 情妇的心
第十一章 萨克森豪森集中营纪念馆
第十二章 历史中的历史
第十三章 脸文身
第十四章 可爱的维塔利
第十五章 颓废传说
第二部分 绳索
第十六章 救赎
第十七章 镜子的期盼
第十八章 读心游戏
第十九章 献给拉赫尔的玫瑰
第二十章 怀旧之灾
第二十一章 逃离柏林
第二十二章 罪恶的分类
第二十三章 英俊的阿尔博特
第二十四章 幻影孩童
第二十五章 给荡妇的教训无处不在
第二十六章 埃里希
第二十七章 火焰之湖
第二十八章 病中幻梦
第三部分 隧道
第二十九章 铁浪
第三十章 苔原归来
第三十一章 疯狂的隔离
第三十二章 夏洛特的医生
第三十三章 地铁7号线
第三十四章 与维塔利和解
第三十五章 光辉灿烂
第三十六章 玛格丽特
第三十七章 又见埃里希
第三十八章 瓦尔基里的到来
致谢
|
內容試閱:
|
她走到小溪边,把包背在肩上,双手撑在石头上,手脚并用地爬了过去,羊毛外套沾到了水。这时月亮就快落下,月光穿透小松树树枝之间的缝隙照射下来,借着这
明亮的月光,她发现她的手掌和手指上沾满了生垢,这污垢深深地渗进了她的皮肤,就好像是文身一般,可是她手腕处的皮肤却很干净,在月光下显得很有光泽。
天亮了,灰蒙蒙的晨光笼罩大地,晨雾四起,玛格丽特终于来到了这片树林的边缘处,鸟儿发出了一阵阵尖锐的呜叫声,她不禁失神片刻,再也不想弄明白这个夜里到底发生了什么事儿。
她看到了一条路,这条路开始吋非常泥泞,再往前走就变成了沥青路,然后她看到了一排排别墅,绿色的遮阳篷,石板瓦屋顶,手推车。含苞待放的玫瑰丛,最后,她来到了格吕内瓦尔德火车站。
玛格丽特登上了火车,她要回城里,回家去,这时候她又一次感到了恐惧,然而这次的感觉和以前极为不同。现在威胁感不会再让她感觉如鲠在喉了。此时此刻,事
情的真相才真正令她害怕。这时她突然看到一小片山毛榉叶子湿乎乎地贴在了她的袖子上,看上去像是代表着某种既险恶又神秘的东西,代表着噩运,代表着神秘。
她端详着自己那双布满尘垢的手掌,怎么会这样呢,她心里困惑极了。她在塑料座椅上扭了扭身体,感觉湿衣服被压住了,便把大衣和深红色的围巾拉到了一边。
咦,湿衣服上还挂着很多青蓝色的松针,衣服边缘处还有一只无家可归的瓢虫在缓缓地爬着,她搞不懂,为什么她的身上会留下这么多大自然的痕迹,为什么一切的
一切都是这么的不对劲儿。
修建屋顶的工人,清扫烟囱的工人,还有清晨列车上的送货员一一他们全都注意到了玛格丽特那张饱经风霜的脸,还在她的脸上看到了一种此前他们从未见过的表
情。她就坐在那里,身上包裹着那件厚厚的羊毛大衣,整个人显得非常阴沉,而她的脸上有些部位被擦破了,所以她的脸显得更加沉郁,你几乎可以看得清清楚楚:
她太紧张了,整个人处在崩溃的边缘,与此同时,她还在努力改变自己,好适应如今这现代化的生活。她的身上一定肩负着必须履行的使命,可是她却什么都不汜得
了。
高速火车驶进了动物园站,停了下来。火车车门刚一打开,冷风便吹了进来。这时候一阵有力的尖锐汽笛声响起,一辆城际列车缓缓停在了旁边的铁轨上。站台上的
时钟,随着分针的一声清晰可闻的颤音,指向了六点钟。扬声器中传来一声旋律:这是在通知乘客,驶往里昂、里雅斯特甚至阿姆斯特丹的列车即将离站,站台上的
人群开始一窝蜂似的移动起来。
列车门关闭,列车缓缓行驶起来。玛格丽特透过车窗上如涂鸦一般的白色雾气看向窗外。在晨光笼罩下的这座城市显得宏伟壮丽,没多久,车窗外便间或地闪过一排
排绿树,蒂尔加藤公园里镀金的天使塑像被阳光照得闪闪发光。一个女人踩着鹅卵石从公园的桥下走过,还有很多鸽子在鹅卵石上机械地啄着食,鹅卵石的颜色和鸽
子的颜色一模一样。这个女人系一条白色细围巾,推着一辆婴儿车,阵阵风吹来,她的头发随风飞扬。
玛格丽特把目光从那个女人身上移开,接着低下头,看着自己的膝盖,只见那只红黑相间的瓢虫在她的膝盖上爬。她不禁皱起了眉头,咬着嘴唇。她心里不由得升起
了一股怒气和羡慕,甚至感觉到一阵饥饿。她伸出手,用两根手指捏住那只长着格子图案的虫子,将它捏了起来,放在手上。
她闭上了眼睛,却并未感到一丝解脱,但是这样逃避并不是办法。
她只好把眼睛张开。即便是睡着了,她依旧不得宁静,那份惊惧感并没有消失。她的双眼传来阵阵刺痛感,可她依然望着窗外,右手还攥着那只在不断爬行的甲虫,
然后她又看到了那个系着白色围巾的女人,只是现在她们之间的距离非常远,大风又一次吹起了女人的头发,仿佛是头发在声嘶力竭地呐喊一般。
这时候她浑身变得紧绷起来一一那只红黑色相间的甲虫在她的手里瞬即化为了一摊液体。
她再也控制不住自己了:玛格丽特睡着了,靠着窗户沉沉地进入了梦乡,她的膝盖轻轻抵着坐在她对面那个女人的膝盖,她的眼皮是如此苍白,在阳光的照射下竞变成了半透明。她睡着了,但是噩梦连连。
|
|