新書推薦：
《
日耳曼通识译丛：复原力：心理抗逆力
》
售價：HK$
34.3
《
海外中国研究·未竟之业：近代中国的言行表率
》
售價：HK$
135.7
《
算法经济 ： 商业逻辑与人类生活的智能演进（生动呈现AI与算法的创新应用与商业价值）
》
售價：HK$
79.4
《
偏爱月亮
》
售價：HK$
45.8
《
深度学习详解
》
售價：HK$
114.8
《
李白传（20世纪文史学家李长之经典传记）
》
售價：HK$
45.8
《
津轻：日本无赖派文学代表太宰治自传性随笔集
》
售價：HK$
66.7
《
河流之齿
》
售價：HK$
59.8
|
| 編輯推薦： |
★魔法象故事森林永无岛系列简介：
故事森林是魔法象继图画书王国之后推出的又一童书系列，致力于为孩子寻找和呈现适合各个阅读阶段的好故事。永无岛是故事森林下的童话系列，适合较高阅读阶段的孩子阅读。每个孩子都是独一无二的精灵，阅读能力和喜好各不相同，我们谨建议8-14岁的孩子阅读。
永无岛是童话《彼得.潘》里一个充满奇幻际遇的乐园，岛上有无忧无虑的仙女、美人鱼，还有永远长不大的彼得.潘。我们期待永无岛系列童话也能够让所有孩子和心怀童年的大人安放童心。在这里，你可以看见黎明和群星的微光，遇见沙漠里那一口泉水，从中映见彼此纯真的笑容；在这里，时间变得很慢，让你足以储备足够的光热和养分，以抵御漫漫成长岁月里的销蚀和孤独。
★作者所获荣誉：
著者所获荣誉：
2003年德国青少年文学奖
2009年英国罗尔德.达尔幽默童书奖（7～14 岁年龄组）
绘者所获荣誉：
1999年英国雀巢聪明豆儿童图书奖金奖
2000年英国蓝彼得图书奖
2003年英国红房子儿童图书奖
★跟随大篷车上的咕噜一家踏上麻烦连连、危机四伏的冒险之旅，咕噜一家让你们恨得咬牙，又乐得开怀！
★菲利普.阿德延续了以往
|
| 內容簡介： |
ME037-ME040咕噜一家系列是广西师大出版社魔法象故事森林推出的作品之一。
本系列共4部作品，是一套有关冒险与游历、亲情与成长的童话作品。咕噜一家的生活，始终处于游历中。他们住在大篷车里，每天都有新鲜的，甚至是匪夷所思的历险。颠三倒四的生活，稀奇古怪、洋相百出，他们不停地遇到新状况，而又不断解决。在这样一个历程中，孩子们逐渐走向自信，获得勇气。
《咕噜一家：麻烦来袭》
咕噜一家是个三口之家。咕噜夫妇搞笑、滑稽，喜欢玩语言文字游戏，儿子小阳长相古怪，穿着一条做工极差的蓝裙子他们无论去哪里，麻烦总追着他们跑。《咕噜一家：麻烦来袭》讲述了咕噜一家乘坐大篷车行进中遇到的种种麻烦
《咕噜一家：海上冒险》ME037-ME040咕噜一家系列是广西师大出版社魔法象故事森林推出的作品之一。
本系列共4部作品，是一套有关冒险与游历、亲情与成长的童话作品。咕噜一家的生活，始终处于游历中。他们住在大篷车里，每天都有新鲜的，甚至是匪夷所思的历险。颠三倒四的生活，稀奇古怪、洋相百出，他们不停地遇到新状况，而又不断解决。在这样一个历程中，孩子们逐渐走向自信，获得勇气。
《咕噜一家：麻烦来袭》
咕噜一家是个三口之家。咕噜夫妇搞笑、滑稽，喜欢玩语言文字游戏，儿子小阳长相古怪，穿着一条做工极差的蓝裙子他们无论去哪里，麻烦总追着他们跑。《咕噜一家：麻烦来袭》讲述了咕噜一家乘坐大篷车行进中遇到的种种麻烦
《咕噜一家：海上冒险》
咕噜先生接到一项任务：25号之前把一件要物送到贝利斯太太那儿。事成后，他会得到些银币作为报酬，但必须秘密进行，因为很多人想抢夺要物。于是，在收到说明信、任务经费的第二天，他们的海上冒险便正式开始了
《咕噜一家：果酱危机》
海上冒险结束了，咕噜一家回到了大个庄园。咕噜一家要陪咕噜太太的妈妈参加一年一度的集市果冻、果酱、果脯大赛。但是这次他们又遇到了大麻烦，到底是什么麻烦呢？
《咕噜一家：走为上计》
多年来，咕噜一家树立了许多敌人。幸运的是，这些敌人都被关进了监狱。不幸的是，前不久有三名罪犯越狱了，他们准备对咕噜一家实施复仇计划。面对敌人的追击，咕噜一家采取了怎样的计策呢？他们能逃离敌人的追击吗？
|
| 關於作者： |
著者：菲利普.阿德（PhilipArdagh）
1961年出生于英国，曾在英国沃特福德艺术学院学习广告文案写作，现为英国著名儿童文学作家，英国《卫报》童书栏目评委。迄今为止，他创作了100多本童书，作品被翻译成30多种语言，畅销世界各地。他
创作的童书获奖无数，如2003年德国青少年文学奖、2009年英国罗尔德.达尔幽默童书奖等。
绘者：阿克塞尔.舍夫勒（AxelScheffler）
1957年出生于德国汉堡，1982年移居英国，目前定居伦敦。曾在英国巴斯学院学习插画，现为全球知名
插画家。其代表作咕噜牛系列被翻译为20多种语言，畅销世界各地。他的插画优雅又诙谐，兼具文学性、艺术性和趣味性，生动灵活的图像语言充满意在言外的幽默。
译者：钟君嵇云来等著者：菲利普.阿德（PhilipArdagh）
1961年出生于英国，曾在英国沃特福德艺术学院学习广告文案写作，现为英国著名儿童文学作家，英国《卫报》童书栏目评委。迄今为止，他创作了100多本童书，作品被翻译成30多种语言，畅销世界各地。他
创作的童书获奖无数，如2003年德国青少年文学奖、2009年英国罗尔德.达尔幽默童书奖等。
绘者：阿克塞尔.舍夫勒（AxelScheffler）
1957年出生于德国汉堡，1982年移居英国，目前定居伦敦。曾在英国巴斯学院学习插画，现为全球知名
插画家。其代表作咕噜牛系列被翻译为20多种语言，畅销世界各地。他的插画优雅又诙谐，兼具文学性、艺术性和趣味性，生动灵活的图像语言充满意在言外的幽默。
译者：钟君嵇云来等
钟君，广东外语外贸大学高级翻译学院翻译学研究生，有一定的口笔译实践经历。喜欢看书、翻译书。无论世事如何纷扰，愿保持一颗童话般清澈的心，且学且思且行。翻译《咕噜一家：麻烦来袭》对于我来说是一次重要的经历，也是礼物。我愿珍惜每一次这样的机会来提升自我。
嵇云来，毕业于广东外语外贸大学高级翻译学院翻译学系，研究方向为文学翻译。曾担任广外高翻笔译队队长。业余时间喜欢打、爬山、看书。《咕噜一家：海上冒险》显示了译者扎实的翻译功底。
|
| 內容試閱：
|
总序
童话与这个世界的奥秘
蔡朝阳独立教师、儿童阅读推广人
我成长的年代，其实没什么机会读到经典童话。那个年代父母用尽辛劳，仅能让孩子填饱肚子，有几本读物已是奢侈，哪有机会再去辨别是不是世界经典。现在回想我当时所读的书籍，童话寥寥无几，初中时能读到《大侦探荞麦皮》，已经内心窃喜。但不管何时，即便读到经典作品的机会并不多，童话却始终存在。因为只要童心未泯，童话便不会消失。就像《彼得.潘》中的永无岛，虽然意为永远不存在的岛屿，但悖谬在于，其实这个岛屿永远存在存在于孩子们的心灵深处。而正是通过这种悖谬，童话的意义得以凸显。
我一直很喜欢《彼得.潘》，这本书里多有任性，唯独没有教化。我亦喜欢永无岛这个译名，将之视为神来之笔。正如乌托邦一词，知其乌有，守其信望。童话就是必要的乌托邦，只要有这个乌托邦存在，我们对这个世界，就多了许多盼望、许多信心。
然而说来惭愧，我真正接触到经典童话，并深深为之感动，已经是30岁之后。但我并不觉得为时已晚，对于一个日渐迈向中年的读者而言，30岁后读童话，或许具有更特殊的价值。这价值在于：社会风尚多数趋于功利，人越长大，沾染的世俗之气就越多，而童话会还给我们明净的世界，为我们的心灵提供栖息的港湾，让我们在忙碌或者琐碎中停下来，重新审视自己的心灵。永无岛的存在，就如同庸常现实生活的借镜，让我们借此从烦琐中抬起眼睛，去眺望远方，从而尽可能提升自我。因此，从价值层面而言，童话本身便含有超越的力量。
在我看来，这个世界并非一定是意义明晰的，有时甚至连是非的界限也未必判然可辨，真实与虚构，应然与实然，往往杂糅在一起。而童话为我们提供进入这个混沌世界的通道，童话未必教人明晰，但可以提供一种参照。尤其对孩子们来说，童话不是规范的生活指导，亦非关于成长的纲领性文件，而只是一个充满诠释可能的故事。对于孩子们来说，最丰富的可能性，往往蕴含着最深沉的驱动力。
如果成年人抱有这样一种信念希望孩子们都成为一个个有用的、有现实功利价值的人，那么童话并不能担当这一重任。恰恰相反，童话往往是无用的，是使你无所事事无所作为的那个东西。童话常常被认为是小孩子的玩意儿，成人喜欢用过家家等去描述这些行为或者故事，但是童话的价值就在这里，幼稚里蕴含着深刻，这是另一种对生命的理解，也是对世界意义的寻求。
对生命与世界的理解，童话在多重价值维度上进行了阐释。童话的意义不仅仅在于其丰富的象征性。因为童话对孩子来说，不是虚构，而是事实本身。所谓虚构，一般是一些不存在的事情，或者现实世界中不太容易发生的事情。但对孩子而言，童话就是他们的真实世界。童话故事帮助他们建构起对现实世界的想象，从而让他们理解这个世界的运转方式，并通过想象和理解，参与到现实世界中。
当然，童话里也有价值观，但从不说教。善与恶、勇敢与怯懦、智慧与愚昧随着故事的展开，如万花筒展现在读者面前。为什么女巫一定得死?因为在童话里，正是人性中善良的一面，一次次战胜了邪恶。而这些便参与建构了孩子的价值系统。
通过阅读童话，孩子的身心得以成长，但更重要的是心灵的成长。而且所谓成长，无非就是心灵的成长。这也就是童话为什么具有力量的奥秘。在我们即将读到的魔法象故事森林.永无岛咕噜一家系列童话里，冒险、游历是一个引人入胜的主题。咕噜一家的生活，始终处于游历中。他们住在大篷车里，每天都有新鲜的，甚至是匪夷所思的历险。颠三倒四的生活，稀奇古怪，洋相百出，他们不停地遇到新状况，而又不断解决。在这样一个历程中，小阳逐渐成长。这个故事常让我想起罗尔德.达尔严肃的成年人总是问，充满戏谑与恶作剧的罗尔德.达尔，究竟在闹什么玩意儿?但这就是心灵的旅程，在这一奇妙的旅程中，孩子们逐渐走向自信，获得勇气。所以冒险故事永远不会过时。
童话是另一个彼岸世界。这个彼岸世界，不是为了衬托我们现实世界的无奈而存在，而是有了这个彼岸世界，我们才会更有希望。并且这个世界，是由孩子做主的，这是他们心灵自由的必经之路。孩子经由阅读童话，从习以为常的世界中发现新奇，从而赋予世界崭新的意义。童话的旅程，便是从出走到归来的旅程。既然最终我们还要归来，那么精神漫游的意义何在?奥秘在于，虽然我们还是原来的自己，但已经在此基础上，实现了自我超越。
这个世界的奥秘，始终沉浸在幽暗中，任人猜想。童话是照亮幽暗的一盏灯火。关于信念、关于价值、关于成长都因为有了童话的烛照，得以逐一敞亮。从这个意义上说，童话作者便是不折不扣的燃灯者。
而我作为一个30岁后才了解童话奥秘的中年人，一旦了解了这一奥秘，便铭记于心，不再淡忘。从个人的角度，我认为，世界上所有的童话都在讲述同一个母题，即奇迹。童话里，奇迹一直在发生;而在我们的现实生活中，奇迹也从未绝迹。这个奥秘，也许可以这样表述：那些始终相信奇迹必然发生的人，奇迹必然会发生在他们身上。这是《夏洛的网》与《海鸥乔纳森》潜藏的奥秘，也是那只叫温斯顿.丘吉尔的小猫告诉我的奥秘。
咕噜先生直勾勾地盯着那只松鼠，松鼠也毫不示弱，紧紧盯着咕噜先生，他大大的眼睛里闪着狡黠的
光芒。（这里当然是说那只松鼠眼神狡黠，与咕噜先生无关。）那只松鼠看起来脏兮兮的，他的尾巴与其说是皮毛，倒不如说像一支被孩子黏糊糊的小手玩弄过的大羽毛笔。松鼠站在小路旁的灌木篱笆上，他选的那根树枝很纤细，摇摇晃晃，像快要折断似的。
咕噜先生正待在他那破篷车的上层卧室里。他从窗户探出身子，窗户两边用旧睡衣做成的窗帘包住了
他的大脑袋。他所处的高度和那只松鼠差不多，加上大篷车和小路几乎一样宽，所以他的脸都快和松鼠贴上了。
显然，他们谁也不想先眨眼，生怕一不留神就会输掉这场对视比赛，不得已，咕噜先生决定用大叫来
吓唬松鼠。
你这只树老鼠！他大叫道。
啾啾啾啾！松鼠也尖叫着。
快走开！咕噜先生嚷嚷起来。
松鼠的尾巴颤抖着，一副别来惹我的样子，啾啾地叫个不停。
至少在咕噜先生眼里，这只松鼠就是个小偷，他一直跟着咕噜先生和他的家人。每当他们停下来休息的时候，这只松鼠就偷偷摸摸地溜进来，偷吃芬格的花生。
芬格是给咕噜家拉大篷车的大象。过去拉车的是两头驴嘚嘚和嗒嗒，不过现在他们已经退休了，有一辆专属他们的拖车，挂在大篷车后面。芬格只要将象鼻一甩，大篷车和挂在后面的拖车就能轻快地上路了。
芬格最喜欢吃变味的葡萄干面包。我相信，大象大学里的大象学家肯定会告诉你，吃哪些植物对大象更有益，但芬格最爱吃的就是面包。他也喜欢吃带壳的花生，花生对芬格来说是很好的零食和奖励，所以咕噜先生会定期从当地杂货店里拿些回来。
我说当地，是因为过去咕噜家的大篷车停在哪里，哪里就是他们的家，而现在他们有了固定的住所大个庄园的庭院。从外面看，大个庄园相当气派，但实际上比毛坯房强不了多少。我说拿，是因为他嗯就是偷的。
附近有家杂货店叫荷尔氏杂货店，店主冬臀小姐负责店铺大小事务。（荷尔氏杂货店最后一位店主叫乔恩荷尔，来自荷尔家族，于1887年去世。）过去咕噜先生和咕噜太太总在冬臀小姐背后嘲笑她的名字。好吧，实际上，他们甚至会当着冬臀小姐的面嘲笑她的名字，时不时还指指点点。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
