Les sceaux de pierreLa culture de la gravure de sceaux de pierre Guo FuxiangLa culture des poignes de sceaux : tradition et dveloppement Pan JingshiMtaux et pierres dans lart sigillaire Yao ChunmaoLes empreintes de pasLa pierre de Qingtian Chen MoLa pierre de Changhua Qian GaochaoLa pierre de Shoushan Ye ShaoboLa pierre de Bairin Bi ShicaiLes empreintes de mainsOEuvres rcompenses dune mdaille dor
內容試閱:
Pierres et mtaux, tmoins de lvolution de la civilisationLa pierre, produit de la Nature, recle en elle toute la beaut des monts et des cours deau, et cristallise lclat du soleil etde la lune. En se servant des pierres et mtaux, les Chinois ont contribu au dveloppement de la civilisation et faonn leurdignit nationale.Dj, lpoque davant les Qin avant le IIe sicle av. J.-C., les sceaux taient apparus en Chine pour distinguer le vraidu faux . partir de la dynastie des Qin 221-206 av. J.-C., le sceau employ par un empereur sappelait xi pour traduirelautorit impriale, et celui employ par un fonctionnaire sappelait yin pour incarner le pouvoir. De lpoque des Royaumescombattants la dynastie des Han priode datant du Ve sicle av. J.-C. jusquau IIe sicle ap. J.-C., le cuivre et le jade furentles principales matires utilises pour la gravure des sceaux. Sous les Yuan 1206-1368 et les Ming 1368-1644, la gravure desceaux sur des pierres clbres fut la mode parmi les personnes cultives. Lart sigillaire, caractris par sa longue histoire etson originalit artistique, combine la beaut de la pierre, la dextrit du graveur, lesthtique des caractres et la significationculturelle.Depuis des sicles, les sceaux sont tmoins du progrs social et de lvolution de la civilisation. De nos jours, ils sonttoujours utiliss en tant quinstrument le plus important pour authentifier des documents officiels. En Chine, la gravurede sceaux reprsente galement un esprit de travail sans relche. Ainsi voulons-nous, tout en exposant le charme de cet art,faire apprcier un esprit marqu par lharmonie, le progrs et lhonntet. En faisant valoir ce patrimoine culturel, la Chineapportera une nouvelle contribution lessor de la culture des sceaux.