登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台(0)　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』语用翻译学（语言服务书系·翻译研究）

書城自編碼： 3139999
分類：簡體書→大陸圖書→社會科學→社会科学总论
作者： 李占喜
國際書號(ISBN)： 9787566822215
出版社： 暨南大学出版社
出版日期： 2018-02-01
版次： 1
頁數/字數： 204/220000
書度/開本： 16开 釘裝： 平装

售價：HK$ 61.1

我要買 件

share:

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
镜中的星期天
《 镜中的星期天 》
售價：HK$ 76.2
世界前沿技术发展报告2024
《 世界前沿技术发展报告2024 》
售價：HK$ 193.2
可转债——新手理财的极简工具
《 可转债——新手理财的极简工具 》
售價：HK$ 66.7
新加坡教育：神话与现实
《 新加坡教育：神话与现实 》
售價：HK$ 98.9
“口袋中的世界史”第一辑·冷战中的危机事件
《 “口袋中的世界史”第一辑·冷战中的危机事件 》
售價：HK$ 299.0
绝美的奥伦堡蕾丝披肩编织
《 绝美的奥伦堡蕾丝披肩编织 》
售價：HK$ 181.7
狂飙年代：18世纪俄国的新文化和旧文化（第二卷）
《 狂飙年代：18世纪俄国的新文化和旧文化（第二卷） 》
售價：HK$ 177.0
万有引力书系 纳粹亿万富翁 德国财富家族的黑暗历史
《 万有引力书系 纳粹亿万富翁 德国财富家族的黑暗历史 》
售價：HK$ 112.7

 
內容簡介：
本书以作者博士研究为基础，吸收教育部人文社科基金项目《语用翻译学原理》的*研究成果，丰富与发展语用翻译理论体系的构建。与作者前期研究成果相比，该专著在六个方面有较大修改或完善：①系统修订翻译过程的关联顺应研究路向理论范式（2007），重新勾勒翻译过程流程图。②把全文译例分为文化意象话语和非文化意象话语，并增加许多非文化意象话语译例，以弥补仅对文化意象翻译过程论证的片面性。③提出原文意境效果概念，将其纳入译者考虑自己心理动机方面，以更好地探讨非文化意象话语翻译过程。④提出译文读者认知和谐语用翻译策略选择原则，从理论高度和实践应用方面，为译者的翻译策略选择提供指导性原则。⑤文中有不少译例分析，出自作者创作的原文和自行翻译的译文，以消除纸上谈兵的印象。⑥清晰认知国内外语用翻译研究现状，明确预测其发展趋势，指明语用翻译研究未来的发展方向。
關於作者：
李占喜，博士，华南农业大学外国语学院教授，硕士研究生导师；中国生态翻译与认知翻译研究会常务理事、副秘书长；中国翻译认知研究会常务理事；国家社科基金项目、教育部人文社科基金项目、广东省社科基金规划项目评审专家。出版学术专著3部：《关联与顺应：翻译过程研究》《语用翻译探索》《语用翻译学》。曾荣获华南农业大学十一五科学研究先进工作者、首届华南农业大学哲学社会科学先进科研工作者、广东省高等学校千百十工程第四批（校级）培养对象等荣誉称号。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.