《外国文学经典重译的动因》 - 高存著 - 南开大学出版社 - 香港大書城

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台(0)　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『簡體書』外国文学经典重译的动因

書城自編碼： 3230946
分類：簡體書→大陸圖書→文學→文学理论
作者：高存著
國際書號(ISBN)： 9787310056248
出版社：南开大学出版社
出版日期： 2018-08-01

書度/開本： 16开釘裝：平装

售價：HK$ 73.8

我要買件

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《拯救免疫失衡》
售價：HK$ 57.3

《收尸人》
售價：HK$ 74.8

《大模型应用开发：RAG入门与实战》
售價：HK$ 91.8

《不挨饿快速瘦的减脂餐》
售價：HK$ 68.8

《形而上学与存在论之间：费希特知识学研究（守望者）（德国古典哲学研究译丛）》
售價：HK$ 113.6

《卫宫家今天的饭9 附画集特装版（含漫画1本+画集1本+卫宫士郎购物清单2张+特制相卡1张）》
售價：HK$ 135.7

《化妆品学原理》
售價：HK$ 57.3

《万千教育学前·与幼儿一起解决问题：捕捉幼儿园一日生活中的教育契机》
售價：HK$ 48.3

內容簡介：

《外国文学经典重译的动因理论研究与案例分析》以文学翻译目前频繁、持续发生的重译现象为研究对象，以中外传统翻译理论及有代表性的译家翻译主张为基础，采取理论探讨与实例评析相结合的方式，通过对外国文学名著《老人与海》的知名译本进行文本分析，解读重译实践背后的动因及其影响因素，从而揭示重译在文学翻译中的独优惠值，以及对于原作升华与重塑的辩证意义。书稿参考大量资料，对界内学术热点问题进行了细致剖析，有一定启发性。《外国文学经典重译的动因理论研究与案例分析》适用于翻译专业高年级本科生及研究生、翻译领域研究人员。

關於作者：

高存，博士，硕士生导师，天津商业大学大外部副教授。2014年获天津市高校很好青年教师资助计划资助。研究方向：翻译理论；比较文学。共发表论文30余篇，其中多篇发表于《外国语》《外语与外语教学》《外国语文》《山东外语教学》等外语类核心期刊。译著两部，主编教材一部。主持教育部人文社会科学研究青年基金项目一项，主持完成天津市哲学社会科学研究规划项目一项，并参加多项省部级课题。2016年应《文汇报笔会》约稿，发表《译不尽的》和《翻译，藏在作家背后》两篇文章。

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　大陸用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.