登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』唐诗英译精选100首

書城自編碼： 3778948
分類：簡體書→大陸圖書→外語→英語讀物
作者： 朱曼华
國際書號(ISBN)： 9787517609186
出版社： 商务印书馆国际有限公司
出版日期： 2022-07-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开 釘裝： 平装

售價：HK$ 38.4

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
投诉是礼物：理论版+实践版（套装2册） 长盛不衰的客户服务指南！
《 投诉是礼物：理论版+实践版（套装2册） 长盛不衰的客户服务指南！ 》
售價：HK$ 135.7
女性史：革命与战争时期卷（一次重构人类历史的努力）
《 女性史：革命与战争时期卷（一次重构人类历史的努力） 》
售價：HK$ 135.7
永无止尽的狂热：三岛由纪夫
《 永无止尽的狂热：三岛由纪夫 》
售價：HK$ 68.8
原来这就是逻辑学：16堂大师逻辑课
《 原来这就是逻辑学：16堂大师逻辑课 》
售價：HK$ 57.3
隋唐王朝兴亡史
《 隋唐王朝兴亡史 》
售價：HK$ 78.2
货币新纪元：区块链重塑金融生态
《 货币新纪元：区块链重塑金融生态 》
售價：HK$ 101.2
规制如何生财：清代盐政基本原理研究（1644-1850）
《 规制如何生财：清代盐政基本原理研究（1644-1850） 》
售價：HK$ 101.2
小学生C++趣味编程从入门到精通 青少年软件编程等级考试（C语言）学习用书
《 小学生C++趣味编程从入门到精通 青少年软件编程等级考试（C语言）学习用书 》
售價：HK$ 102.4

 
建議一齊購買：

+

HK$ 60.8
《Oxford Bookworms Library： Star》		 +

HK$ 50.5
《小王子中英对照注释版 世界经典文学名著》		 +

HK$ 74.8
《傲慢与偏见 软精装 名家名译双语版 （买中文版送英文版）》		 +

HK$ 137.5
《书虫升级版牛津英汉双语读物：一级1（初一.初二套装共11册 》		 +

HK$ 47.6
《牛津通识读本：希腊化时代（中英双语）》
編輯推薦：
精选名作：精选100首读者喜爱、流传度较广、艺术价值较高的唐诗名家名作进行翻译。
精心翻译：以诗意的语言译诗，注重译文的意美、音美和形美，最大限度保留原词的形象和意境。
精准注释：“注释”栏目提供作者介绍和诗作的背景知识，并对诗中的疑难字词进行解释。
精美设计：版式美观，疏朗大方；内文以水墨画铺底，清新典雅，令人不忍释卷。
內容簡介：
《唐诗英译精选100首》以《义务教育语文课程标准》推荐学生背诵的诗词目录为参考进行选译，精选了学生应知应会的、读者喜爱的、流传度比较广的100首唐诗。作者反复斟酌，竭力追求英译的意美、音美、形美，以诗意的语言译诗，每首诗的句尾都尽量做到了押韵，最大程度保留原诗的形象和意境，帮助读者领会唐诗在英汉两种语言之间的精妙转换。书中的中英文注释提供必要的作者介绍和背景知识，能帮助读者更好地理解原诗和译文。
關於作者：
朱曼华：著名翻译家，曾任首都经贸大学外语系主任，兼任欧美同学会留美分会副会长等职务。以Manfield Zhu署名写的《清西陵的黄昏》等英文诗曾被世界诗协编入美国出版的《2005年最好的诗人最好的诗》。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.