新書推薦:
《
世界前沿技术发展报告2024
》
售價:HK$
193.2
《
可转债——新手理财的极简工具
》
售價:HK$
66.7
《
新加坡教育:神话与现实
》
售價:HK$
98.9
《
“口袋中的世界史”第一辑·冷战中的危机事件
》
售價:HK$
299.0
《
绝美的奥伦堡蕾丝披肩编织
》
售價:HK$
181.7
《
狂飙年代:18世纪俄国的新文化和旧文化(第二卷)
》
售價:HK$
177.0
《
万有引力书系 纳粹亿万富翁 德国财富家族的黑暗历史
》
售價:HK$
112.7
《
中国常见植物野外识别手册:青海册
》
售價:HK$
78.2
|
編輯推薦: |
这是一个孤高的人,如果说他是一位童话作家的话,这个人生前却仅仅是自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去。他留下来的,绝大多数是没有发表过的手稿。
这个人名叫宫泽贤治。
《鹿舞起源》选入了日本大师级作家宫泽贤治的作品,篇篇俱是代表作。是送给爱阅读的孩子的极好礼物,成年人也不妨拿来赏析——这些作品早已超越儿童文学的范畴,有大美,有大爱。不仅可给人愉悦和触动,或许也可使心灵涤荡而升华。
|
內容簡介: |
《鹿舞起源》选入了日本大师级作家宫泽贤治的作品,篇篇俱是代表作,它们或生动,或空灵,或甜美,或忧伤,或率真,或婉转,但都纯净而充满爱心,反映了作家在不同创作时期的风格和状态。
《鹿舞起源》为著名的日本儿童文学翻译家周龙梅所译,且在以往译稿基础上进行了精心订正和优化。
|
關於作者: |
宫泽贤治(1896-1933),儿童文学巨匠,诗人、教师、农艺改革指导者……他的人与他的作品一样,单纯而又复杂。在他生前,仅仅自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去,但在他死后却获得了巨大的声誉。2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由作者自由投票选出“一千年里最受欢迎的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎和村上春树。
|
目錄:
|
雁童子
银杏果
山梨
猫儿事务所
夜鹰之星
山男的四月
座敷童子的故事
土神与狐狸
祭之夜
要求太多的餐馆
狼山林、笸箩山林与强盗山林
渡过雪原
虔十公园林
水仙月四日
鹿舞起源
橡子与山猫
滑床山的熊
大提琴手戈修
贝火
风又三郎
银河铁道之夜
|
內容試閱:
|
天冷得如同坚硬的钢。
满天星斗。不过,东方的天空上,已露出了桔梗花瓣般奇异柔和的光芒。
黎明的天空下,锋利的霜屑,迎风刷拉刷拉地飞舞,一直飞向连白天的鸟都不去的南方的高空。
清澈的黎明,一片宁静,宁静中那细微的声音,只有山冈上的一棵银杏树才可以听到。
银杏们全都醒来了。大家不禁心头一震:今天应该是启程的日子了。大家早就想好了,昨天傍晚飞来的两只乌鸦也是这么说的。
一个银杏说:“我会不会飞到半路就晕头转向?” 另一个银杏安慰道:“闭上眼睛飞不就行了。” “啊,糟糕!我忘了往水壶里灌水了。”
“除了水壶里的水,我还带了些薄荷水。分给你一点儿吧。娘说出门不舒服的时候,喝上一口就会好的。” “娘怎么没给我准备呢?”
“我这不是分给你了吗?不许你把娘想得那么坏。” 是的,高大的银杏树是它们的母亲。 银杏树今年生下了一千个金黄色的孩子。
今天就是所有的孩子远走高飞的日子。由于过分伤心,昨天母亲那扇形的金色头发全都掉光了。
一个银杏女娃仰望着天空,叽叽咕咕地说:“啊,我飞到什么地方去好呢?” “我也不知道,我哪里也不想去。”另一个女娃说。
“只要能跟娘在一起,什么苦我都能吃。” “可风每天都在说,那是不可能的。” “我不愿意。” “而且我们兄弟姐妹也要各奔东西了。”
“是啊,我现在什么都不需要了。” “我也是,请原谅我以前总是任性。” “哪里,都是我不好。我才任性呢,请原谅我吧。”
东方花瓣般的桔梗色已显得有些乏力,天空开始泛出清晨的白光。星星一颗又一颗地在消失。 趴在树梢最高处的银杏两兄弟在交谈着。
“看呀,天已经大亮了。我真高兴!我一定能成为一颗金色的星星。” “我也能。从这里落下后,风就会把我们带到天上去吧?”
“我觉得不会是北风,因为北风待人不够热情。我觉得一定是乌鸦。”
“没错,肯定是乌鸦。乌鸦很了不起,它可以一口气飞到很远很远的地方。只要我们求它,它一定会把咱们俩一块儿带到蓝天上去的。”
“那咱们这就求求它吧。但愿它马上就能来。” 就在离它们俩不远的下面,又有两个银杏在交谈着。
“我首先要去寻找杏国王的城堡,然后去教训教训抢走公主的魔鬼。那魔鬼肯定躲在什么地方。”
“嗯,肯定在。不过,太危险了吧?那魔鬼很强大。它鼻子一出气,就可以把咱们吹跑。” “我有个好东西可以对付它,没问题。你瞧,怎么样?”
“这不是用娘的头发编的网子吗?” “正是。是娘给我的。娘告诉我,遇到什么可怕的情况时,就躲到里面去。
我把网子揣在怀里,到魔鬼那里去,就跟它这么说:‘喂,今天你能把我吞下去吗?吞不下吧?’魔鬼一气之下,肯定就会把我吞下去。到时我就在魔鬼的胃里拿出这只网子,把身体裹起来。然后把魔鬼的肚子闹腾个乱七八糟。这样一来,魔鬼就会死掉。于是,我就可以出来,带着杏公主回到城堡。而且我还要娶公主为妻。”
“太棒啦!那么到时候,我可以去做客吗?” “当然可以。我可以分一半国土给你。我还要每天给娘送很多糖果什么的。”
星星全都消失了,东方的天空闪烁着耀眼的白光。银杏树猛地沙沙作响,银杏们很快就要出发了。 “我的鞋子太小了。真麻烦。光脚走算了。”
“我跟你换换吧。我的稍大一点。” “那好吧。啊,正合适,谢谢你了。” “真要命!娘送我的新外套不知到哪里去了。”
“快找找吧。是不是挂在哪条树枝上了?” “我想不起来了。” “那可不好办了。天气会越来越冷的,一定要赶快找到才行。”
“你看,这面包不错吧?上面还有葡萄千呢。快放到提包里吧,太阳已经出来了。” “谢谢,那我就不客气了。谢谢你了。咱们走吧。”
“真糟糕!我怎么找都找不到,这可怎么办呀?” “咱们俩一块儿走吧。到时我可以借给你穿。要冻死的话,咱们俩一块儿冻死。”
东方的天空放射出耀眼的白光,太阳徐徐升起。母亲树如同僵死一般地呆立着。 突然,光束像一支支金箭一齐飞来。孩子们个个欢腾跳跃,神采奕奕。
北方呼地吹来一股寒风。 “再见了,娘。”“再见,娘!”孩子们雨点般地一齐从树枝上飞落下来。 北风含笑说:
“今年也是这么早说再见。”说完,就挥动着冰冷的水晶斗篷,消失在了远方。
太阳如同燃烧的宝石,挂在东方的天空上,并将无穷的光芒投向了悲伤的母亲树和刚启程的孩子们身上。 P12-16
|
|