所幸的是8月份就这么结束了，那个不幸的金发女郎没等上述计划实施就已经滚蛋了，因此也就不用再劳累分尸的马匹，我们那位情绪激昂的正义化身也可以睡个安稳觉了。到了9月份，英国人没了踪影，马奈克又回来见马蒂尔德，她不愿再提那件不高兴的事。他们俩直奔那条开满金合欢的小道而去。马奈克也忘了先前的犹豫，重新开始按马蒂尔德喜欢的方式来亲吻她。一天晚上，他还吻了她的乳房，觉得那个部位长得真美。马蒂尔德介于羞怯和欢愉之间，兴奋得简直要昏死过去。
直到1916年4月，马奈克才知道他那个年龄的人也得应征入伍。他们俩在共同的失望情绪下，把自己从那种假装的已带有污点的童年友谊中释放出来。他们在沙滩上紧紧地抱在一起，任凭天空中刮着凛冽的寒风。他们哭泣着发誓说要终身相爱，任何东西都不能把他们分开，不管是时间、战争、上流社会的各种禁忌，还是金发女人的虚伪，或那五级梯凳的背叛。
过了一会儿，海潮已涨到最高，马奈克把马蒂尔德背到“食孩鬼”的窝棚里。那家伙已有两年没见到了，他肯定也上了前线。他把她放倒在渔民捕鱼用的围网上，解开了她的衣服。她略做挣扎，在这种对她而言显得庄严的时刻也不敢说什么。他吻遍了她的全身，两个人的脸都变得绯红。接着，她感到一阵痛楚，如同她在夜里放任自己胡来时遇到过的那样，可又不完全是。再接下去，她获得了期望中的快乐，甚至更好。
另一个晚上，他们又来到了这个窝棚。他们连续做了三次爱，其间还夹杂着各种嬉笑。事后，两人整理衣服，相互用手指梳理头发。马奈克把马蒂尔德抱了出来，放到轮椅上，随后向她宣布，从今往后他们就是未婚夫妇了，谁要是背叛了对方就必定下地狱。她表示赞同。两人还发誓，只要他从战场上回来，他们就马上结婚。为了证明他们的誓言，他掏出一把小刀，上面带着一串没用的东西，跳入树丛，往林中一棵银色的大白杨树走去。他用刀在树干上刻了一会儿。马蒂尔德问他刻什么，他说：“你一会儿就能看到。”刻完后，他在林中开辟出一条能让轮椅通过的小道。回来时，他就像个野人，浑身冒汗，脸上和头发上全是细小的枝叶，双手被划得一道一道的，可他很开心。他说：“干完这个，我得去湖里扎个猛子！”
他把马蒂尔德推到白杨树前。只见他在树干上刻了三个字母：
M M M
不管是正着读还是反着念，意思都一样：马奈克爱马蒂尔德，马蒂尔德爱马奈克。
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
