新書推薦:
《
卡特里娜(“同一颗星球”丛书)
》
售價:HK$
87.4
《
伟大民族:从路易十五到拿破仑的法国史(方尖碑)
》
售價:HK$
188.2
《
古今“书画同源”论辨——中国书法与中国绘画的关系问题兼中国画笔墨研究
》
售價:HK$
132.2
《
《日本文学史序说》讲演录
》
售價:HK$
72.8
《
无尽的海洋:美国海事探险与大众文化(1815—1860)
》
售價:HK$
99.7
《
治盗之道:清代盗律的古今之辨
》
售價:HK$
122.1
《
甲骨文丛书·剑桥世界暴力史(第一卷):史前和古代世界(套装全2册)
》
售價:HK$
210.6
《
甲骨文丛书·中华早期帝国:秦汉史的重估
》
售價:HK$
300.2
|
編輯推薦: |
★ 《偷心人》是《麦田里的守望者》法文译者、有“法国的格雷厄姆·格林”之称的塞巴斯蒂安·雅普瑞索成熟期的代表作之一,为他数年后诞生的经典杰作《漫长的婚约》做了预热和铺垫。两者在行文套路和人物刻画上有着异曲同工之妙,将极高的文学技巧糅入悬疑小说的题材之中,是雅普瑞索从“具有文学性的推理小说”跃为“具有推理性的文学小说”的升华之作。
★ 作者苦心经营《偷心人》的结构,采用POV多视角描写,每一章发出一个女人的声音,从她们各自不同的角度讲述男主人公的经历,读来有如迷宫,遍布疑阵,却又如明珠串联,浑然一体。
★ 人物个性独特而鲜明,不仅有着一个唐璜式的美男子亡命天涯,处处留情,更有着一个现代版的沙威警长万里追凶,直到世界尽头,而这一切便在八个痴情女子轮番上演的爱恨“罗生门”中徐徐展开。
|
內容簡介: |
《偷心人》是塞巴斯蒂安·雅普瑞索成熟期的代表作之一,将悬疑小说的文学性发挥到了极致,为他数年之后的经典杰作《漫长的婚约》的诞生做了预热和铺垫。小说以一个年轻人胸部中弹倒在夏日黄昏的沙滩上开篇,无数个疑问自此揭幕:他是谁?他来自何处,去往何方?……女人们次第登场,轮番讲述与他共同经历的那些生死大冒险。可是,她们当中谁说的才是实话呢?是艾玛,那个新婚之夜被绑架的天使?是贝琳达,那个“红桃王后”的风尘女子?是来自同一个风流场所的黑姑娘佐佐?还是被魔鬼引入陷阱的年轻寡妇卡罗琳?或者是大红大紫的好莱坞明星馥馥小姐?是洋子,那个被困荒岛的日本女人?是那个在缅甸服役的美国护士托莱多?还是那个始终不渝地爱着他,不惜一切代价要救他一命的女律师玛丽-玛蒂娜?
|
關於作者: |
作者:塞巴斯蒂安·雅普瑞索(1931—2003),法国当代杰出的作家、编剧、导演,被誉为“法国的格雷厄姆·格林”。出生于马赛一个意大利裔家庭,早年在教会学校上学,后来就读于巴黎索邦大学。十七岁时以真名“让-巴蒂斯特·罗西”出版小说处女作《出师不利》,此书于1966年获得一致文学奖(评委会由萨特、阿拉贡等文坛名宿组成)。成名前翻译过英文小说若干,尤以塞林格代表作《麦田里的守望者》和《九故事》闻名。
1962年出版《卧铺杀手》,得到专家和读者的一致好评,自此声名鹊起,跻身侦探小说名家之列。《灰姑娘的陷阱》获1963年法国侦探文学大奖,《车中拿枪戴墨镜的女人》获1966年法国荣誉文学奖和1968年英国金匕首奖。在连续创作了几个电影剧本,包括《别了,朋友》《雨中过客》《野兔蹿过田园》之后,重返文坛,陆续写下《夏日谋杀》(1978年法国双叟文学奖和1981年瑞典马丁·贝克奖)《偷心人》《漫长的婚约》(1991年法国联合文学奖)等多部经典作品。雅普瑞索几乎所有的作品都被搬上银幕,还被翻译成多种文字,被认为是最受外国读者喜爱的法国作家之一。
译者:宋冬深,1950年代出生于上海,毕业于瑞士弗里堡大学法语学院和新闻与传媒学院。从1990年代起,致力于法国知名作家、电影人塞巴斯蒂安·雅普瑞索文学作品的中文翻译,其中《夏日谋杀》和《车中拿枪戴墨镜的女人》已于2009年由上海文艺出版社出版发行。
|
目錄:
|
二十点十五分
艾玛
贝琳达
佐佐
卡罗琳
馥馥
洋子
托莱多
玛丽-马蒂娜
二十一点十分
|
內容試閱:
|
他再一次闭上眼睛,仰天躺倒,慢慢地呼吸着。他没有痛苦,也没什么害怕。他在问自己手摸着的这颗心脏还能跳动多久;他还有没有机会,在心脏不再跳动、太阳不再西落、星辰不再运转,在所有的东西全都停止不动之前,能见到他喜欢而又没能留住的画面;在那些可恶的鲭鱼吃掉他的脑子之前,他还会不会有人过问;书记员用老式打字机打出来的那些真情、假意和谎言,会不会进一步地使他那神秘而可悲的最后时光变得扑朔迷离。
如同他在不久的将来将要行使他那非凡的想象力一样,这个爱冒险的年轻人感到身上飘过一股夹竹桃的芬芳,他听见一个笑声,那个忘却了的闪亮画面如同头一次那样,又忽地闪过他的脑海,是那么平静,那么真实,使他不得不认为这是上天的启示。
一个浅色头发的姑娘,穿着细白布衣裳,随着一阵风朝他吹来。她坐在秋千上,裸着双臂和两腿,脸上充满了阳光和幸福。当秋千荡到高处,她向后一翻,远去了。另一个姑娘,像一个热情奔放的吉卜赛女郎,穿过夏日的阳光出现在他面前。她的眼睛更黑,心更热,显身后立刻被第三个所取代。妩媚的曲线,不羁的脸庞,飘扬的裙摆中夹杂着蜂蜜和夹竹桃的芳香。
而他的心跳得越来越沉重,他数了四下,他又数了五下,着迷于裹在紧身衣里的被晒黑的乳房,或是丝袜上端露出来的那一截雪白的肌肤。他可以数到六,数到七,一直数到十,数着秋千的来回,一次都不落下。尤其是那第一次,她那天鹅般纤细的脖颈、风姿绰约的腰身和脉脉含情的眼神。
假如我必须得走,还不如融入这幅画面,想想这个躺在这片沙滩上的年轻人,天上的星星在守护着他。
在说到自己的时候,他经常这样形容。
|
|