新書推薦:
《
海洋、岛屿和革命:当南方遭遇帝国(文明的另一种声音)
》
售價:HK$
106.4
《
铝合金先进成型技术
》
售價:HK$
266.6
《
英雄之旅:把人生活成一个好故事
》
售價:HK$
87.4
《
分析性一体的涌现:进入精神分析的核心
》
售價:HK$
122.1
《
火枪与账簿:早期经济全球化时代的中国与东亚世界
》
售價:HK$
77.3
《
《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》国有企业条款研究
》
售價:HK$
98.6
《
银行业架构网络BIAN(全球数字化时代金融服务业框架)(数字化转型与创新管理丛书)
》
售價:HK$
98.6
《
金托邦:江湖中的沉重正义
》
售價:HK$
60.5
|
編輯推薦: |
★ 美国“国宝级”睡前童话大师传世经典,美国家喻户晓;
★ 12种语言风靡世界90年畅销100,000,000册;
★ 《柯克斯书评》重磅推荐的五星级童书;
★ 影响名人一生的动物童话:美国总统家族爱读本,诺贝尔奖桂冠得主珍藏本,沃尔特迪士尼枕边书,理查德斯凯瑞手边书;
★ 《西风妈妈和小动物们的故事》系列为首套中文版译本。
★ 美国著名作家约翰克劳利的小说《小与大》中的地点和角色均借鉴伯吉斯童话;
★ 风靡美国的儿童游戏《西风妈妈》的角色来源;
★ 美国教育部推荐的培养爱心男孩、善良女孩环保理念的必选图书;
★ 荣获波士顿科学博物馆“引导孩子爱上神奇的自然”金奖;
★ 荣获“睡前故事俱乐部”保护野生动物终身成就奖;
★ 获“芳草地俱乐部”永久纪念奖;
★ 获“自然联盟”广播频道特殊贡献奖;
★ 伯吉斯为“睡前故事”的首倡者,“睡前故事”此后流行起来。
这是一套关于自然、动物和个性品质的童话书,作者伯吉斯是一位自然学家和自然资源保护论者,他将丰富的自然知识置于构建的童话故事中。通过大自然和大自然中那些小动物们的不同个性,让孩子们从中学习新的知识,这些故事在美国
|
內容簡介: |
格林森林和格林牧场里住着一群可爱的小动物。大自然母亲赋予一些小动物不同的身体特征:田鼠丹尼尾巴短、兔子彼得耳朵长、花栗鼠脸上有颊囊……赋予一些小动物令人惊讶的生活习惯:浣熊博比喜欢清洗食物、蟾蜍老先生喜欢吞食自己的旧外套、猫头鹰胡提不喜欢在格林牧场上玩耍……赋予一些小动物独特的个性特征:狐狸雷迪爱吹牛、土拨鼠约翰尼乐观且容易满足,猫头鹰胡提既贪吃又懒惰……兔子彼得和朋友们通过听故事以及别的途径了解到,原来大自然赋予小动物们的这些特征,是为了提醒小动物们不要懒惰,要诚实,乐于助人,牢记前车之鉴,不要重蹈覆辙……
|
關於作者: |
桑顿.W.伯吉斯(1874—1965),美国著名儿童文学作家、世界三大睡前动物童话大师之一、环保主义者,获得野生动物保护基金会杰出贡献勋章以及波士顿自然科学博物馆特别金质奖章。
他热爱大自然和小动物,一生笔耕不辍,以大自然的小动物们为主角,创作了170多本童书,为报纸专栏撰写了15000篇童话故事。他的作品问世以来,已被译成法语、德语、意大利语、西班牙语等各国文字,畅销全球。在国外,他的作品以《西风妈妈和小动物们的故事》系列、《格林牧场与格林森林历险记》系列、《微笑池塘童话》系列、《格林牧场童话》系列、《格林森林童话》系列、《睡前童话故事》系列结集出版。
伯吉斯的童话主张和宣传环保主义,因此许多环保主义组织的名称以其童话中的内容命名,比如“格林牧场俱乐部”“睡前故事俱乐部”“拯救快乐的松鼠杰克俱乐部”以及列入美国“国家史迹名录”的“哈哈溪野生动物保护区”等。
作者影响:
1925年2月,美国“自然联盟”广播成立,每周三晚上7:30准时播放伯吉斯的作品,广受教育工作者和家长的赞誉,高峰时拥有三十多个州的听众和会员。
伯吉斯去世后,马萨诸塞州奥特朋协会买下伯吉斯在汉普登的房子,建立了“哈哈溪野生动物保护区”,这栋房子后来被列入美国“国家史迹名录”,而“哈哈溪”正是《西风妈妈和小动物们的故事》系列丛书中的一个主要地点。
“格林牧场俱乐部”“拯救快乐的松鼠杰克俱乐部”等环保组织名称均源自《西风妈妈和小动物们的故事》系列丛书。
美国著名作家约翰克劳利的小说《小与大》中的地点和角色均借鉴了伯吉斯童话。
|
目錄:
|
第一章 田鼠丹尼明白了为什么自己的尾巴是短的
第二章 狐狸雷迪没有朋友
第三章 第三章 兔子彼得的耳朵为什么那么长
第四章 第四章 一意孤行的狐狸雷迪
第五章 第五章 花栗鼠的颊囊
第六章 第六章 自吹自擂的狐狸雷迪
第七章 土拨鼠约翰尼的秘密
第八章 第八章 土拨鼠约翰尼的伟大决斗
第九章 第九章 蟾蜍老先生的旧外套
第十章 第十章 青蛙老爷爷的还击
第十一章 沮丧的灌木丛
第十二章 浣熊博比为什么要清洗他的食物
第十三章 快乐的小微风们忙碌的一天
第十四章 猫头鹰胡提为什么不在格林草地上玩耍
第十五章 田鼠丹尼学会了笑
|
內容試閱:
|
第一章 田鼠丹尼明白了为什么自己的尾巴是短的
田鼠丹尼坐在自己家门口,看着横跨格林牧场的寂寞小路。在离微笑池塘不远的地方,他能看到西风妈妈的孩子们—快乐的小微风们在玩耍。松鸦塞米坐在篱笆上。他假装在专心晒日光浴,其实他是在计划恶作剧。你只要看见松鸦塞米,他不是在制造恶作剧就是在计划恶作剧。
一小时之前,狐狸雷迪很匆忙地从田鼠丹尼面前经过。田鼠丹尼正好能看到臭鼬吉米在山上拉他能找到的树桩和石头,不管是谁家的他都拉,他为自己找的借口是他太饿了,正在找甲壳虫。
欢乐的圆圆的红太阳公公在白云间玩捉迷藏。所有的鸟儿都在唱歌,整个世界都很开心,除了田鼠丹尼。是的,田鼠丹尼不开心。确实,他很不开心,因为他的尾巴短。
蟾蜍老先生慢慢过来了。天气很暖和,蟾蜍老先生觉得非常热,而且他非常非常渴。他停下来,在田鼠丹尼家旁边休息。
“早上好,田鼠丹尼,”蟾蜍老先生说,“今早天儿真不错。”
“早上好。”田鼠丹尼带着怨气说。
“希望你今天身体健康。”蟾蜍老先生继续说,就好像没注意到田鼠丹尼的坏脾气。
蟾蜍老先生看起来很丑陋,但丑陋的只是他的外表。他拥有最阳光的内心,总是乐于助人。
“田鼠丹尼,”蟾蜍老先生说,“你让我想起了你的祖先,的确是这样。他失去了自己的一半尾巴,而且意识到自己再也不能把它找回来了,你俩的样子看起来像极了。”
田鼠丹尼突然站了起来。“你在说什么,蟾蜍老先生?你在说什么?”他问道,“我的祖先失去了他的一半尾巴,比我现在的尾巴还要短,是吗?蟾蜍老先生,他是怎么失去自己的一半尾巴的呢?”
蟾蜍老先生露出一个滑稽又无声的笑容。“说来话长,”蟾蜍老先生说,“我恐怕说不清楚。去微笑池塘问青蛙老爷爷吧,他是我关系很近的表兄弟,他会告诉你你的祖先是如何失去一半尾巴的。不过,去之前你捉三只肥胖的笨绿头苍蝇带给他当礼物吧。”
田鼠丹尼没等蟾蜍老先生说完,就迫不及待了。他匆忙得都忘记了礼节,但也没完全忘记,因为他叫道:“谢谢你,蟾蜍老先生,谢谢你!”说完,就跃过蟾蜍老先生的肩膀朝寂寞小路奔去了。
你知道的,尾巴短一直是田鼠丹尼的屈辱。在田鼠家族以及老鼠家族里,他所有的表兄弟都有着顺滑和尖细的长尾巴,田鼠丹尼总是很嫉妒。他觉得自己奇怪的短尾巴很丑陋。所以,当看到任何一个表兄弟在寂寞小路上跳舞,细细的长尾巴垂在后面的时候,田鼠丹尼都
会溜出大家的视线,躲在长草下面,他觉得自己的短尾巴很丢脸,短尾巴看起来又小又难看!他常常问来他家的人是否见过长着长尾巴的田鼠,但没人看到过。
“或许,”当田鼠丹尼急着冲向寂寞小路的时候,他想,“或许聪明的青蛙老爷爷会知道为什么我的尾巴是短的。”
于是,他急忙在格林牧场上跑这儿跑那儿寻找肥胖的笨绿头苍蝇。捉了三只后,为了保险起见,他又多捉了一只。然后,他的小短腿开始尽全力向微笑池塘奔去。当他到达微笑池塘边的时候,都快喘不上气了。青蛙老爷爷正坐在睡莲大绿叶上,对着欢乐的圆圆的红太阳公公眨着鼓出来的大眼睛。
“哦,青蛙老爷爷,”田鼠丹尼很小声地说,你知道的,他跑得都上气不接下气了,“哦,青蛙老爷爷,我给您带来了四只肥胖的笨绿头苍蝇。”
青蛙老爷爷把一只手挡在耳朵后面仔细听。“我是否听到有人说肥胖的笨绿头苍蝇?”青蛙老爷爷问。
“是的,青蛙老爷爷,它们在这儿。”田鼠丹尼说,声音还是很小。然后他就把四只肥胖的笨绿头苍蝇给了青蛙老爷爷。
“你想让我为你做什么,田鼠丹尼?”青蛙老爷爷吧嗒着嘴问道,因为他知道田鼠丹尼一定是想知道什么事情,才会给他带四只肥胖的笨绿头苍蝇来的。
“求求您,”田鼠丹尼非常礼貌地说,“求求您,青蛙老爷爷,蟾蜍老先生说您会告诉我,我的祖先是怎么失去一半尾巴的,您能告诉我吗?青蛙老爷爷,能吗?”
“咳咳!”青蛙老爷爷说,“我的表兄弟蟾蜍老先生太多嘴了。”但他稳稳地在睡莲大绿叶上舒服地坐着,这就是他对田鼠丹尼说的话:
“很久很久以前,田鼠先生,也就是你的祖先,是一位很好的绅士。他对自己的外表骄傲极了,田鼠先生就是这样,常听说,在格林牧场他每天要花费一个小时,整整一个小时的时间,梳理自己的胡须,刷净自己的外套。
“无论如何,田鼠先生很好看,他最吸引人的就是他那漂亮的长长的细尾巴,这也是他最引以为傲的地方。
“后来,格林牧场和格林森林里的大麻烦来了,因为有人偷窃,是的,偷窃。兔子先生最先抱怨。可以肯定的是,兔子先生很懒惰,他的圆白菜长得比草还小。他喜欢掺和别人的事情,却不专注于自己的事情,但也没理由会失去自己种植的一半的圆白菜啊!对于所发生的事情,他就是这么说的。
“没人真正相信兔子先生的话,因为他有坏名声—所说的话都和事实相差甚远,当他说实话的时候也没人相信。所以没有太多人注意兔子先生的话,直到有一天快乐的松鼠先生回到自己位于大栗子树洞中舒适的家里—那是他储藏坚果的地方,才发现坚果已经被偷走了一半。然后,花栗鼠先生丢失了他储存起来用于过冬的大部分玉米。水貂先生的一条肥胖的鲑鱼也被偷了。这是个糟糕的时期,因为每个人都在怀疑别人,格林牧场上的人都闷闷不乐的。
“一天晚上,田鼠先生慢悠悠地走在去山上的弯弯小路上。天很黑,确实很黑。就当他经过花栗鼠先生的仓库—花栗鼠先生储存用于过冬的玉米和橡子的地方时,田鼠先生遇到了他的表兄弟—码头鼠先生。码头鼠先生又大又壮,田鼠先生有一段时间很崇拜他。
“‘晚上好,田鼠表兄弟,’码头鼠先生从肩膀上甩下一个袋子说,‘你能帮我个忙吗?’
“田鼠先生非常受宠若惊,因为他是一个乐于助人的家伙,所以他很快回答说他能。
“‘好的,’码头鼠先生说,‘我想让你沿着弯弯小路把这个袋子弄到空心栗子树脚下。我有事要返回山顶。’
“于是,田鼠先生就拿起这个非常重的袋子,把它甩到自己的肩膀上。接着,他就沿着弯弯小路走了。半路上他遇见了花栗鼠先生。
“‘晚上好,田鼠先生,’花栗鼠先生说,‘你扛在肩膀上的袋子里装的是什么啊?’
“这时,田鼠先生当然不知道袋子里是什么,也不想承认是替别人干活,因为他非常要面子,田鼠先生就是这样。
“于是他说:‘只是一些从臭鼬先生那里要来的土豆,一袋子土豆,花栗鼠先生。’
“没人曾怀疑田鼠先生会偷窃,确实没有。花栗鼠先生准备继续走路,并没有多想,没想到田鼠先生背的那个袋子上有个小洞,有什么东西从袋子里掉到了花栗鼠先生的脚下。花栗鼠先生不经意捡起来一看,才发现那不是土豆,而是饱满的橡子。花栗鼠先生什么也没说,把橡子藏到了口袋里。
“‘晚安。’田鼠先生说。他一直扛着袋子。
“‘晚安。’花栗鼠先生说。
“田鼠先生一消失在弯弯小路的黑暗中,花栗鼠先生就赶紧跑回自己的仓库,发现有人已经到过那里,并偷走了他所有的橡子。
“花栗鼠先生跑到他表兄弟—快乐的松鼠先生家里,告诉他自己储存在仓库里的橡子被人偷走了和遇见了肩膀上扛着袋子的田鼠先生,田鼠先生说他背着的是从臭鼬先生那儿要来的土豆。‘而且,’花栗鼠先生掏出饱满的橡子说,‘这是从他的袋子里掉出来的。’
“然后,花栗鼠先生和快乐的松鼠先生就急忙跑到臭鼬先生的房子里,正如他们所想的,田鼠先生没有从臭鼬先生这里要土豆。
“于是,花栗鼠先生、快乐的松鼠先生和臭鼬先生一起跑到兔子先生的家里,把所有有关田鼠先生和装土豆的袋子里掉出橡子的事情告诉了兔子先生。兔子先生的心情看起来很沉重,确实很沉重。然后花栗鼠先生、快乐的松鼠先生、臭鼬先生还有兔子先生就告诉了浣熊
先生—他是老棕熊的表兄弟。
“他们在路上遇到了猫头鹰先生,因为他飞得又轻又快,他们就让他去告诉牧场上所有醒着的人,让他们去空心栗子树脚下。于是,猫头鹰先生就飞去召集牧场上所有醒着的人去空心栗子树脚下。
“当他们到达空心栗子树脚下的时候,看到田鼠先生正在袋子后面熟睡,那正是他替码头鼠先生扛的袋子,码头鼠先生却已经很精明地溜走了。
“花栗鼠先生轻轻走过去打开袋子,只见袋子里都是饱满的橡子。他们就唤醒田鼠先生,把他押到大自然母亲那里,并指责他是小偷。
“大自然母亲听了他们的话。她看到了满袋子的饱满橡子,听了田鼠先生撒谎说他扛的是一袋子土豆。然后她就问他是否偷了橡子。是的,她问他是否偷了橡子。
“田鼠先生当然说他没偷橡子。
“‘那你的一袋子橡子是从哪儿来的呢?’大自然
母亲问道。
“当大自然母亲发问的时候,坐在牧场人群中的码头鼠先生站起来,踮着脚尖悄悄溜走了,他觉得没人看到他。但大自然母亲看到了。你不能愚弄大自然母亲,是的,各位,不能愚弄大自然母亲,连试都不要试。
“田鼠先生不知道该怎么回答。他现在知道码头鼠先生一定是小偷,但码头鼠先生是他的表兄弟,他一直很崇拜码头鼠先生,觉得他是一个非常好的绅士。他不能告诉全世界码头鼠先生是小偷,所以田鼠先生什么也没说。
“大自然母亲问了田鼠先生三次那袋橡子是从哪儿来的,每次田鼠先生都不说话。
“‘田鼠先生,’大自然母亲说,她的声音变得非常严厉,‘我知道你没偷花栗鼠先生的橡子,你甚至不知道那里面是偷来的橡子。其他人都认为你就是给格林森林和格林牧场制造麻烦的小偷,但我知道真正的小偷是谁,他现在正尽全力沿着寂寞小路逃跑呢。’
“牧场上和森林中的所有人都朝寂寞小路看去,但天太黑了,没人能看清,除了猫头鹰先生,他的眼睛是为黑暗而生的。
“‘我看到他了,’猫头鹰先生叫道,‘是码头鼠先生!’
“‘是的,’大自然母亲说,‘是码头鼠先生,他就是小偷。对他的惩罚就是:从今以后无论他去到哪里,都会被驱赶。他永远不能再居住在格林牧场和格林森林。每个人都会弃他而去。他靠吃别人丢弃的东西活命。他会居住在肮脏的地方,人人都对他恶语相向。他会变成一个流浪儿,不再是绅士。’
“‘你,田鼠先生,为了让你记住不能与卑劣的伙伴为伍,尽管对朋友忠诚、不揭人隐私是好事,但维护那些做错事情的人就是让他们继续犯错,这是一件非常错误的事情。你不会再拥有你引以为傲的奇妙的长尾巴,它会变得又短又粗。’
“就在大自然母亲说话的时候,田鼠先生感觉到他的尾巴变得越来越短,当她说完的时候,他只剩下一小截尾巴了。
“他当然感觉很不好。当花栗鼠先生跑过去向他表达歉意的时候,当牧场上其他人也跑过去向他表达歉意的时候,他一点儿也没觉得安慰。所以他赶紧溜走了,因为觉得很丢脸,所以他沿着高草的底部匍匐爬行,这样就没人看到他的短尾巴了。”
青蛙老爷爷总结道:“从那以后,田鼠都有短短的尾巴,总是沿着草爬行,没人能看到他们。码头鼠也不再生活在格林牧场或格林森林中,而是居住在人类周围肮脏的满是垃圾的地方,人人喊打。”
“谢谢您,青蛙老爷爷。”田鼠丹尼非常冷静地说,“现在我明白为什么我的尾巴是短的了,而且我不会忘记的。”
“那根本不是你的错,田鼠丹尼。”快乐的小微风们叫道,他们都听到了这个故事,“就算你没有长尾巴,我们还是喜欢你。”
然后,他们就一起沿着寂寞小路回田鼠丹尼的家,一路上他们都在玩捉迷藏,直到田鼠丹尼完全忘记了他希望有个长尾巴的想法。
|
|