新書推薦：
《
唯美手编16：知性优雅的编织
》
售價：HK$
54.9
《
情绪的惊人力量：跟随内心的指引，掌控情绪，做心想事成的自己
》
售價：HK$
50.4
《
棉的全球史（历史·文化经典译丛）
》
售價：HK$
109.8
《
超越百岁看这本就够了
》
售價：HK$
55.8
《
亚洲戏剧史·南亚卷
》
售價：HK$
143.4
《
中国历代竹器图谱与数字活化
》
售價：HK$
557.8
《
EDA技术与设计（第2版）
》
售價：HK$
85.0
《
揉碎浪漫（全两册）
》
售價：HK$
70.3
|
| 編輯推薦： |
玛丽塔康伦-麦肯纳，爱尔兰最受欢迎的童书作家之一，曾担任过爱尔兰笔会主席。凭《山楂树下》，她先后获得美国国际阅读协会奖和爱尔兰阅读协会奖等奖项。玛丽塔于1990年出版《山楂树下》，这在当代爱尔兰儿童文学史上是一件大事，使她在爱尔兰获得了偶像般的地位。《山楂树下》、《野花姑娘》、《家乡的田野》等代表作是畅销书排行榜的常客，其细腻的文笔能触碰读者的心灵和思想。
王之光，浙江大学教师，长期从事文学和文化翻译教学与实践，已经出版的有《发条橙》、《索多玛的120天》、《小妇人》、《还乡》、《完美的真空》、《圣经故事》、《法国电影》、《回潮》、《鼠族》、《意大利电影》、《物种起源》、《国家威胁》等，还有汉译英作品《台湾简史》、《中美关系史》。
|
| 內容簡介： |
|
山楂树系列小说《山楂树下》《野花姑娘》《家乡的田野》以19世纪中叶的爱尔兰大饥荒为背景，是一个关于生存、冒险和勇气的故事。为逃离大饥荒，艾莉、迈克尔、佩姬三兄妹凭借勇气、智慧和执着徒步千里投奔姨婆。为了移民新世界，十三岁的佩姬，告别故乡亲人，经历四十天艰苦卓绝的海上旅程，穿越大西洋，在美国开始了新生活。兄妹三人各自求生，在生活中磨炼长大。小说的故事情节充满令人倍感温暖的亲情友情和不怕困难、勇于奋斗的精神，能够激励当代青少年珍惜已有的生活，追求自己的梦想。
|
| 目錄：
|
第一章 饥饿 1
第二章 山楂树下 12
第三章 没吃的 23
第四章 自力更生 40
第五章 济贫院之路 59
第六章 沿着小河前行 71
第七章 施粥所 87
第八章 湖畔 94
第九章 疯狗 108
第十章 在港口 113
第十一章 夜行 121
第十二章 暴风雨 128
第十三章 佩姬发烧 132
第十四章 迈克尔求救无门 141
第十五章 奶牛 149
第十六章 卡斯尔塔噶 156
第十七章 行程终点 164
18451850年大饥荒简史 175
|
| 內容試閱：
|
孩子们把干泥炭归拢成一堆堆的，还有充分的时间玩耍、嬉闹，而佩姬则忙着为妈妈采集野樱草花。
过了很久，丹终于到了，他们开始装泥炭，想尽可能多拿些，但每趟拿的并不多。驴子如今只载得动一半负荷了。
他们很快就弄得又热又渴。于是他们坐下来，大口喝着凉水，吃着干粮。丹抿了口茶，吃了个土豆饼，然后帮大家一筐一筐地搬，帕特则负责拢住驴子。
回家的路又长又累人。地里面的石头似乎多起来了，让人走起来分外吃力，他们的手臂肩膀腰背都在痛，不得不经常停下来歇歇脚。有几次，佩姬坐在地上，说她再也走不动了，还抽泣起来。丹
柯林斯取笑她，说老摩西腿坏了还能走，像她这样的小马驹肯定能做到。
经过漫长的跋涉，他们终于到了柯林斯家，他们相互告别。孩子们发现，最后的半英里简直没有尽头。迈克尔拼命抓住最重的箩筐，双手都出血了。他们到家时已是黄昏时分。
大箩筐里的泥炭要放在壁炉边，其余的倒在屋子一侧，虽然他们辛苦了一天，但搬回来的只有一小堆。他们不禁想起日子好过时，爸爸通常能收集到一大堆泥炭，堆得几乎和房子一般高。
他们推门进去时，妈妈正抱着婴儿在壁炉边的椅子上打盹儿。她看上去很累，他们看得出她哭过了。
他们像小老鼠一样安静，把剩下的燕麦粥和水热了一下。他们累极了，晚餐后便高兴地倒头就睡。手臂、背脊疼痛着，他们几乎忘了平常让他们难以入睡的饥饿。
半夜，他们被妈妈的抽泣声和布丽奇特的咳嗽声吵醒，迈克尔走过来，在姐妹们的床边上躺下。他们手拉手祈祷着念着学过的每一句祷告词。
天主保佑，帮助我们吧，主。他们念念有词。
没有人睡得着。凌晨时，妹妹不咳嗽了，屋子里弥漫着一片突如其来的寂静。妈妈亲吻
着妹妹的脸蛋儿，然后一根根地亲吻她的小手指头。
天主，让太阳快出来，让可怕的夜晚快结束吧。孩子们祈求着。
突然间，他们发现妈妈动也不动地坐着，安静得出奇。他们赶紧起床，走到她身边，看见大颗的泪珠从她的脸颊上滚下来。
她走了。我的小宝贝走了。
佩姬哭了起来。我要布丽奇特回来。她呜咽着，我要她呀。
别难过，宝贝儿。妈妈安慰道，她太弱小了，没法再待在这个艰难的世界上了。看看她。多好的一个小姑娘啊，现在她安息了。
婴儿静静地躺着，仿佛只是睡过去了。妈妈让他们亲亲她，他们挨个儿亲吻了小妹妹柔软的脸颊和额头，向这个他们几乎还不熟悉的布丽奇特告别。
妈妈似乎异常平静，叫他们回去睡觉。天一亮，迈克尔得跑去找丹
柯林斯，麻烦他去请多伊尔神父来一趟。我还要坐在这里，看顾一会儿我的小宝贝。
稍后，迈克尔出发了。他脸色苍白，眼圈红红的。清晨空气寒冷，他不禁打了一个哆嗦，于是将单薄的上衣裹紧。
妈妈烧了热水，拿布轻轻擦洗婴儿，反复梳理那柔软的金色鬈发。艾莉把旧木箱从父母的床底下拖出来，按照指示打开。里面没有多少物件，很快就找到了太婆做的蕾丝洗礼袍。蕾丝已经旧得泛黄，仅仅在十个月前，布丽奇特才穿过，但小躯体瘦削憔悴，现在仍然合身。穿上礼袍，她像个苍白的小天使，艾莉却不由得想起曾经在镇上商店橱窗里看到过的法国瓷娃娃。它笔直站着，身穿白色蕾丝连衣裙和浆过的衬裙，披着一头卷曲的真人头发制成的长发。当时，她多么想抱抱它，拥有它。现在她感到了同样的渴望，但心情更加糟糕。她渴望抱抱布丽奇特，永远不放开。
迈克尔回家了。他们都喝了一点点牛奶，再把身上的衣服和屋子都尽可能收拾齐整了，等待丹
柯林斯把牧师带来。多伊尔神父是个和蔼的人，他和爸爸是好友，有时候会来串门、聊天。爸爸说过，做牧师是高尚的，就是生活孤独一些。
晌午时分，丹
柯林斯和他太太姬蒂来了，多伊尔神父却没有一同前来，大家都很惊讶。姬蒂直奔妈妈，亲吻了她。她们都噙着眼泪，一句话也没说。
玛格丽特，我们非常抱歉。可怜的小布丽奇特唉。姬蒂小声说。
丹 柯林斯清清嗓子，不自在地挪动着。还有个坏消息，天主饶恕我们。多伊尔神父自己也病倒了，无法替可怜的小姑娘举行葬礼了。村里已经有多人死于这个病症，棺材店的谢默斯
法登就是其中之一。所以，没办法举行像样的葬礼了说到这他停了下来。
妈妈大声呼号：我们会是怎么个结局啊，怎么办哪？空气瞬间凝重起来。
我们要在她的墓地体面地埋葬她。丹说。
三个孩子盯着妈妈，等着她的回答。她默默地点了点头。
就埋在后面地里的山楂树下。她小声说，孩子们一直在那里玩耍，树上的花朵现在要替她遮阴了。
丹示意迈克尔，他们便离开了屋子，拿着铁锹往地里去了。
可我们家没有棺材呀。妈妈嘶哑着声音说。
姬蒂在屋子里东张西望，请艾莉帮忙找找看有什么适合的东西。艾莉清清嗓子，说：用外婆的木箱怎么样？
姬蒂和艾莉把箱子从旧床铺底下拖出来，抬到毯子上。妈妈走过来，默默地点了点头。姬蒂开始拿出里面的传家宝，把它们放到一边。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
