新書推薦：
《
津轻：日本无赖派文学代表太宰治自传性随笔集
》
售價：HK$
66.7
《
河流之齿
》
售價：HK$
59.8
《
新经济史革命：计量学派与新制度学派
》
售價：HK$
89.7
《
盗墓笔记之秦岭神树4
》
售價：HK$
57.3
《
战胜人格障碍
》
售價：HK$
66.7
《
逃不开的科技创新战争
》
售價：HK$
103.3
《
漫画三国一百年
》
售價：HK$
55.2
《
希腊文明3000年（古希腊的科学精神，成就了现代科学之源）
》
售價：HK$
82.8
|
| 編輯推薦： |
|
《＜尼山萨满＞全译》由赵志忠译注，民族出版社出版。《＜尼山萨满＞全译》稿的读者对象是民族宗教研究者。
|
| 內容簡介： |
|
《＜尼山萨满＞全译》是关于《尼山萨满》的汉译本。《尼山萨满》是研究中国北方民族原始宗教——萨满教的一则重要资料，因为在这则传说中不仅包含有大量的反映北方原始宗教萨满教教义、仪式、信仰的内容，而且还包含有大量的反映古代满族民间社会生活、生产习俗的资料，这有助于我们了解满族宗教史、文化史、民众生活史。
|
| 關於作者： |
|
赵志忠，教授、博士生导师，民族文学研究所所长。任中国少数民族文学学会副理事长、中国当代文学研究会副秘书长、中国鲁迅文学奖评委。兼任中国社会科学院、辽宁民族研究所、陕西师范大学、长春师范学院等特邀研究员、教授。出版个人专著13部，发表学术论文100余篇。主要著作有《中国少数民族民间文学概论》《北京的王府与文化》《萨满的世界：＜尼山萨满＞论》《清代满语文学史略》《满族文化概论》《满族萨满神歌研究》。2005年获“宝钢教育基金优秀教师奖”。2010年完成国家社会科学基金项目《口头文学研究：满族萨满神歌》。先后造访英国、加拿大、德国、法国、波兰、俄罗斯，参加国际会议并讲学。
|
| 目錄：
|
前言
一、海参崴本
（一）（苏）M.沃尔科娃前言
（二）原文影印
（三）拉丁文转写、汉文对译
（四）译文
二、新本
（一）（俄）K.C.雅洪托夫前言
（二）原文影印
（三）拉丁文转写、汉文对译
（四）译文
三、民族本
（一）觉罗前言
（二）原文影印
（三）拉丁文转写、汉文对译
（四）译文
四、瑷珲一本
（一）（意）G.斯达里导言
（二）原文影印
（三）拉丁文转写、汉文对译
（四）译文
五、瑷珲二本
（一）（意）G.斯达里导言
（二）原文影印
（三）拉丁文转写、汉文对译
（四）译文
六、齐齐哈尔本
（一）（意）G.斯达里导言
（二）原文影印
（三）拉丁文转写、汉文对译
（四）译文
后记
|
| 內容試閱：
|
正打得起劲时，忽然塞尔古岱·费扬古觉得浑身发冷，一会儿又发烧、头晕。因为病了，他就叫阿哈尔基、巴哈尔基说：“咱们赶快收围吧，我的身体不舒服。”他们赶紧收了围，来到了帐篷前，把阿哥安排在里面，点上火，让阿哥烤烤发汗。因为阿哥发烧出了不少汗，身体已经受不了了，就不能烤了。众奴仆砍了一些山上的树木，做成了轿子，让阿哥躺在轿子里，众人轮流抬着，飞似地往家跑。塞尔古岱·费扬古哭着说：“看起来，我的病很重，未必能够到家，估计不行了。阿哈尔基、巴哈尔基，你们兄弟里面哪个都可以，赶紧回家，把这个消息告诉我的父母，也把我的话清楚地转告他们。我不能报答父母的养育之恩了，本想在老人百年之后服丧尽孝，谁知道都不可能了。我的寿限到了，见不到他们，眼看半路就要死了。不要让我的父母过分地悲哀，老人的身体重要。这都是命里注定啊！请节哀，替我清楚地转达吧！”阿哥还想说话，已张不开嘴了，牙关紧咬，话也说不成了，下颏抬起，眼睛发直，气绝身亡。阿哈尔基、巴哈尔基和众奴仆们，围着轿子痛哭起来，声震山谷。后来，阿哈尔基止住了哭泣，向众人说：“阿哥已经死了，哭也活不成了，拉着尸体赶路要紧。巴哈尔基你带着众人，带着阿哥的尸体慢慢地走。我带十人骑马先行，去告诉员外老爷，准备发送阿哥的物品。”说完，阿哈尔基带着众人骑上马，飞似地往家跑。
没有多时，阿哈尔基来到了家门口，从马上下来进了屋，跪在员外老爷前，不说话，只是大声哭喊。员外老爷急着骂道：“这个奴才，你怎么了？出去打猎，为什么哭着回来了？或许有什么重要事情，阿哥把你派回来，为什么哭着不说话？”再三追问下，阿哈尔基仍不回答，只是哭。员外老爷生气地骂道：“这个无赖的奴才，为什么不说话，只是哭？哭就没事了吗？”阿哈尔基止住了哭泣，叩了个头说：“阿哥在路上得病没了，我先来送信。”员外没留神问：“什么东西没了？”阿哈尔基回答说：“不是，阿哥已经死了。”员外一听这话，头上如五雷轰顶，叫了一声：“亲爱的儿子呀！”就仰面倒下。老太太急忙过来，问阿哈尔基原因，他说：“老爷听到阿哥死了的信儿就昏倒了。”老太太一听，眼前一冒金星也傻了，叫了一声：“妈妈的儿子。”也躺在了老爷跟前。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
