新書推薦:
《
紫云村(史杰鹏笔下大唐小吏的生死逃亡,新历史主义小说见微之作,附赠5张与小说内容高度契合的宣纸彩插)
》
售價:HK$
101.2
《
现代吴语的研究(中华现代学术名著3)
》
售價:HK$
66.7
《
天下的当代性:世界秩序的实践与想象(新版)
》
售價:HK$
79.4
《
德国天才4:断裂与承续
》
售價:HK$
112.7
《
妈妈的情绪,决定孩子的未来
》
售價:HK$
43.7
《
推拿纲目
》
售價:HK$
414.0
《
精致考古--山东大学实验室考古项目论文集(一)
》
售價:HK$
250.7
《
从天下到世界——国际法与晚清中国的主权意识
》
售價:HK$
78.2
|
編輯推薦: |
本书辑录周有关先生及其弟子苏培成教授自19942013年的通信118则,内容主要涉及汉字改革、语文现代化、简繁体之争等诸多语言学问题,是研究周有关先生语言学观点及晚年思想的重要文献。读者可以从这些书信中,体会到周有光先生渊博的学识、严谨的治学态度、平等待人的学术涵养以及对后学无微不至的关怀,也可以从中窥见两代语言学学者之间如切如磋、其乐融融的师生唱和之情。
|
關於作者: |
周有光 1906年出生,江苏常州人。著名语言学家、文化学者,是当今中国文化界硕果仅存的传奇老人。早年专攻经济学,曾经留学日本,并在美国华尔街工作,后回上海任经济学教授,1955年受命改行至文字改革领域,参与设计汉语拼音方案,被誉为汉语拼音创始人之一。晚年出版《朝闻道集》《逝年如水周有光百年口述》等,受到海内外思想文化界广泛关注。苏培成 1935年出生,天津市人。1962年毕业于北京大学中文系,毕业后一直从事汉语汉字的教学与研究。曾任北京大学中文系教授,现为中国语文现代化学会会长。出版著作有《现代汉字学纲要》《现代汉字学论文选》(《二十世纪的现代汉字研究》,编有《语文现代化论丛》《新华多功能字典》《周有光语文论集》等。
|
內容試閱:
|
2008年3月29日 苏培成致周有光 周先生台鉴: 您寄给我的《两会出现恢复繁体字呼声》一文收到了,多谢。文章说《汉字五千年》受到中南海的推崇,不知是否可信。这次出现的复繁的呼声除了学术本身的原因,恐怕更为主要的是非学术的原因,是不是有某种势力在利用简繁字问题做文章?您看,最近对于五一是否恢复长假的问题,有的地方明显地在闹独立性。不知我说的对不对。前天,上海电视台艺术人生频道的编导邀请我去上海录制节目,和潘庆林委员辩论要不要恢复繁体字。我答应了他们的邀请,准备4月2日去上海,当天晚上录节目,播出的时间我还不知道。因为艺术人生频道没有上星,北京看不到。提出恢复繁体字的潘委员在日本,由他的同伙苏灵(本名吉启鸣)还有一个什么人出场,反对恢复繁体字的一方有复旦大学的葛剑雄和我。我准备严格控制在学术层面讨论问题。针对潘委员认为简化字粗糙的观点,我想说,90%的简化字来自中国的古代,与繁体字的历史同样古老。繁体和简体都是汉字,都是我们的祖先的创造,无法区分粗糙和细腻。现有的繁体字其实在古代有些本来就是简体字,例如车的繁体車,在甲骨文里它就是简体。如果说简化字粗糙,像車怎么会由粗糙变为细腻了呢?我这样说不知合适不合适。现在把上海电视台传给我的一点资料寄给您,请便中翻阅。我现在在为商务印书馆主编《新华大字典》(一卷本)。另外,十五年前我编的一本《标点符号实用手册》,现在要转到外语教学与研究出版社,出版前要做一些必要的修改。祝春安!学生苏培成 2008年3月29日原信附录: 两会出现恢复繁体字呼声:从简回繁笑话百出《亚洲周刊》 江迅央视纪录片《汉字五千年》追溯汉字渊源,受中南海推崇,一个月内连播三次。总策划麦天枢预测,繁体字最终会恢复,取代简体字。而诸多政协委员也在两会期间发出重新振兴繁体字的呼声。纪录片《汉字五千年》一个多月前在中央电视台第一套节目播出,初始反响不大。不过,人们对这部纪录片的关注度渐渐升温,先是知识界的反应,而后是中南海高层的推崇,于是,中央电视台第一套、第四套节目同时在黄金档期重播,一部纪录片一个月内连播三次,在中国电视史上实属罕见。作家、学者麦天枢是这部纪录片的总策划和撰稿指导,谈到简繁体字之争,他相信最终会改回繁体字,繁体字才是华人文字和文化的根源。麦天枢是上世纪80年代的报告文学(报道文学)代表作家之一,也是多年前热播的《大国崛起》总策划人之一。麦天枢说:过去之所以要简化,是对效率的追求。现在认字、写字越来越键盘化,繁体字之繁,对人认字写字已经不成问题,而繁体字却直接包含了对传统和对文字本质的认识。不过存在两种成本: 一是电脑的普及度,有多少人习惯键盘化书写;二是简体用了几十年,转成繁体如何被接受。因此不是观念问题,而是社会成本、社会策略问题。汉字出现已有三千二百多年,简体字才几十年,它是在外界压迫下一个不得已的、令人棘手的选择。在中国,简繁体字之争数十年来始终没有销声匿迹,恢复繁体字的呼吁也从未停止。最近再度成为热门话题,是刚闭幕的全国人大和政协两会上,全国政协委员、天津市侨联副主席潘庆林递交了用十年时间,分批废除简体汉字,逐步恢复繁体字的提案。他的建议有三条理由: 首先,上世纪50年代简化汉字时太粗糙,违背了汉字的艺术和科学性。其次,以前说繁体字太繁琐,难学难写,不利于传播,但是现在很多人都是用电脑输入,再繁琐的字打起来也一样。另外,恢复使用繁体字有利于两岸统一。现在台湾地区依然用繁体字,并称其为正体字,还要为其申请非物质文化遗产,给大陆方面造成压力。
|
|