西语书名：El Ejrcito Chino e Intercambios y Cooperaciones Internacionales 回首历史，人民解放军有着怎样鲜为人知的故事和传奇?展望今日，人民解放军正在发生着怎样深刻的变革？进入21世纪，人民解放军各军兵种是如何配置的？人民解放军的主战装备达到了怎样一种水平？人民解放军与外国军队是怎样进行互动的？在致力于现代化的同时，人民解放军怎样维护自己的传统与本色？由解放军权威军事专家编著的中国军队系列丛书，以简明生动的文字，弥足珍贵的图片，多角度、多层面地展现中国人民解放军的历史脉络与发展现状，为读者提供*为生动的答案。 中国的发展离不开世界，世界的发展也离不开中国。《走向世界的中国军队》用一个个小故事告诉我们，和平与安全是多么来之不易。中国军队正以积极的姿态参与国际安全事务，真诚呼唤多领域的国际交流与合作，与各国军队一同创造和谐的明天。
Pre1ogo
Introducci6n
Capitulo 1 En la frontera
Defender juntos la paz
Damon y Pitias
Ofrecer la ayuda necesaria a tiempo
Convertir las espadas en rejas de arado
Una sonrisa puede derretir aliados y enemigos
Capitulo 2 Entrenar a la tropa
E1 primer tiro en la maniobra conjunta
"Manada de aguilas" sobrevuela la Cumbre de la Amistad
Cruzar el Oceano Pacifico de la mano
E10ceano Indico aplaude a la marina china
Orgullo de los guerreros en terreno montanoso
La amistad en el Rio de Temburong
Competencias con munici6n activa
Capitulo 3 Asunci6n de gran potencia
E1 primer comandante chino en las tropas de mantenimiento de la paz de la ONU
Trayectoria hacia el azul oscuro
"Equipo Nacional" que ataja los peligros y brinda ayuda
"Barco de vida" hacia el oceano
Gran retirada urgente por vias maritima, terrestre y aerea
Lucha contra el ebola
Capitulo 4 Ser tanto profesor como amigo
"Instituci6n superior de ensenanza" al pie de la Gran Muralla
La "causa justa" ante la "epidemia grave"
Chispas producidas en la formaci6n conjunta
Ensenar a la gente a pescar
Forjar la compafiia de guerra especial de Tanzania
Estudiar en China en la Universidad Naval de Ingenieria del EPL para lograr talentos verdaderos
Capitulo 5 Piedras de otros montes
E1 mejor estudiante bajo la he1ice
"Mejor estudiante" que viene de China
En calidad de Kuznetsov
"Presentar a todo el mundo una China verdadera"
La Fiesta de Primavera en el Colegio Greenwich
Capitulo 6 Borrar la pesadilla
"Cita" con la Muerte
Participar en la verificaci6n de armas de Irak
Investigaci6n de armas nucleares de Siria y la escolta de transporte maritimo
Expertos chinos de dragado de minas en el terreno minado internacional
Capitulo 7 Hacer amigos de coraz6n
"Brigada de Linfen": ventana de apertura de las fuerzas terrestres de China
Luchar por el trono en la Academia Militar de EE.UU
La melodia muestra la amistad, componen juntos la musica armoniosa
Formaci6n china en la Plaza de Constituci6n
"Bailarines en el cielo" que desafian en el limite
Defender la bandera militar
Cooperaci6n de documentos militares entre China y EE.UU
內容試閱：
Sesenta aos, en la larga historia del mundo son apenas un instante, pero en el desarrollo de China, el tiempo para que surja un nuevo rostro que substituye al viejo, y el ejrcito chino crece a medida que el pas se desarrolla. Durante ms de sesenta aos, bajo la direccin del principio diplomtico general del pas y la estrategia militar de defensa activa, el ejrcito chino ha tomado el mantenimiento de la paz mundial y la promocin del desarrollo conjunto como las tareas ms importantes; ha participado activamente en la cooperacin de seguridad internacional, y se ha esforzado en crear un ambiente de seguridad internacional con paz y estabilidad, igualdad y confianza mutua, cooperacin y ganancia recproca, junto a las fuerzas armadas de todos los pases.El ejrcito chino, lo mismo enva una sonrisa a los compaeros de armas del pas vecino en la larga frontera ininterrumpida, que participa en las maniobras conjuntas de mltiples pases en las montaas; de igual manera participa por primera vez en el mantenimiento de la paz mundial de la ONU, como ejerce la escolta conjunta con las tropas de otros pases en el Golfo de Adn; lo mismo capacita a los soldados de todos los pases en el interior, como aprende de las tropas de otros pases en el extranjero; lo mismo recibe por primera vez a las tropas extranjeras en el Centro de Mando de la Segunda Fuerza de Artillera del Ejrcito Popular de Liberacin de China, mostrando el centro de misiles estratgicos de China, como establece oficialmente el portavoz informtico del Ministerio de Defensa de China... Las fuerzas armadas chinas se desarrollan cada da con ms confianza en s mismas, y son cada vez ms transparentes, racionales y enrgicas.El carcter 武 arte marcial significa en carcteres chinos tradicionales dejar de tomar las armas. El ejrcito chino no slo es la muralla de hierro y acero para salvaguardar la nacin, sino tambin la fuerza principal para proteger la paz mundial. Hoy en da, la relacin entre China y el mundo ha cambiado totalmente, es imposible que se desarrollen uno sin el otro. China y el mundo han tenido ms beneficios comnes inalienables. As como la seguridad china necesita de un mundo pacfico para desarrollarse, del mismo modo, la seguridad mundial necesita de la activa participacin de China para su desarrollo. A medida que el potencial nacional general y la posicin internacional de China se elevan gradualmente y los intereses nacionales se amplian incesantemente, el ejrcito chino necesita participar en los asuntos internacionales de seguridad con una postura ms activa, responder los nuevos desafos de seguridad del mundo de manera ms hbil, y reforzar la cooperacin militar de seguridad con todos los pases con medidas ms prcticas. En el proceso de creacin del Sueo Chino, el mundo compone una meloda armoniosa, y el ejrcito chino est a las puertas de un futuro ms esplndido.
En Archivos del EPL de China se guardan ms de 1,5 millones de documentos enteros sobre Voluntarios del Pueblo Chino durante la Guerra de Corea, la Comisin militar del Comit Central del Partido Comunista de China, el Estado Mayor General y el ejrcito de campaa terrestre. Gracias a la inicial investigacin general, se encontraron ms de 100 documentos relacionados con las personas desaparecidas del ejrcito estadounidense. Hasta octubre de 2009, aunque slo se haba terminado la investigacin de un dcimo de los documentos actuales, Archivos del EPL de China haba ofrecido a EE.UU el primer conjunto de resultados incluidos cuatro documentos militares.Eso no es una cooperacin militar simple, sino una accin humanitarian para ofrecer consuelo y tranquilidad a innumerables familias que perdieron a sus familiares al otro lado del ocano. Esta cooperacin refleja el entendimiento y el respeto a los derechos humanos del pueblo y el ejrcito chinos, y su actitud sincera a la preocupacin humanitaria.
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
