新書推薦:
《
明代社会变迁时期生活质量研究
》
售價:HK$
316.2
《
律令国家与隋唐文明
》
售價:HK$
76.7
《
现代吴语的研究(中华现代学术名著3)
》
售價:HK$
65.0
《
天下的当代性:世界秩序的实践与想象(新版)
》
售價:HK$
77.3
《
德国天才4:断裂与承续
》
售價:HK$
109.8
《
妈妈的情绪,决定孩子的未来
》
售價:HK$
42.6
《
推拿纲目
》
售價:HK$
403.2
《
精致考古--山东大学实验室考古项目论文集(一)
》
售價:HK$
244.2
|
內容簡介: |
查尔斯马图林等*的《西方经典哥特式中短篇小说选》既包括了像《漫游者梅尔莫斯》《睡谷传奇》《厄舍古屋的倒塌》《螺丝在拧紧》和《献给艾米莉的玫瑰》这样的西方经典哥特式中篇小说,也包括了像霍桑、爱伦坡和狄*斯这样一些经典作家的哥特式短篇小说。 该集中所收录的哥特式短篇小说也均出自西方名家之手。这些短篇通过精炼的文字描写,同样营造了哥特式恐怖氛围和悬念,扣人心弦,从而让读者既能够亲历故事所呈现的哥特式恐怖,同时也能迅即体验到那种哥特式恐惧。
|
目錄:
|
漫游者梅尔莫斯 睡谷传奇 牧师的黑面纱一则寓言 年轻的古德曼布朗 三山间的谷地 厄舍古屋的倒塌 黑猫 信号员 审理谋杀案 螺丝在拧紧 献给爱米丽的玫瑰
|
內容試閱:
|
手稿的墨迹已全然褪色,几经涂抹,有些甚至残
缺不全。辨认这份手稿比读任何一本书都更能磨炼读
者的耐心,就连米歇尔在威尼斯对福音传道者圣马
可的伪造签名进行辨认时,也没那么艰难。而约翰只
能断断续续地看明白几个句子。手稿作者是一个名叫
斯坦顿的英国人,王政复辟之后,他开始游历周边各
国。当时并没有现代化的旅行设施,但那些文人学士
、智者、流浪者以及冒险家却常年游走于欧洲大陆之
间,汤姆可瓦特就是其中一员。这些人见多识广却
十分谦虚,往往戏称自己的所见所闻为开胃小食
。
大约在1676年,斯坦顿游历到西班牙。像那个年
代的大多数旅行者一样,斯坦顿是一个文人、智者兼
冒险家,但是他不懂西班牙语,只得奔走于各修道院
之间,以此来验证修道士们的好客他用拉丁
文与那些修道士展开激烈的辩论,讨论神学或纯哲学
问题;只要他输了,修道士们就给他提供膳食和住宿
。当时,西班牙信奉天主教,提倡亚里士多德哲学,
斯坦顿并不赞同这些观念,因此,他有时宁愿去住那
些肮脏的小旅馆,即便饥肠辘辘,也不愿接受修道士
们的馈赠。斯坦顿的对手们,总是通过抨击他的
信仰来安慰自己;有时候,即便辩论失败了,他们也
坚信斯坦顿要下地狱,因为他不仅是个异教徒,而且
还是个英国人。然而,有一点他们不得不承认,那就
是斯坦顿的拉丁文说得很好,逻辑也无可辩驳。在这
种情况下,斯坦顿才得以饱餐一顿,安心睡觉。
1677年8月17日的晚上,斯坦顿踏上了巴伦西亚
大平原。途中,同行的向导看到路边竖立着一个从前
处死杀人凶手的十字架,感到十分害怕,就偷偷溜下
骡子,边逃跑边在胸前画十字祈祷,把斯坦顿一个人
丢在了那个暴风雨即将来临的陌生国度的荒野。而面
对如此壮观而柔美的景色,像英国人通常所做的那样
,斯坦顿静静地享受着这美好景色所带来的喜悦。
两代辉煌的王朝已然逝去,斯坦顿的周围皆是古
罗马宫殿的废墟和摩尔式堡垒的遗址。黑压压的云层
缓慢地移动着,似乎要将这些过往的辉煌全都笼罩在
黑暗之中;但是,当它们逼近这些废墟和遗址时,却
没有将其完全淹没,仿佛大自然也被人类伟大的力量
所震慑。远处厚厚的云层下面,美丽的巴伦西亚峡谷
就像夜晚来临之前被新郎吻过的新娘的脸颊一样,被
落日的余晕染得通红。斯坦顿注视着这一切,惊讶于
古罗马宫殿与摩尔式堡垒的不同建筑风格。前者中有
一个剧院遗址和一个像公共场所的建筑;后者则呈现
为一个堡垒,从上到下被围得水泄不通,只露出一些
小小的洞孔。那些洞不是让人进出的,只有箭才能穿
过那些洞孔。所有的这一切,都显示了曾经的专制与
独裁。哲学家见到这种差异也许会为之一振,并沉溺
于对往事的追忆之中。古希腊人和古罗马人都是所谓
的野蛮人,但是他们却是那个时代了不起的野蛮
人,因为他们在所征服的国家留下了自己曾经享受快
乐的痕迹,例如华丽的剧院、教堂信仰也是一种消遣
方式和浴池。看着眼前的一切,斯坦顿也赞同那些哲
学家的观点。乌云密布下,古罗马剧院的轮廓仍清晰
可见,那些巨大的拱形石柱笼罩在泛紫的电闪雷鸣中
,发出微弱的光芒。而坚固厚重的摩尔式堡垒,却没
有一丝光亮,作为权力的象征,显得黑暗、孤独而顽
固。此刻,斯坦顿已全然忘记了那个怯懦的向导,忘
记了孤独,忘记了置身暴风雨的危险,忘记了身处异
乡的悲哀在这个国度,因为他的名字和国籍,没
有人会收留他。
P7-9
|
|