新書推薦:
《
FANUC工业机器人装调与维修
》
售價:HK$
99.7
《
吕著中国通史
》
售價:HK$
62.7
《
爱琴海的光芒 : 千年古希腊文明
》
售價:HK$
199.4
《
不被他人左右:基于阿德勒心理学的无压力工作法
》
售價:HK$
66.1
《
SDGSAT-1卫星热红外影像图集
》
售價:HK$
445.8
《
股市趋势技术分析(原书第11版)
》
售價:HK$
221.8
《
汉匈战争全史
》
售價:HK$
99.7
《
恶的哲学研究(社会思想丛书)
》
售價:HK$
109.8
|
內容簡介: |
W.莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,他的剧本被翻译成多种语言,被表演的次数远远超过其他剧作家。莎士比亚被同时代的戏剧家称为 时代的灵魂,他的十四行诗被称为奉献给世界的 不朽的*唱。《莎士比亚戏剧故事》收录了莎士比亚**名的戏剧《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》《哈姆雷特》和《尤利乌斯恺撒》。
|
目錄:
|
简介 威尼斯商人 仲夏夜之梦 哈姆雷特 尤特乌斯恺撒 Questions on the Whole Story 配套音频二维码
|
內容試閱:
|
安东尼奥与巴萨尼奥 一个名叫安东尼奥的商人住在威尼斯。威尼斯的每个人都喜欢安东尼奥,因为他是一个好人。他有很多商船,用来与其他国家从事贸易活动。我们的故事发生时,他的商船都出海了。
安东尼奥最喜欢的朋友名叫巴萨尼奥。巴萨尼奥的父亲临终时留给他一大笔钱。可是,巴萨尼奥很快就花光了,成了穷人,整天闷闷不乐。
一天,巴萨尼奥告诉安东尼奥,他爱上了鲍西娅,一个有钱而又漂亮的女子,住在威尼斯附近的贝尔蒙脱。鲍西娅的父亲临终时将钱财全部留给了女儿,因此鲍西娅非常有钱。巴萨尼奥很悲伤。因为他自己没有钱,根本不可能向鲍西娅求婚。他知道,许多有钱的年轻男子都打算去贝尔蒙脱,想娶鲍西娅。于是,他便向安东尼奥借3000达克特金币威尼斯当时的货币。
安东尼奥回答:我眼下手上没有钱,所有的钱和货物都在海上。我正等着那些船回来。去找一位认识我又愿意借钱给我的人。这样我就有钱借给你。你便可以去贝尔蒙脱娶鲍西娅为妻了。 夏洛克 巴萨尼奥去找了一个放高利贷的人,此人名叫夏洛克。夏洛克有很多钱,但是他爱钱如命。他常常把钱借给商人们,但要求他们还的钱要比借的多得多。
因此,威尼斯的商人都不喜欢夏洛克。安东尼奥也时常告诫其他商人要提防夏洛克。
夏洛克从来都不喜欢安东尼奥。
他说:安东尼奥心肠太好,他会借钱给任何人.而且从来都不加利息。这就使我的日子很不好过。
当巴萨尼奥以安东尼奥的名义向夏洛克借3000金币,为期3个月时,夏洛克知道,安东尼奥很快就会在他的掌控之中了。
我决不会饶恕安东尼奥。他心里想,只有把他抓到手,我心中才会舒坦。 两人见面时,夏洛克告诉安东尼奥:你不喜欢我赚钱的方式。你叫我狗,对待我就像对待狗一样。
如今你却来找我借钱。狗会有钱吗?狗会借给人3000 金币吗?我是不是应当向你鞠躬,感谢你把我当成一条狗呀?我该借钱给你吗? 但是,安东尼奥并没有被吓住。
他回答道:你借钱给我,不必算作借给朋友。
就当成是借给敌人。要是我还不了你,你可以让我为此吃苦头。 我想成为你的朋友。夏洛克说,我会忘记过去的事,借钱给你。接着,他假装笑了笑,又说:我们来玩个游戏:如果3个月后你还不了钱,你就得保证给我一磅你身上的肉。你必须允许我从你身上割一磅肉。 安东尼奥也笑了,同意他的条件。他没有想到夏洛克真的会去那么做。但是巴萨尼奥却有些担心,说:我想夏洛克会说到做到。我不愿意你向他借钱。
别害怕,安东尼奥说,不出两个月,我的船队就会回来,会带回很多钱。 就这样,安东尼奥从夏洛克那里借了钱,然后把钱给了巴萨尼奥。
3个匣子 鲍西娅的父亲临终前想出了一个让女儿找到一个好丈夫的方法。他心想:恐怕有许多年轻人因为鲍西娅富有而想娶她。我会留下3个小匣子:一个金匣子,一个银匣子,第三个是铅匣子。凡是想娶鲍西娅的男子就得把匣子选对。 鲍西娅和女仆尼莉莎正谈论着那些前来赢取鲍西娅芳心的年轻男子。一个仆人走进来。
P13-17
|
|