新書推薦:
《
如见你
》
售價:HK$
51.3
《
人格阴影 全新修订版,更正旧版多处问题。国际分析心理学协会(IAAP)主席力作
》
售價:HK$
67.0
《
560种野菜野果鉴别与食用手册
》
售價:HK$
67.1
《
中国官僚政治研究(一部洞悉中国政治制度演变的经典之作)
》
售價:HK$
62.7
《
锂电储能产品设计及案例详解
》
售價:HK$
110.9
《
首辅养成手册(全三册)(张晚意、任敏主演古装剧《锦绣安宁》原著小说)
》
售價:HK$
121.0
《
清洁
》
售價:HK$
65.0
《
组队:超级个体时代的协作方式
》
售價:HK$
77.3
|
內容簡介: |
《小王子》不仅赢得了儿童读者,也为成年人所喜爱。它的语言朴素平 实,內涵却十分深厚,是圣埃克苏佩里所有作品中*深奧的一部。作者的哲 思和智慧深深地埋在文字之中,却在阅读时被人们发现。
这也是一部返乡之书,牵引成人回到尘封的童年岁月那片浩瀚的国 度,圣埃克苏佩里称之为你我出生的地方。那里,有美丽和快乐,有信 念和责任,有欢笑和泪水;那里,圣埃克苏佩里不曾忘记,孩子们不曾忘记 ,你我*不曾忘记也许,这就是《小王子》与全球五亿读者共享的秘密吧 !
|
關於作者: |
圣埃克苏佩里(19001944),生于法国一个没落的贵族家庭,幼时聪明好动,写诗歌,摆弄机械,好遐想,功课平平。青年时参加了空军,复员后在航空公司工作。二战爆发后重返空军,43岁时仍坚持披挂上阵,驾驶飞机赴敌人上空侦察。1944年7月31日,在执行任务时,钻入云端后从此失踪。圣埃克苏佩里为飞机而生,为飞机而死。法国把他看作是作家、民族英雄,在他逝世50周年之际把他的肖像印在五十法郎的票面上。在法国纸币史上,获这项殊荣的文化名人不多,圣埃克苏佩里是第四个。对于全世界的大小读者来说,他的盛名来自《小王子》。这篇二十世纪流传*广的童话,从1943年发表以来,已译成一百多种文字,其中包括许多地方语和土语,销售量达5000余万册,还被拍成电影,搬上银幕,灌成唱片,做成CD和VCD。《小王子》至今也是全世界*受读者喜爱的畅销小说之一。
|
內容試閱:
|
3 我花了很长时间才弄清楚他从哪儿来。这个小王子,不断 向我提问,但对我提出的问题却充耳不闻。只是从他不经意间 说出的话中我才慢慢知道了一切。
比如,他第一次见到我的飞机时我不想把飞机的样子画 下来,这对我来说太复杂了,问道: 那个东西是什么?这可不是什么东西。它能飞。是一架飞机。我的飞 机。 让他知道我能飞,我觉得十分得意。
什么?你是从天上降落下来的?他大叫起来。
是啊。我谦逊地回答。
噢。真好玩。 小王子说着突然发出一阵大笑。这让我很生气。我希望别 人能严肃地对待我的不幸。
接着,他又说道: 那么,你也是从天上来的?你来自哪一颗星球? 就在那一刻,我捕捉到了解开他身世之谜的一丝灵光。
你是从另一颗星球来的?我突然问道。
他没有回答,轻轻地摇了摇头,继续盯着我的飞机说: 说真的,靠坐这个东西,你不可能从很远的地方 来 他陷入了久久的遐想之中。然后,从口袋里掏出我画的绵 羊,出神地盯着这个宝贝。
我对这个其他星球将信将疑,你可以想象,这也更激 起了我的好奇心。因此,我努力地想挖出更多的秘密来。
我的小家伙,你从哪里来?你说 的那个我住的地方到底在哪里?你 要把绵羊带到哪里去? 他沉思了一会儿,回答说: 你给我的那个盒子真好:晚上 可以当绵羊住的房子。那当然。要是你表现乖, 我再给你画一截绳子和一根小木 桩。这样,白天你就可以把绵羊 拴在木桩上了。 小王子似乎对这 个主意感到很吃惊: 拴住它?多么奇怪的想法!要是不拴住它,我说,它会四处跑,会跑丢的。 我的朋友哈哈一阵大笑:你想它会跑到哪里去呢?哪里都有可能,一路向前。我说。
小王子变得严肃认真起来: 没有关系,在我住的地方,一切都很小! 仿佛带着一丝淡淡的忧伤,他接着说道: 一路向前,也没有人能走很远 4 我由此又了解到第二个重要的情况:那就是,小王子居住 的星球最多不过一座房子那么大!但这也没什么奇怪的。我知道,除了一些已经命名的大行 星如地球、木星、火星和金星外,宇宙中还有数百颗其他 的行星,它们有的非常小,甚至用望远镜都很难观测到。如果 天文学家发现了一颗这样的行星,他不给它起名,而是用数字 来编号。比如,他可能会把它叫做行星325号。 我有充分的理由相信,小王子来自B-612号行星。
这颗小行星仅被望远镜观测到一次。那是在1909年,一位 土耳其天文学家发现了它。
这位天文学家在一次国际天文学大会上做了精彩的展示, 论证了这一发现。但由于他穿着土耳其服装,没人愿意相信他 的话。
大人们就是这样的 幸运的是,为了挽回B-612号行星的声誉,一位土 耳其独裁者下令他的臣民必须穿欧洲服装,违者处死。因此, 在1920年,这位天文学家打扮得优雅得体,重新做了一次论 证。这次,所有的人都接受了他的观点。
我之所以告诉你们关于这颗行星的细节,包括它的编号, 可不是因为大人们都这么做的缘故。大人们喜欢数字。如果你 告诉他们你交了一个新朋友,他们永远不会问任何实质性的问 题。不会问:他的声音好听吗?他最喜欢什么游戏?他喜欢 收集蝴蝶标本吗?相反,他们会问你,他几岁了?有几个 兄弟?体重是多少?他爸爸一个月挣多少钱?他们认为只有 清楚了这些数字,才算对这个人有所了解。
如果这么跟大人说:我见到了一座用玫瑰色砖块垒成的 房子,窗户上长满了天竺葵,屋顶上栖息着鸽子。他们无法 想象这座房子有多美!你必须跟他们说:我见到了一座价值 四千磅的房子呢。他们这才会惊呼:啊,那该是多么美的 房子啊! 所以,你也许会对大人说:确实有一个小王子存在,他 很迷人,他喜欢大笑,他还想要一只绵羊。如果有人想要一只 绵羊,说明他确实存在啊。可是,这样说有什么用呢?他们 会耸耸肩膀,认为你只是个孩子。但如果你告诉他们:小王 子是从B-612号星球来的。他们就会相信了,不会再用各 种问题来烦你。
大人就是这样的。不要埋怨他们,小孩子应该对大人宽容 一些。
当然,对我们这些懂生活的人来说,数字只是无关紧要的 东西。我本想以童话般的口吻来讲述这个故事。我本想这样开 始:很久以前,有一个小王子,住在一个只比他大一点点的 星球上,他想要找个朋友 在懂生活的人看来,这样的开头会给故事增添一丝真实 性。
我不希望任何读者随随便便地读这本书。我忍着巨大的痛 苦写下这些回忆。六年过去了,我的朋友,带着他的绵羊,已 经离开六年了。如果我能尽力把他描绘出来,就能确保自己不 会忘了他。忘记朋友是悲哀的。并不是每个人都有朋友。如果 忘了他,我就会变得像大人一样,凡事提不起兴趣,只热衷于 数字 正是出于这样的考虑,我买来了一盒颜料和几支铅笔。在 我这个年纪重拾绘画真有点困难。况且,我除了在六岁那年画 过巨蟒的外部图和内部图外,再没画过其他任何东西。当然, 我会尽力使这些肖像图栩栩如生,但没有十足的把握。其中一 幅画得还可以,另一幅就差强人意了。我也会把小王子的身高 比例画错:有时把他画得太高,有时又画得太矮。对于他服装 的颜色,我也记不太清楚了。所以,只能尽力而为,时好时 坏,总的来说,希望是属于中上水平。
我也会将一些重要的细节画错。但这不能怪我。我的这位 朋友从来不作任何解释。也许他认为我同他一样吧。可是,我 并不知道怎么透过盒子的墙看里面的绵羊呢。可能我还是有点 像大人。我总得要长大啊。
P9-17
|
|