新書推薦:
《
新加坡教育:神话与现实
》
售價:HK$
96.3
《
“口袋中的世界史”第一辑·冷战中的危机事件
》
售價:HK$
291.2
《
绝美的奥伦堡蕾丝披肩编织
》
售價:HK$
177.0
《
狂飙年代:18世纪俄国的新文化和旧文化(第二卷)
》
售價:HK$
177.0
《
万有引力书系 纳粹亿万富翁 德国财富家族的黑暗历史
》
售價:HK$
109.8
《
中国常见植物野外识别手册:青海册
》
售價:HK$
76.2
《
三星堆对话古遗址(从三星堆出发,横跨黄河流域,长江流域,对话11处古遗址,探源多元一体的中华文明)
》
售價:HK$
87.4
《
迷人的化学(迷人的科学丛书)
》
售價:HK$
143.4
|
編輯推薦: |
这是一本向乡村教师致敬的作品,也是一部让孩子学会坚守梦想的温暖童书。在沙漠地区,水犹如生命,格外珍贵。而偏僻的乡村小学里,水缸就是仅有的储水工具。在这样一个地方,一个连续打破了三只水缸、遭人疑心的水缸杀手老师,艰难地带领学生一步步达成愿望、实践梦想。你若为梦想坚持得够久,全世界都会为你让路!《一千零一夜》式的连环趣事,伊朗国宝级童书作者、国际安徒生奖决选作家胡桑莫拉迪凯尔马尼代表作,获台湾地区开卷好书奖*青少年图书、好书大家读*少年儿童读物,伊朗、瑞士、奥地利年度*童书,屡获国际大奖的插画大师妮金爱特莎宾专门为本书绘制了沾满了细小沙粒的趣味插图,吴念真、粲然、周益民、倪金喜等感动推荐!
|
內容簡介: |
遥远的伊朗山区有一所小学,萨马迪先生既做校长又当老师,独自扛起整座学校。冬日的一天,供全校师生饮水的水缸冻出裂痕,慢慢渗出水来。从此,为了这只破掉的水缸,学校和小小的村落里掀起阵阵纷争。因为遭人疑心,萨马迪老师甚至愤而想要离去简单的故事,慢慢展开,让渺小的人性绽放温暖,赚人热泪,也净化人心。
无论是行走在沙漠,还是安睡在宫殿,都千万别让我们心里的清泉枯竭啊。
|
關於作者: |
胡桑莫拉迪凯尔马尼 (1944 ),伊朗著名儿童文学作家,作品风格清新温暖,极具画面感,多部作品被搬上电视和银幕,如《老师,水缸破了!》《妈妈的客人》《石榴开花》。2014年入选国际安徒生奖作家奖的六人决选名单。
|
目錄:
|
第一章 校舍
第二章 甘巴里的爸爸
第三章 去叫父亲
第四章 手工艺品
第五章 蛋黄事件
第六章 带面包来
第七章 糟糕的意外
第八章 穆罕默德阿里的妈妈
第九章 教育督导
第十章 阿姆叔的水缸
第十一章 带只杯子来
第十二章 水蛭
第十三章 萨马迪先生不是石头做的第十四章 卡尔拉希姆的酒囊
第十五章 阿巴斯回来了
第十六章 阿姆叔生病了
第十七章 升学考试
译者后记
|
內容試閱:
|
译者后记
在沙漠地区,水犹如生命,格外珍贵。上世纪八十年代末期,我游走在阿拉伯的沙漠里,深刻体会到普普通通的一罐淡水就是甘泉、就是生命的意义。沙漠永远缺水,阿拉伯人家门口的水罐里,永远会装满淡水,让牵着骆驼经过的路人取饮解渴。 阿拉伯的集市,天方夜谭般的神秘。摆在地上的那些缸儿们、瓮儿们、罐儿们,大大的肚子,小小的边口,体态圆润,优美极了。瓦制品质朴,陶制品精美,但两者都是气,有呼吸的。乌拉圭诗人胡安娜 伊瓦沃罗曾这样描述过:为了做午饭,仆人提来一只刚刚打满井水的大肚子陶罐。井水凉得直从陶罐的所有毛细孔里往外渗,水汽布满发红的水罐清凉潮湿的表面。水汽多些的地方凝成的大水滴滚落在洁白的桌布上。最后,胡安娜把面颊贴在清凉、潮湿的陶罐上,感受着这简单朴实的幸福时刻。
如果说诗人的水罐体验是小资的,那么用波斯语写的《老师,水缸破了!》这部小说则可以说是太接地气了,甚至连插图都沾满了细小的沙粒。小说中的伊朗沙漠山村小学, 毫无悬念的贫穷落后:一共只有两间教室,萨马迪先生既当校长又当老师,一年级到五年级所有学生的所有课程,全是他一个人教!
学校操场一角的梧桐树下,水缸用一根麻绳拴在树干上,这就是全校师生的饮水机了。学生们每天轮流去小溪打水,倒进水缸里供大家饮用。有一天,水缸出现了裂缝,于是故事开场,各类人物轮番出现,人情冷暖,众生百态,仿佛村里来了马戏团般的闹腾起来。 水缸裂了,也未必完全是件坏事。水缸裂了,裂变出一个故事,一本小说,最后成就了一部获奖影片。写到这里,我想起两个水罐的故事。有个挑水工有两个水罐,一个完好无损,另一个有条裂缝,挑回来的水,往往只会剩下一半。于是,完好的水罐时常嘲笑裂缝水罐,让它感到非常难过。但挑水工却安慰它说:别难过,你看看路上的那些鲜花啊。原来,挑水工在路边撒下了花籽,水罐裂缝里漏出的水浇灌了花籽,让它们开出美丽的鲜花。 在与这本小书相依相伴的日子里,心里总有一种暖暖的感觉。这种感觉像沙漠里金色的黄昏,拥抱着夕阳下顶着水罐回家的阿拉伯少女。沙漠并不意味着荒凉,恰似贫穷难以压抑欢笑一样。只要我们的内心有阳光,有信念,任何容器里装的水,喝起来都会清凉甘甜。无论在艰难时期,还是在幸福年代;无论是行走在沙漠,还是安睡在宫殿,都千万别让我们心里的清泉枯竭啊。
感谢胡桑 莫拉迪 凯尔马尼先生写的这部小说,它让我们走进了具有四千多年西亚文明史的古国。这个国家,不仅有美丽的波斯壁毯,有强大先进的科学技术,还有依然贫困的山村小学,还有围着水缸喝水的孩子
|
|