新書推薦:
《
古罗马800年
》
售價:HK$
188.2
《
写出心灵深处的故事:踏上疗愈之旅(修订版)(创意写作书系)
》
售價:HK$
66.1
《
控制权视角下的家族企业管理与传承
》
售價:HK$
87.4
《
冯友兰和青年谈心系列
》
售價:HK$
167.3
《
利他主义的生意:偏爱“非理性”的市场(英国《金融时报》推荐读物!)
》
售價:HK$
77.3
《
认知行为疗法:心理咨询的顶层设计
》
售價:HK$
99.7
《
FANUC工业机器人装调与维修
》
售價:HK$
99.7
《
吕著中国通史
》
售價:HK$
62.7
|
編輯推薦: |
柯林斯是19世纪英国维多利亚时代*富盛名的作家之一,因其小说情节复杂曲折,令人惊悚,扣人心弦,引人入胜,赢得了无数读者,他完全可以同查尔斯狄更斯、威廉萨克雷等名家齐名。柯林斯生活在英国小说空前繁荣的维多利亚时代,那是一个涌现了狄更斯、萨克雷等文学巨人的时代。他是幸运的,因为他的文学才华得到了发挥,有幸成为狄更斯等人的挚友,更是如虎添翼。但他又是不幸的,当时著名作家灿若繁星,生活在大作家们耀眼的光环下,以至于他的文学成就被遮蔽掉了。
名家译本,全新上市。带你重温维多利亚时代的风貌。
|
內容簡介: |
一颗带着诅咒的神秘黄色宝石,被镶嵌在一尊古老的代表月亮的印度四手神像上。18世纪时,英国入侵印度,宝石被士兵掠夺到伦敦,几经辗转落在了富家女蕾切尔手上。三个世代守护宝石的婆罗门教高级僧侣的后人,远赴英国,决心夺回宝石。但在蕾切尔生日当天,宝石不翼而飞。到底是谁拿走了宝石?一系列匪夷所思的事情接连发生了
|
關於作者: |
威尔基柯林斯(William Wilkie Collins,18241889)
19世纪英国维多利亚时代最富盛名的作家之一,英国文学史上第一位侦探小说作家,被誉为英国侦探小说之父,是他第一个将短篇侦探小说引向长篇的创作。他一生创作了大量长篇小说,代表作有《月亮宝石》《白衣女人》等。有评论指出:创造英国侦探小说并赋予它那些至今保持不变的基本特征的功劳应归于狄更斯和柯林斯。
译者
潘华凌,男,江西上高人,教授,硕士生导师,中国译协专家会员、理事,多年从事翻译研究、翻译教学和翻译实践,已在多家出版社出版文学译作和学术译著近三十部,计八百余万字,代表性作品有:《大卫科波菲尔》、《爱玛》、《福尔摩斯探案全集》、《动物农场》、《1984》、《消失的地平线》、《资本主义与现代社会理论对马克思、涂尔干和韦伯著作的分析》(合译)、《心灵的炼金术理性与情感》(合译)、《全球时代的欧洲》等。威尔基柯林斯(William Wilkie Collins,18241889)
19世纪英国维多利亚时代最富盛名的作家之一,英国文学史上第一位侦探小说作家,被誉为英国侦探小说之父,是他第一个将短篇侦探小说引向长篇的创作。他一生创作了大量长篇小说,代表作有《月亮宝石》《白衣女人》等。有评论指出:创造英国侦探小说并赋予它那些至今保持不变的基本特征的功劳应归于狄更斯和柯林斯。
译者
潘华凌,男,江西上高人,教授,硕士生导师,中国译协专家会员、理事,多年从事翻译研究、翻译教学和翻译实践,已在多家出版社出版文学译作和学术译著近三十部,计八百余万字,代表性作品有:《大卫科波菲尔》、《爱玛》、《福尔摩斯探案全集》、《动物农场》、《1984》、《消失的地平线》、《资本主义与现代社会理论对马克思、涂尔干和韦伯著作的分析》(合译)、《心灵的炼金术理性与情感》(合译)、《全球时代的欧洲》等。
|
目錄:
|
01/初版序言
003/再版序言
序幕
006/攻占塞林伽巴丹
一封家信摘录
上部
010/宝石失踪
由茱莉娅韦林德夫人的管家加布里埃尔贝特里奇叙述的故事
下部
242/真相大白
由几个人叙述的故事
242/故事叙述之一
由已故约翰韦林德爵士的表外甥女克拉克小姐叙述
334/故事叙述之二
由格雷律师学院广场的律师马修布拉夫叙述
364/故事叙述之三
由富兰克林布莱克叙述
496/故事叙述之四
埃兹拉詹宁斯的日记摘录
540/故事叙述之五
由富兰克林布莱克继续叙述
561/故事叙述之六
由卡夫警长叙述
575/故事叙述之七
坎迪先生来信摘录
578/ 故事叙述之八
由加布里埃尔贝特里奇叙述
尾声
582/发现宝石
卡夫警长下属的陈述(1849年)
船长的陈述(1849年)
默士韦特先生的陈述(1850年)
(一封致布拉夫先生的信摘录)
|
|