新書推薦：
《
自由，不是放纵
》
售價：HK$
54.9
《
甲骨文丛书·消逝的光明：欧洲国际史，1919—1933年（套装全2册）
》
售價：HK$
277.8
《
剑桥日本戏剧史（剑桥世界戏剧史译丛）
》
售價：HK$
201.6
《
中国高等艺术院校精品教材大系：材料的时尚表达??服装创意设计
》
售價：HK$
76.2
《
美丽与哀愁：第一次世界大战个人史
》
售價：HK$
143.4
《
国家豁免法的域外借鉴与实践建议
》
售價：HK$
188.2
《
大单元教学设计20讲
》
售價：HK$
76.2
《
儿童自我关怀练习册：做自己最好的朋友
》
售價：HK$
69.4
|
| 編輯推薦： |
这是一部特别的作品，基于作者的访谈、回忆，心中的执拗、创伤，以及最终的释然。
东格林斯特德小镇在二战期间接纳了大量在战争中受伤、被重度毁容的飞行员们，麦克因多尔医生在小镇的医院，领导伤员的治疗与康复工作。他说服小镇居民以对待常人的态度对待这些面容、身体可怕的毁容飞行员。这些伤员泡酒吧，与年轻的女孩谈情说爱，像淘气的孩子一样生活着而这些治疗、善待，最终使这些二战飞行英雄们大多顺利康复，开始自己新的人生。这是一部传奇，是关于伟大的麦克因多尔医生与飞行英雄们，以及了不起的小镇居民的故事。这是历史的正统叙述。但医院里那些年轻护士们呢？她们也一样只是年轻的孩子，她们的护理已经不是常规，甚至是奉献身体和感情她们在当时的感受是怎样的？
作者带着众多的问题，包括自己小时候对这些毁容飞行员的恐惧，寻找今日活着的飞行员和女护士们，她看到了不一样的故事，不一样的故乡，甚至不一样的自己逝去的父母但最终，作者实现了与自己的和解。所有的回忆、心灵感受都更为完整了，依然是伟大的麦克因多尔医生、英勇的飞行员们、了不起的居民们，还有女护士英雄们
|
| 內容簡介： |
不列颠战役结束后，空军伤员们被送到英国萨塞克斯郡的一个小镇上进行医治。在这座小镇上，这些在战火中被砸过、烧过、煮过的飞行员戏称自己为麦克因多尔的小白鼠，这也成了一个特别的代号。
作者莉兹博斯基从小就生长在这座英格兰南部的小镇上。然而，对于幼小的她来说，那些可怕的毁容的面庞却成了童年回忆中难以抹去的阴影。年逾六旬，莉兹回到阔别已久的故乡，试图与当年的回忆和解。身为资深记者，莉兹开始寻访幸存的空军伤员那些依然健在的小白鼠们，以及一些曾照顾过这些伤员的护士。护士们曾扮演了如此重要的角色，使得伤员们能够重拾信心、回归社会，然而，其背后也有许多不为人知的故事，而这些故事也影响了许多人之后的人生。
|
| 關於作者： |
|
莉兹博斯基，作家，曾是自由撰稿人、澳大利亚广播公司的主播和西澳州政府的部长顾问，她在科廷大学获得博士学位，之后一直在科廷大学任教。已出版十多本著作，包括小说《四人组》和《家庭秘密》等。她的非虚构代表作为《在爱和战争中：二战护士英雄与浴火重生的容颜》《记住我》《继续生活：关于女性和衰老的一些思考》。
|
| 目錄：
|
中文版序
回忆
开始
备战
烧伤问题
面对面
在酒吧里
小白鼠和他们的俱乐部
恐惧与沉默
三号病房的生活
文化危机
心有灵犀
为战争做好分内的事
驻足深思
无理要求
东格林斯特德的老大
局外人
摘掉面具
情感劳动和战时工作
回归工作
不会盯着你看的小镇
再见
连点成线
解决之道
参考文献
致谢
译后记
|
| 內容試閱：
|
文版序
到2007年，我已经在西澳大利亚的珀斯市生活了数十载。就是在这一年，我回到了阔别已久的故乡英格兰南部的东格林斯特德小镇。我和父母从第二次世界大战结束就在那儿生活，一直到1972年。在这之前，我们曾在伦敦东区短暂地住过一阵子，那里在二战期间曾遭到严重的空袭。在我们街区，有很多住宅、商铺甚至整条街道都被炮火夷为废墟。尽管人们期待着战后重建，但我家那一片却一直没有任何重建的迹象。于是，搬到东萨塞克斯郡的乡下以后，当我们有了这个风景如画的新家，一切就像是梦想成真了一样。我的新家在东格林斯特德镇几英里以外。这座小镇人口虽少但十分和睦。我喜欢跟着母亲。我们会搭公共汽车去逛集市，也常一起去镇上的图书馆借书。但在我孩童时的记忆里，这里却有一点让我胆战心惊在这里，有许许多多的空军伤员出没，有的是战斗机飞行员，也有一些是轰炸机机组成员，他们在当地的一家医院里接受治疗。
这些人在战场上遭遇了可怕的面部烧伤，导致严重毁容。他们之所以被送到东格林斯特德医院，是因为这里有一位致力于整形手术并且在这方面有着开创性建树的外科医生阿奇博尔德麦克因多尔。凭着坚定的毅力与不懈的努力，麦克因多尔研究出一套方法，能够帮助毁容者重建面部。他不仅要为伤者进行皮肤移植，还要进行血肉的移植。繁复的手术流程意味着麦克因多尔必须夜以继日地工作。另外，伤者出院以后还会频繁地回到医院，进行后续治疗。尽管许多伤员的面部、手部或四肢遭到严重烧伤，行动方面却并无大碍。于是在住院期间，医生允许这些人走出医院。他们可以逛街、喝酒、看电影，还可以和当地人一起射飞镖、打板球。
麦克因多尔的康复计划需要小镇居民的全力配合。为了把整个小镇打造成一个康复社区，他不遗余力地走访当地民众，教育他们要学会接受伤员，把他们看成社区的一分子。同时他告诉当地居民，他们的努力具有重要的意义。他鼓励居民们不要害怕这些受伤的飞行员，不要嘲笑他们，不要盯着他们看，但也不要回避目光应该大胆地正视他们的模样，欢迎这些二战英雄的到来。在那个年代，对毁容者的歧视是普遍现象，人们往往认为毁容的人精神也不正常。因此，在东格林斯特德，居民们对伤员的接受与肯定对他们的康复起到了至关重要的作用。伤员们自发组织起一个团体，叫作小白鼠俱乐部，因为他们就像是麦克因多尔手术刀下的一只只小白鼠。这个戏称被保留了下来，今天在东格林斯特德，人们依然这样称呼他们。
当然，一个5岁的小孩子很难理解这些。小白鼠在镇上出没、游荡，这让我感到深深的恐惧，尽管他们并没有任何恶意。他们会冲着我笑，递糖果给我吃，或者友善地和我聊天。但无论何时何地，只要一见到他们，我就吓得不敢动弹。随着年岁的增长，我逐渐懂得他们的容貌为何如此。于是，一忆起孩童时自己是怎样回避他们的，我就感到深深的内疚和不安。即便这样，在随后的漫长岁月里，他们可怕的面庞总是萦绕在我的梦魇中，直到我又回到这个老地方。
令人意外的是，虽然阿奇博尔德麦克因多尔爵士已经在整形外科，尤其是面部重建领域建立了赫赫功勋，他的大名也频频出现在医学文献中，他发明的治疗方法和手术仪器直到今天依然在世界各地广泛使用，然而，小白鼠和这座小镇的传奇故事却鲜有人知。2007年，我已经63岁了，也出版了几本小说和散文作品。这一年，我决定回到东格林斯特德，去寻访那些还健在的小白鼠和他们的妻子，讲述他们的故事。另外，在收集资料的过程中，我了解到当时医院的许多情况，包括护士在整个治疗过程中所扮演的特殊角色。于是我也想讲述她们的故事。
寻访过去的人和事，触摸岁月的痕迹，这是感性的一程，这一点我是有所准备的。但我没料到，这次久别重逢竟生出这些情感的枝蔓。我得以再一次面对长大成人的地方，重新去理解这里的许多事情。从今天的视角去看，昔日的英格兰也有了别样的色彩。当然我也更好地认识了自己，这包括当年的那个孩子，那个年轻人，以及现在已年逾七旬的自己。这本书讲的就是一个回到过去的故事。一路上，我拜访了很多了不起的人物，他们勇敢且慷慨地和我分享自己的故事，这种分享本身就很鼓舞人。当然，这本书讲述的也是我自己的故事。
我感谢所有帮助我、支持我完成这段旅程的人。我很感激他们能向我口述历史，为这本书贡献出自己的记忆和想法。在本书后面的致谢部分，我对他们分别表示了感谢。自本书于2012年在英国初版以来，我一直收到许许多多的来信和无以计数的邮件，有从英国和澳大利亚来的，也有来自新西兰、美国和加拿大，以及来自中国、日本、法国和德国的关注。在这里，我对关注这段历史、关注此书的所有人表示感谢。
我还要感谢复旦大学的同事谈峥教授和包慧怡博士。在他们的热情推荐下，上海社会科学院出版社的唐云松先生也关注了此书，并且愿意将它的中文版带给中国的读者，对此我表示深深的感谢。也感谢刘田细致且周到的翻译。
能够以这种方式纪念那段历史是我莫大的荣幸：这包括二战英雄的勇气和坚忍、护士的奉献经历、东格林斯特德居民在战后的付出，以及已故的阿奇博尔德麦克因多尔爵士对医疗事业的开拓和贡献。我也非常荣幸能向中国的读者讲述他们的故事。
莉兹博斯基
西澳大利亚，珀斯
2018年1月
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
