新書推薦：
《
科学的奇幻之旅
》
售價：HK$
77.3
《
画艺循谱：晚明的画谱与消闲
》
售價：HK$
143.4
《
新民说·现实政治史：从马基雅维利到基辛格
》
售價：HK$
99.7
《
宽容是件奢侈品（人生360度·一分钟经典故事）
》
售價：HK$
44.6
《
甲骨拼合六集
》
售價：HK$
333.8
《
视觉美食家：商业摄影实战与创意解析
》
售價：HK$
132.2
《
中国经济发展的新阶段：机会与选择
》
售價：HK$
99.7
《
DK月季玫瑰百科
》
售價：HK$
210.6
|
| 編輯推薦： |
★不同的视角，就有不一样的月亮。精巧的洞洞工艺为孩子带来与众不同的睡前故事！
★著名儿童文学作家余治莹倾情翻译！
★这是一本甜美的晚安书，让宝宝在温馨的画面和神奇的想象中进入梦乡。
★巧妙地配合孩子馋嘴儿的天性，以丰富的想象力勾画月亮的盈缺，契合孩子的所思所想。
★想象力有多大，创造力就有多大。想象力是我们*强大的武器，它能够改变世界。
|
| 內容簡介： |
《月亮，晚安》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。
月亮是什么样的？遥远的天空中，总是有许多让孩子们好奇的事物。在小动物眼里，月亮总是很神秘，它们对月亮有着各种不同的想象像蚯蚓、像香蕉、像奶酪、像果子在孩子眼里，月亮就是月亮，而且看到月亮就该上床睡觉了。
这是一个安静、浪漫的睡前故事。温馨的油画风格衬托出月夜的静谧，而创作者精心设计的洞洞，把月亮渐渐圆满的过程传神地呈现出来。翻页之间，孩子跟随动物们做着一个又一个关于月亮的美梦，奇妙的遐想能让他们的心神得到充分休息，甜甜地进入梦乡。
|
| 關於作者： |
著绘者：
格列布.托罗波夫（GlebToropov）
英国图画书作家。出生于俄罗斯，11岁时移居英国。青少年时期，梦想成为职业网球运动员，但大学毕业后却成为了作家。格列布在读大学时开始为电影、电视剧撰写剧本，现在，他把写作和艺术才能投入到童书创作中。《月亮，晚安》是他正式出版的**本图画书，第二本图画书《盒子的外面》由英国著名插画师派克.宾森绘图。
译者：
余治莹著绘者：
格列布.托罗波夫（GlebToropov）
英国图画书作家。出生于俄罗斯，11岁时移居英国。青少年时期，梦想成为职业网球运动员，但大学毕业后却成为了作家。格列布在读大学时开始为电影、电视剧撰写剧本，现在，他把写作和艺术才能投入到童书创作中。《月亮，晚安》是他正式出版的**本图画书，第二本图画书《盒子的外面》由英国著名插画师派克.宾森绘图。
译者：
余治莹
著名儿童文学作家、绘本评论者及翻译家、海峡两岸儿童文学研究会第六届理事长。首都师范大学学前教育学院绘本阅读中心顾问，学校、图书馆、故事妈妈团体、绘本馆等阅读策略培训教师，编辑过上千种绘本及儿童文学作品，译有七十余种绘本。目前在两地三岸推广亲子共读、图画书与少年小说阅读策略。她翻译过六十余本图画书，如《鲸鱼》《我爸爸》《大卫，不可以》《亲爱的小鱼》《跳舞》及《派弟是个大披萨》等。著有《爱说事的熊猫》《不一样的毕业礼物》《恐龙妈妈的宝贝蛋》《乌龟家族爬呀爬》《面具村》等二十余本图画书。
|
| 內容試閱：
|
名家说文
每个孩子都是小馋猫
康华／媒体工作者、译者
对于小小孩来说，什么最能勾起他们的兴趣？从我养孩子的经验看，食物和动物无疑是打开孩子内心的两把秘钥。
格列布托罗波夫显然掌管着这样的秘钥。在《月亮，晚安》中，他把动物们齐齐召唤过来，把它们统统变成小馋猫。这些动物痴痴凝望天上的月亮，一门心思把月亮想象成自己心爱的美食。月亮从新月变成满月，食物从蚯蚓变成香蕉、树叶、奶酪、橡子，甚至一碗牛奶根据不同动物喜欢的食物，月亮变幻着不同的形状。小松鼠不可能把月亮想象成蚯蚓，因为小松鼠最爱的是橡子；鱼儿爱蚯蚓，所以，天上的月亮在它眼里必须是一条美味的蚯蚓，而不可能是一片长颈鹿爱吃的树叶。
月亮对动物来说是神秘的，对孩子也是。通过看月亮锻炼孩子的想象力，这是几乎每个家长都有意无意做过尝试的事。在有月亮的夜晚，站在窗前指月亮给孩子看，最先告诉孩子的一定是月亮这个词语。彼时，或许孩子还不会说话，但月亮的意象，已然在他们的心头留下了印痕。等孩子掌握了语言，亲子间的对话就会随之升级，演变成类似这样的低语：月亮像小船，月亮像蛋挞毫无悬念，像蛋挞最能调动孩子的积极性，因为每个孩子都是小馋猫。我们这些大人也都是从小馋猫长大的，我们对此心知肚明。
任何一本通过美食打通想象力的图画书，都是托物言志，作者貌似不经意，实则煞费苦心。而这样的想象力便是送给小小孩最好的礼物，这样的出手绝对不是降龙十八掌靠下猛药降服读者，而是于凌波微步间四两拨千斤。若是还在装帧上耍耍花样，比如封面裁剪出月亮、内页挖洞，那几乎可以分分钟成功俘虏人心，不管这本图画书出自新手还是名家。
这本图画书虽然文字极简，设计上却很花心思，精心制作的画面似乎有3D 效果，裁成洞洞的月亮像艾瑞卡尔的经典图画书《好饿的毛毛虫》那般匠心独运。自然，那没有任何修辞的文字，能够毫无意外地博取孩子会心一笑：鱼儿看着月亮，觉得那是蚯蚓；小猴子凝视新月，那弯新月好像一根大香蕉啊；长颈鹿很想吃树叶一样的弯月，可是脖子再长都吃不到；小老鼠一家抽动鼻子嗅着半圆月，似乎闻到了奶酪的香味；蜥蜴爬啊爬，好想吃高挂天上的那个果子；猫头鹰守护着蛋宝宝，觉得天上圆圆的月亮也像是它的一个蛋宝宝；小松鼠吵闹着，相信月亮是一颗美味的橡子；想喝牛奶的小猫咪竟然舔起了月亮的倒影。孩子不知不觉间，也了解到原来月亮有新月、半圆月、满月之分。
说到小猫把月亮想象成牛奶，我想起女儿曾经最爱的图画书《小猫咪追月亮》。她两岁时几乎天天都要我讲这本书。书中的小猫第一次见到满月，它觉得那就是一碗可口的牛奶，于是它上天入地，非要喝掉它不可。那个故事充满童趣，所以，看到小猫舔月亮的倒影这个画面，我不禁莞尔。
孩子听到这里肯定也会露出笑容。然后关键的时刻到了：画面一转，小男孩看到月亮，知道该睡觉了。这样一本静谧而入心的图画书，最适合作为睡前故事讲给孩子听。它有趣、安静，能充分发挥哄睡的功能。听罢故事的孩子，看着那轮圆月，仿佛自己吃到了一个梦寐以求的圆饼一样，脸上挂着一抹心满意足的笑容，渐渐进入梦乡。
每个图画书作者心中都有一个月亮。关于月亮的图画书不计其数，而这本《月亮，晚安》带给读者出乎意料却又在意料之中的喜悦。格列布托罗波夫懂得小小孩的心理。他并非图画书大师，甚至可以说在国内并不为人熟知没有关系，我们可以通过《月亮，晚安》认识他。格列布托罗波夫出生于俄罗斯，11岁移居英国。他儿时的梦想是成为职业网球运动员，然而大学毕业后，他鬼使神差般开始写作，一脚踏进了设计和插画的世界。现在，他是一名自由职业者。《月亮，晚安》是他出版的第一本图画书。他为数不多的图画书都很好玩，比如《盒子外面》，讲的是一个玩具在另一个玩具的帮助下，来到盒子外面的世界，颇有点儿爱丽丝漫游奇境的意思。格列布托罗波夫还创作了迷路的小鹦鹉等角色。他说自己曾花了十年多的时间在不同的创意领域间游走，包括创作童书。他勇于接受挑战，思维活跃，在不同领域间转换自如。
《月亮，晚安》是认识这位年轻艺术家的通行证。借由这本图画书，我们可以窥视到格列布托罗波夫的心底，那里住着一个永远的小小孩。他在如此短小的篇幅里，放任想象力，同时营造出融融暖意。于是，我们笑了，孩子笑了。这就够了。
当然，如果你一定要挖掘出一丝深意，那也不是不可以。《月亮，晚安》告诉我们，每个人都可以用自己的视角去诠释世界，也许这才是藏在浅显背后的寓言。可是小馋猫们才不管寓言不寓言，它们毫不掩饰自己贪吃的欲望，在每个小馋猫的心中，都有一个不同的月亮。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
