新書推薦:
![罗曼诺夫王朝衰亡史](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/29/9787547244678.jpg)
《
罗曼诺夫王朝衰亡史
》
售價:HK$
149.3
![碧山15 食物续](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/29/9787571118990.jpg)
《
碧山15 食物续
》
售價:HK$
78.2
![汗青堂丛书142·帝国的胜利:从哈德良到君士坦丁的罗马世界](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522524733.jpg)
《
汗青堂丛书142·帝国的胜利:从哈德良到君士坦丁的罗马世界
》
售價:HK$
105.8
![汗青堂丛书141·帝国的开端:从共和国到哈德良的罗马](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787522525990.jpg)
《
汗青堂丛书141·帝国的开端:从共和国到哈德良的罗马
》
售價:HK$
124.2
![海外中国研究·中正之笔:颜真卿书法与宋代文人政治(艺术系列)](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/8/9787214287892.jpg)
《
海外中国研究·中正之笔:颜真卿书法与宋代文人政治(艺术系列)
》
售價:HK$
171.4
![纯粹·十三个小津](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/29/9787559866783.jpg)
《
纯粹·十三个小津
》
售價:HK$
101.2
![海外中国研究·米芾:风格与中国北宋的书法艺术(艺术系列)](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/8/9787214278692.jpg)
《
海外中国研究·米芾:风格与中国北宋的书法艺术(艺术系列)
》
售價:HK$
194.4
![华南地区边坡绿化乡土植物图鉴](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/30/9787521927191.jpg)
《
华南地区边坡绿化乡土植物图鉴
》
售價:HK$
147.2
|
編輯推薦: |
1、媲美《富岳三十六景》《名所江户百景》的浮世绘百年遗珠中文初次出版。
《大名道中》原书是近百幅的巨制,以手工纸套色石印,浓墨重彩,开本阔大,布面经折装,外护彩纸函,属于当时的“豪华本”。历时百年,原样依旧,现在终于焕发光彩,重新面世。
2、歌川广重、歌川丰国领衔,江户时期浮世绘代表画系——歌川派期集体创作。
以二代广重、三代丰国领衔,联合月冈芳年、河锅晓斋、歌川芳虎等16位知名画师及25位出版人集体制作,是极盛期歌川派的一次集体展示。各个画师不同的风格都得到展现。
3、九十幅传世名所绘,忠实记录一次关乎日本国运的末代幕府上洛之行。
1863年,江户幕府的倒数第二位将军德川家洛前往京都朝觐天皇,这是自从1634年德川家光上洛二百年来的初次,又适逢倒幕运动,于是成为举国瞩目的重大事件,具有重要的历史意义。这使得《大名道中》不再是单纯的风景画,而是具有历史意义和内在联系的作品。
4、东海道五十三次加长版,透视江户民间百态。
比东海道五十三驿多了将近40站景点,增上寺、品川、神奈川、清见寺、萨埵峠、天龙川、热田神社等名胜,宿场、市町的建筑、风俗、特产等一览无余。
5、国内版画
|
內容簡介: |
《大名道中》是歌川派以日本百年不遇的真实历史事件为背景绘制的浮世绘名作。大政奉还之前,1863年幕府将军德川家茂前往京都朝觐天皇,这是自从1634年德川家光上洛朝觐二百年来的初次,又适逢倒幕运动,因此成为举国瞩目的重大事件。这使得《大名道中》不只是单纯作为风景画的“名所绘”,而是具有历史意义和内在联系的一组作品。其次,这是江户时期浮世绘一大流派歌川派,以二代广重(森田镇平)和三代丰国(歌川国贞)领衔,联合月冈芳年、河锅晓斋等16位知名画师、25位出版人集体制作的浮世绘作品集,是难得一见的集体创作。东海道沿线的风景名胜、古城风貌、繁华街市、名店特产、人物故事,也都被绘师们一一收入画中。每幅画均附有版画专家薛冰父女所作的解说,便于理解。
|
關於作者: |
绘者简介
[日]森田镇平,号重宣,又称歌川重宣。日本江户时期浮世绘画家。歌川广重的弟子,后继承广重的衣钵与名号,一般称之为二代目广重。代表作《东都三十六景》等。
[日]歌川国贞,日本江户晚期极受欢迎且极具实力的浮世绘画家之一。出身名门,他极擅长、也遗留数量极多的作品是美人绘和役者绘,后继承师父歌川丰国的名号,成为三代目丰国。
著者简介
薛冰,文化学者,江苏省作家协会专业作家、南京市作家协会原副主席,现任江苏省地方志学会常务理事。著有长篇小说《城》《盛世华年》,书话集《书事:近现代版本杂谈》《旧书笔谭》《古稀集》,文化随笔集《家住六朝烟水间》《饥不择食》《漂泊在故乡》《拈花意》,专著《南京城市史》《格致南京》《秦淮河》等五十余部作品。
薛秋实,南京师范大学文艺学硕士,现从事平面设计工作。
|
目錄:
|
目次
004 · 东都数寄屋河岸
006 · 江户尾张町
008 · 芝增上寺
010 · 金杉桥芝浦
012 · 本芝札之辻
014 · 高轮大木户
016 · 高绳牛小屋
018 · 品川八山下
020 · 品川
022 · 大森
026 · 铃森
028 · 川崎
030 · 大师河原
032 · 鹤见
034 · 生麦
036 · 神名川
038 · 神奈川
040 · 程谷
042 · 程谷(其二)
044 · 户塚
048 · 藤泽
050 · 平塚
052 · 大矶
054 · 南湖
056 · 酒匂川
060 · 小田原
062 · 小田原(其二)
064 · 箱根
066 · 箱根畑
068 · 三岛
070 · 沼津
074 · 原
076 · 吉原
078 · 柏原左不二
080 · 蒲原
082 · 由井
084 · 萨埵峠
086 · 兴津
088 · 清见寺
090 · 三保松原
092 · 江尻
096 · 府中
098 · 安倍川
100 · 鞠子
102 · 宇津谷峠
104 · 冈部
106 · 藤枝
108 · 岛田
110 · 金谷
112 · 小夜中山
114 · 日坂
118 · 挂川
120 · 袋井
122 · 见附
124 · 滨松
126 · 舞坂
128 · 荒井
130 · 白须贺
132 · 二川
134 · 吉田
138 · 吉田(其二)
140 · 御油
142 · 赤坂
144 · 藤川
146 · 冈崎
148 · 池鲤鲋
150 · 鸣海
152 · 天龙川
154 · 宫驿热田社
156 · 宫
160 · 佐屋
162 · 桑名
164 · 四日市
166 · 石药师
168 · 庄野
170 · 龟山
172 · 关
174 · 坂之下
176 · 土山
178 · 水口
182 · 石部
184 · 草津
186 · 大津
188 · 洛中三条大桥
190 · 京都参内
192 · 御能拜见之图
194 · 下加茂
196 · 京加茂
198 · 京清水寺
200 · 纪州加太浦
205 · 跋秋好善太郎
|
內容試閱:
|
《大名道中》出版说明
薛 冰
因为研究中国传统版画,东瀛的浮世绘也引起我的兴趣,不过在国内所能见到的,多是当代印刷的出版物。二〇一九年七月,复刻本《十竹斋笺谱》赴日本展示,我因参与其事,随团同行,在旧书店中意外地看到这部《大名道中》,眉题《广重、丰国名画百种》,东光园大正七年(1918)十一月一日发行。广重和丰国是素所闻名的浮世绘大师,此书又是近百幅的巨制,以手工纸套色石印,浓墨重彩,开本阔大,布面经折装,外护彩纸函,属于当时的“豪华本”,历时百年,原样依旧,遂欣然携之以归。闲来无事,略翻数页,不仅赏心悦目,而且颇益新知。
二〇二〇年十月,领读文化康瑞锋先生来寒舍,得见此册,亦爱不释手。同样是日本江户时代的浮世绘名作,与《东海道五十三次》《名所江户百景》《富岳三十六景》等不同,《大名道中》在中国介绍不多,流传更少。然而,《大名道中》是以日本百年不遇的真实历史事件为背景,即文久三年(1863)江户幕府第十四代征夷大将军德川家茂自江户前往京都觐见天皇。这就有别于单纯作为风景画的“名所绘”,而是具有历史意义和内在联系的一组作品。《大名道中》又是难得一见的集体创作,影响的浮世绘流派歌川派,由二代广重、三代丰国领衔的十六位名家参与,绘出一百六十二幅作品,同时雕印成版画广为传播,是极盛期歌川派作品的一次集体展示,后在大正七年精选九十幅编成此书。我们都觉得,对于这样一种弥足珍贵的艺术品,有必要按原样制作高清仿真本,供读者朋友们分享欣赏。
我们不是专业研究者,对《大名道中》相关的历史、文化、艺术价值,只能就己所知,略做说明。不当之处,恳请读者朋友批评指正,以期完善。
一、百年不遇的将军上洛
《大名道中》,又名《御上洛东海道》《行列东海道》。
大名,是日本封建制天皇、大名、武士三个层级的中层,在江户幕府时代,拥有一万石以上封土的领主称为大名。江户时代日本的幕藩体制,由幕府将军和各藩国大名共同管理国家,天皇只是名誉上的国家象征,不得参与政治事务。幕府将军相当于大名的盟主,一般亦不干预各藩内政。大名则是藩国的主宰,只对幕府承担约定的参觐、军役及其他义务。大名靠武士维持统治,下层武士多依附于大名以谋生。这样的封建制,中国在秦始皇实施郡县制时即已基本结束,而日本一直延续到明治维新。
本书中的大名,实即江户幕府第十四代征夷大将军德川家茂。出于对当朝执政者的敬畏,也是为了规避江户幕府的出版禁令,画家不能直接绘出德川家茂,所以画中主角被假托为开创幕府体制的镰仓幕府将军源赖朝,在多幅图画中标示出源氏家族的家徽龙胆纹。在江户时代,以龙胆纹暗示德川幕府将军,已是人所共知的方式。
书名中的“道”,特指东海道。东海道原为古日本行政区划,也是江户(今东京)至京都间的陆上交通干道。所以《大名道中》的意思,就是大名行进在东海道上。
大名前往京都,又称“上洛”。京都始建于平安时代(794—1192)初,正当日本与中国交往密切之际,故仿照唐朝都城格局,以皇宫前的南北干道朱雀路为中轴,右京(西部)称长安,左京(东部)称洛阳。因右京地势低湿,建设迟缓,左京成为主要开发区,故京都亦被称为洛阳、洛京。“御上洛”中的“御”只是敬语。
此次将军上洛成为举国瞩目的重大事件,一则德川家茂进京觐见天皇,是自江户幕府三代将军德川家光宽永十一年(1634)进京,二百二十九年来的次,打破了天皇不预国政、将军不觐见天皇的常例,动摇了幕府的权威。二则此次觐见所商讨的“攘夷”事务,直接关系到当时的日本国运,是日本在锁国闭关与开国通商之间的后一次犹豫。
江户幕府末期,面临内外交困的艰难局面。嘉永六年(1853)美国佩里舰队迫使江户幕府变锁国为开国,激化了日本国内的各种矛盾。征夷大将军原是日本朝廷为抗击虾夷族(即北海道阿伊奴族)而设的军职,此时却因向西洋诸“夷”妥协,引起朝野严重不满。安政五年(1858)四月主和派领袖井伊直弼担任幕府官员大佬,一上任即决定签署《日美修好通商条约》,后继与俄、荷、英、法等国签订类似条约。同年七月第十三代将军德川家定去世,继嗣发生争议,井伊直弼拥立德川家茂继任。德川家茂时年仅十三岁,幕政遂全由井伊直弼操控。然而各藩国“尊王攘夷”风潮迭起,井伊直弼为减轻藩国对幕府的压力,想用天皇的名义与西方各国缔约,开国通商,以“公(朝廷)武(幕府)合体”的方式与天皇朝廷和强藩结盟,巩固幕府统治。朝廷和强藩则由此看到了重新分配政治权力的希望。尽管井伊直弼在万延元年(1860)被“尊王攘夷”派刺杀,这一政治交易仍得以继续推进,其代表性事件是孝明天皇之妹和宫下嫁德川家茂。德川家茂书写“绝无不臣之心”的誓书上交天皇,为幕府以来所未曾有。然而“攘夷”呼声日高,孝明天皇也对征夷大将军何时“征夷”发出质询。文久二年(1862)长州藩侯毛利敬亲等倡议改革幕政,奏请“攘夷”。德川家茂迫不得已,公告将于次年二月入京觐见天皇,并破例邀请各大名、藩士、学者以至平民,商讨“攘夷”事务。
在几度更改行期和路线后,文久三年(1863)二月十三日,德川家茂从江户出发,由陆路东海道前往京都,随行多达三千人,至三月四日抵达京都二条城。七日觐见天皇,德川家茂将军呈上“大政委任”的请书,天皇下诏表示,大政委任一如既往,不过有些国事可交诸藩自行处理。一旦朝廷可以越过幕府直接号令诸藩,幕府体制便成虚设,但德川家茂已无从反对。
天皇原定德川家茂留京十日,然而其时京都“尊王攘夷”派势力强盛,久坂玄瑞等请定“攘夷”期限,未定之前不许德川家茂离京。结果德川家茂在京都逗留了四个月,其时国家的政治中心,也就从没有将军的江户转向天皇所在的京都,这是“尊王攘夷”派的胜利。尽管当年八月十八日京都发生政变,“公武合体”派驱逐了“尊王攘夷”派,但“尊王攘夷”在国中已成燎原之势,萨摩藩、长州藩等强藩结成倒幕联盟。庆应二年(1866)德川家茂去世,第十五代将军德川庆喜继任,次年十月即向天皇“奉还大政”,又辞去将军职位,明治元年(1868)交出江户城。新任天皇迁入江户,改江户为东京,幕府政治彻底终结。
二、难得一见的集体创作
幕府将军进京觐见天皇这举国关注的大事件,当即成为浮世绘反映的题材。江户时期的浮世绘流派歌川派,由二代广重、三代丰国领衔的十六位画师,联合二十五位版元(负责策划、制作和销售的出版人),以德川家茂的行程为线索,分工合作,完成了《御上洛东海道》系列浮世绘作品一百六十二幅,在文久三年(1863)四五月份即陆续雕版印刷,上市销售,广为流播,是一次成功的出版策划。
《御上洛东海道》系列中的部分作品,也曾以画册方式销售。半个世纪后的大正七年1918),那一系列浮世绘原作已不多见,东光园主人秋好善太郎精选其中九十幅,编成这一种豪华本《大名道中》面世,让更多的人能够较为全面地欣赏这一佳作。
浮世绘是日本的民间风俗画,在江户时代随着市民文化的兴盛而产生,初期为手绘,为适应市场需求,改用雕版印刷,成为版画,先是在墨印版画上手工着色,后提升技艺为套版彩印,绚烂如锦绣,故亦称锦绘。所以浮世绘不同于西方木刻的个人创作,更类似于中国传统版画,是一种需要再次创作的艺术。除了画师,还有负责雕版的雕师、负责上色的摺师、策划出版销售的版元,参与合作。浮世绘题材广泛,被誉为江户时代市民生活的百科全书,不但在日本极受欢迎,而且对欧洲画坛产生了巨大影响。凡·高、高更、莫奈、德加、毕加索、马蒂斯等大师都曾从浮世绘中得到启迪。
浮世绘在发展进程中,在技艺和题材上,都曾受到中国版画的影响。常书鸿在《日本绘画史》中谈及十八世纪中期日本出版家和艺术家“寻求一条用木版印刷彩色图画的方法”,“可能他们学到了中国套色印刷专门书写用纸(特别是那些装潢华丽的纸张)的法子”,“一种颜色有一块木板来印”,“经过一个世纪之久的进展后,日本终于在技术及美术方面得到完美的多彩印刷”。在此期间,中国人所熟悉的名家喜多川歌麿又采用了“空押”即“不涂油墨的印刷”,中国印刷术语称“拱花”。常先生所说的华丽书写用纸,正是熟练采用饾版、拱花技艺的《十竹斋笺谱》,日本相关文献中保存了多次从中国输入《十竹斋笺谱》的记录。另一位“适合中国一般人的眼光”(鲁迅语)的名家葛饰北斋,曾从《芥子园画谱》中汲取营养。与他同时代的歌川国芳,甚至绘出了整套《水浒》一百零八将的人物肖像,一度在日本引发《水浒》热。当代日本学者也说:“浮世绘艺术魅力的关键,是被称为锦绘的多色摺手法,但给日本画家以启示的,却是先出的《芥子园画传》那样的清代绘本的色摺插图。对中国江南地区流行的年画的色摺版画的手法和画题,浮世绘也多有借鉴。”(辻惟雄《中国美术在日本》)
根本改变葛饰北斋绘画面貌的是荷兰铜版画。他从中学到了西洋的透视法,以及与传统俯瞰角度不同的低视角,形成了自己的独特风格。与葛饰北斋同样善于运用透视法技巧的,还有歌川丰春,也就是歌川派的创始人。歌川丰春的弟子名家辈出,歌川丰国、二代丰国歌川丰广都有杰作传世。歌川丰国的弟子歌川国政、歌川国贞(即三代丰国)、歌川国芳等都名重一时。歌川丰广的弟子歌川广重,从葛饰北斋的《富岳三十六景》等风景画中受到启发,在天保四年(1833)出版《东海道五十三次》,与葛饰北斋一起确立了浮世绘风景画“名所绘”的风格。
名所绘是浮世绘的重要题材之一。江户幕府统一日本后,因为经济商贸的发展、交通路网的完善,人们有了更多出行机会。随着大量游记与旅行指南的出现,浮世绘也顺应时势,创作描绘各地景物的图画,以满足不能身历其境者的需求。歌川广重的《东海道五十三次》,就是随同幕府的御马敬献使赴京都贡马,沿途画下的东海道宿场风光。
浮世绘多景长卷的出现,同样是受中国绘画的影响。产生于室町幕府时代的琵琶湖《近江八景》(《坚田落雁》《矢桥归帆》《粟津晴岚》《濑田夕照》《石山秋月》《唐崎夜雨》《三井晚钟》《比良暮雪》),是日本著名的多景作品,明显模仿了宋末名僧牧溪的洞庭湖《潇湘八景》(《平沙落雁》《远浦归帆》《山市晴岚》《渔村夕照》《洞庭秋月》《潇湘夜雨》《烟寺晚钟》《江天暮雪》),连景点的命名都一一对应。牧溪《潇湘八景图》在宋末流传到日本,被视为国宝。而“近江八景”也成为浮世绘的经典题材,葛饰北斋、歌川广重等都画过《近江八景》。
歌川派弟子一度多达二百余人。第十一代将军德川家齐曾赐家徽给歌川派,赋予画家自由出入各藩国的特权,又授予瓦版印刷品(相当于报纸)的出版权,歌川派在某种程度上成了江户幕府时代的传媒机构,左右着社会新闻和市场信息。其时社会对于浮世绘作品也有信息及时的要求,德川家茂进京觐见天皇这种关注度极强的大事件,当即成为歌川派画师施展才华的好机会。他们以将军上洛为贯串线,虽然没有明指德川家茂,但将大众熟悉的《东海道五十三次》中的景观改画成当代风貌,通过对登场人物和街市的描绘,使人一看即知是时下之事,此外又增添了大量沿途风情画面。像《大名道中》这样集体创作的浮世绘作品集,难得一见。从中可以体味歌川派的流派风格,也可以比较诸位画师的艺术追求和各自特色。
三、浓墨重彩的东海道风情
“东海道”一词,于国人不算陌生,因为自东京至大阪的东海道新干线,是全世界条高铁线路。
这条高铁线与江户时代的东海道驿路,多有重合之处。当然,乘高铁疾驰而过,与用双脚一步步丈量,感受自不可同日而语。速度压缩了细节,不仅旅行的过程近于消失,太容易抵达的目的地,往往也印象模糊。今天的人们开始怀念逝去的慢生活,许多“驴友”甘冒风险追求旅行的乐趣。但慢节奏也是有代价的,不仅对个人的体力和财力是考验,沿途的服务设施也不可或缺。为了便利官方的物资运输、信息传递,尤其是藩国大名前往江户参觐的庞大随从队伍,江户幕府在几条交通干道上都设置了宿场,尤以江户与京都之间的东海道五十三宿为繁华。
江户时代的宿场,与中国古代的驿站不尽相同,它兼具此前传马驿站和住宿旅馆的功能。宿场町是一种特殊的行政经济区划,为幕府提供交通、运输、劳役等服务,幕府以相应的地税减免作为回报。进入宿场工作的农民逐渐脱离农业生产,成为专业的町人,即新兴市民。他们在满足官方需求之后,也为平民商贾和香客、旅人服务,并发展成旅馆、茶屋、商铺、货栈以至色情行业俱备的服务系统。在此基础上兴盛的市民文化,又促进了宿场的繁荣。
宿场町常与城市的城下町、寺院的门前町相交融,或设置于名山大川的险峻关口,也就是与自然或人文景观有着天生的联系,又属明确、易辨识的地标,遂成为名所绘的常见题材。在没有照相机的时代,这些作品不但能唤起旅人们的美好回忆,而且为没有机会远行的人提供了欣赏异乡风情的机会,所以大受读者欢迎。同时,这种系列化的作品,因连续不断面世,容易为画家造成声名,又能给出版商带来销售上的好处,所以一时蔚为风气。
这一本《大名道中》,名义上以幕府将军为主角,实际上大名出行队伍在多数画面中只是作为一种贯串线,借以将人们引入沿途的风景、风物、风俗图景,多角度、全方位地反映了江户时代的风情。画家们对于大名出行的仪仗和随从,并不做呆板的照相式反映,而是以特写的形式,将某些局部与细节巧妙穿插在不同画面中,以满足人们对大名生活的好奇心。同样,部分作品虽以东海道五十三宿命题,但直接描绘宿场的也不多,主要还是表现那一地区的名胜风物。在这一画卷中,我们可以看到不同视角、不同时段的富士山风光,可以看到江户湾、相模湾、骏河湾、伊势湾的美景,可以看到各地的古树名花,可以见识十余座古城的风貌、街市的繁华、名店和特产,以及形形色色的人物故事。
名所绘这样的风俗画,很容易让人联想到中国的年画。两者多有相似之处,都反映市民生活与世俗追求,随着市民文化的发展而兴盛,都得益于雕版套印技艺的成熟和图书发行市场的繁荣。但是差异之处也很明显,在构图上,中国年画受水墨画传统的影响,虽浓丽而简约,有大量留白,浮世绘则画得十分饱满,即使有空间也会填上颜色,而且好用厚重的色彩,是典型的“浓墨重彩”。在色彩的运用上,中国年画偏重暖色调,以呈现喜庆气氛,浮世绘则偏重冷色调,常施以大片的绿色和蓝色。尤其是蓝色,在当时使用的矿物和植物颜料中,新出的蓝色为歌川广重所深爱,影响到歌川派弟子的审美取向。这本《大名道中》里,蓝色几乎成为全书的底色。
作品收入《大名道中》的画家虽然有十三位,但实由二代广重和三代丰国领衔策划,且本书九十幅画作中,有二代广重二十三幅,三代丰国十二幅,两人所作占三分之一强,余者皆为其同门及弟子。书名冠以“广重、丰国”,也就不为虚辞了。对于各位画家,这里暂不一一介绍。笔者将在后文中,每一位画家的作品次出现时,分别做简单说明。这些版画的雕刻者,见于书中的有太田多七和松岛雕政两位,应该都是江户年间的艺匠。东光园是经营历史与民俗读物的出版社,在大正七年 (1918)四月发行了《东海道——广重画五十三次现状写真对照》,将歌川广重所画《东海道五十三次》的实景拍成照片,与浮世绘作品比对。这一古今对照的手法至今仍为出版家所采用。大正十二年(1923)关东大地震中,东光园受灾,此后似乎就停止了经营活动。书尾跋文的作者,即东光园主人秋好善太郎,生平不详。他对明治维新后的社会状况有所不满,编辑此书以为对旧时代的怀念。但此书的意义,显然不是他的主观意愿所能限制的。
二〇二一年二月
东海道名所之内 南湖
南湖是两个宿场之间的休憩地,路边有简陋的茶棚。大名队伍沿着山脚转过来,形成很大的曲折。正是由于这样的急弯,使一直处于道路右侧的富士山出现在道路的左侧。“南湖左富士”成为东海道上别致的景观。画家虽然没有画出富士山,但让骑在马上的将军转脸向左观望,隐示“左富士”的出现。
画面右方,白帆点点的南湖平如镜面。画面中心的山丘却如巨浪激起,铺展为嶙峋的山冈,显示出强烈的动感。
东海道名所之内 酒匂川
酒匂川是前往小田原必经的河流。歌川广重《东海道五十三次》中小田原一幅,画的就是人们涉水渡过酒匂川,可以看出水深齐腰,川越人足(水上轿夫)以连台(亦称辇台、莲台)渡人,或直接肩扛旅人过河。
冬春时节河水寒冷,所以架设了临时的便桥。画面中手持拄杖的将军正在通过便桥,前后的武士做护持状。队伍前方,隔着广阔的田野,影影绰绰的就是小田原宿场,画家以文字做了标示。远方层层叠叠的是箱根群山,画家特别标出的并列的箱根二子山,是高逾千米的大山,也是典型的火山地貌。
东海道名所之内 小田原
小田原是东海道五十三宿的第九站,关东地区的重要门户,位于今神奈川县小田原市,也是出江户以来个建于城下町的宿场。
城下町是以城郭为中心形成的市镇。江户时代实行一国一城,领主直属武士团和工商业者被强制集中于城下,城下町成为藩国的经济中心和交通枢纽。小田原曾是后北条氏的城下町,设置宿场后更见繁荣。
画面左上方箱根山下露出的白墙就是小田原城,大名队伍已经行进到小田原城下。画家很注意画面色彩的和谐,所以在箱根山的大片灰暗色调下方,夸张地绘出一片蓝白色的巨浪。
东海道名所之内 小田原(其二)
大名队伍进入繁华的小田原街市,坐在乘物中的将军也忍不住从侧窗观看街景。乘物上方本有顶盖,撑开的大红伞完全是为了显示将军的威严。
画中正面细致描绘的店铺,殿宇式的华丽建筑,宽敞的店堂中陈列着一只老虎标本,侧面立着高大的药柜,中堂画轴上的店号标记,都说明这是驰名日本的小田原外郎家的药铺“虎屋”。与众人在街边跪迎将军不同,店主在店堂内跪拜,也说明他的身份非同一般。
外郎源出中国官职员外郎。明代初年亡命日本的陈延祐(宗敬),与陈友谅是同族,元顺帝时曾任礼部员外郎,人称陈外郎,遂以外郎作为家族称号,开创京都外郎家,世代相承经营汉方药,尤以清热除口臭的透顶香闻名。其后裔宇野定治一支开设小田原外郎分号,并成为后北条氏的家臣。江户时代京都外郎家衰落,小田原外郎延续至今。为今人所熟悉的,是有药膳成分的外郎和果子(甜点)。
歌川国纲(1830—1875),号一兰斋、一雄斋、一矅斋等,三代歌川丰国的门人,系二代歌川国纲,庆应元年(1865)改名,江户后期浮世绘画家。本书中有他的作品八幅。
|
|