新書推薦：
《
海外中国研究·北京的六分仪：中国历史中的全球潮流
》
售價：HK$
78.2
《
霍比特人（插图典藏版，150余幅精美全彩插图，原作地图首度汉化为简体中文，2024年全新译本）
》
售價：HK$
124.2
《
权力的文化与文化的权力：旧制度下的欧洲（1660—1789）
》
售價：HK$
158.7
《
穿透估值：读懂估值中的共识与博弈
》
售價：HK$
90.9
《
人设、流量与成交
》
售價：HK$
68.8
《
复利：全球顶尖投资者的31节认知与决策思维课
》
售價：HK$
103.4
《
最后的都铎：中世纪余晖下的宫廷爱欲与权力密码（女性写给女性的女性历史）
》
售價：HK$
101.2
《
窄门：纪德三部曲（插图珍藏版）
》
售價：HK$
158.7
|
| 內容簡介： |
本书为国际仲裁协议等争议解决条款的起草与执行提供了简洁实用的指南。主要内容包括：
◇选择国际仲裁条款与协议管辖条款的理由
◇起草国际仲裁条款与协议管辖条款的指南
◇起草国际仲裁条款与协议管辖条款的注意事项
◇提供超过50条示范条款
◇临时仲裁条款和机构仲裁条款的对比
◇领先仲裁机构概览（包括国际商会、新加坡国际仲裁中心、美国仲裁协会国际争议解决中心、伦敦国际仲裁院、香港国际仲裁中心、海牙常设仲裁法院、国际投资争端解决中心、世界知识产权组织、维也纳国际仲裁中心、德国仲裁院、荷兰仲裁协会、开罗地区国际商事仲裁中心等）
◇主流仲裁地的优缺点概述
◇多层次争议解决条款
◇国际仲裁条款与协议管辖条款的可选内容（包括仲裁员的选择、仲裁程序、仲裁费用、临时措施、放弃撤销仲裁裁决、裁决的币种等）
◇起草仲裁条款的常见误区及相应后果
|
| 關於作者： |
作者简介：
加里·B.博恩先生是世界知名的国际仲裁及诉讼领域专家。他在欧洲、美国、亚洲的诉讼和仲裁领域均有丰富的执业经验，著有《国际商事仲裁》《国际仲裁：法律与实务》《国际商事仲裁：案例与原理》《美国法院的国际民事诉讼》。
译者简介：
崔强，北京人。2008年毕业于北京大学法学院，获法学学士学位，2013年毕业于宾夕法尼亚大学法学院，获法学硕士学位。现为北京市通商律师事务所合伙人，同时担任中国国际经济贸易仲裁委员会、中国海事仲裁委员会和青岛仲裁委员会的仲裁员，执业领域为商事仲裁与诉讼，在股权与债权投资、商业地产、国际贸易、知识产权与不正当竞争等行业具有丰富的办案经验。
Chambers 、Legal500、ALB等机构多年来持续评价其为争议解决领域的推荐律师，并有下列评语：“崔强是一名充满创造力的律师，他了解客户的困难，并总能提供务实、高效、经济的解决方案。”“崔强律师是客户平稳运营及危急时刻的忠诚伙伴和有力支持者，曾多次通过案件的处理，帮助客户度过危机。
|
| 目錄：
|
第一章 为国际争议解决做好准备
第二章 起草协议管辖条款
第三章 起草国际仲裁条款
第四章 执行国际协议管辖条款
第五章 执行国际仲裁协议
第六章 承认与执行外国法院判决
第七章 承认与执行国际仲裁裁决
第八章 起草和执行法律适用条款
附录A 《联合国承认及执行外国仲裁裁决公约》（《纽约公约》）1958年6月10日，纽约
附录B 2005年6月30日《选择法院协议公约》（海牙《选择法院协议公约》）
附录C 《联合国国际贸易法委员会国际商事仲裁示范法》（1985年）1985年6月21日联合国国际贸易法委员会通过
附录D 《联合国国际贸易法委员会国际商事仲裁示范法》（2006年修订）（节选）2006年7月7日联合国国际贸易法委员会修订
附录E 《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》（2010年修订）大会决议65/22
附录F 国际仲裁机构
附录G 国际仲裁与协议管辖条款相关著述
附录H 提交仲裁的协议之示范条款
附录I 仲裁机构示范仲裁条款
附录J 代表性的国际仲裁条款
|
| 內容試閱：
|
北仲争议解决新视野译丛总序
北京仲裁委员会/北京国际仲裁中心（以下简称北仲）是首批依据《中华人民共和国仲裁法》重新组建的仲裁机构之一，亦是首批纳入最高人民法院“一站式”国际商事纠纷多元化解决机制的仲裁机构之一。成立20余年来，北仲始终坚持“公正、独立、专业、高效、卓越”的价值目标，坚持专业化、国际化的发展方向，已经逐渐成了国内领先并在国际上有一定影响力的多元争议解决中心，成为践行仲裁法精神、锐意改革创新的一面旗帜。
北仲多元化争议解决事业的发展有赖于贴近实践的理论研究基础。多年来，北仲一直致力于打造多元争议解决研究中心，不断推动知识的固化与实践经验的总结推广，助力行业前沿探索，形成体系化的研究布局。自成立伊始，北仲就编辑《北京仲裁》（前身为《北京仲裁通讯》），搭建多元化争议解决理论研究和实务经验交流的平台。从2013年起，北仲每年组织专家编写中英文同时出版的《中国商事争议解决年度观察》，对上一年实体领域的争议解决情况进行综述，介绍新颁布的法律法规，深入分析典型案例，探究行业热点问题，展望行业发展方向，为中外专业人士研究中国争议解决发展提供详实的资料，并基于此，在欧洲、亚洲、北美等地举行发布会。“中国仲裁文库”通过精选北仲经典案例，并邀请业内专家进行评析，为读者提供“原汁原味”的裁决书，是业界了解、研究中国仲裁的重要窗口。“北仲争议解决新探索文库”则旨在系统展示多元化争议解决领域学术成果，促成具有理论和实务应用价值并与多元化争议解决主题相关的著作出版发行。北仲还设立了科研基金项目，每年选取一些在业内引起反响且具有实践指导意义的问题给予一定的资助，推动业界形成研究合力。
北仲从设立之初就清楚地意识到，能够不断满足当事人日益增长的争议解决需求，是仲裁机构的核心竞争力。随着当事人争议解决需求的国际化、多元化，北仲亦致力于引进国际最前沿的多元化争议解决理念，推动业界对国际多元化争议解决规则、惯例的探讨。因此，北仲于2013年设立了“争议解决新视野译丛”（以下简称北仲译丛），收录介绍国际多元化争议解决领域创新动态、对中国多元化争议解决有借鉴意义的域外专业书籍，引入“原汁原味”的多元化争议解决理论书籍和实践指南，意图改善多元化争议解决译著相对匮乏的局面，为从事多元化争议解决理论研究、教育培训和实务工作者提供更多、更新、更有实际效用的信息和素材，提高国内法律人才在国际多元化争议解决实践中的实战经验和技能，提升中国商事争议解决行业的国际竞争力。
北仲译丛将借助北仲现有的丰富资源，组织国内外权威专家组成丛书编委会，支持优秀译者为国内读者选译一批有关多元化争议解决理论与实践操作的高水准域外作品。同时，北仲译丛也始终秉持着开放包容的姿态，着力成为业内同人共建共享的知识平台。北仲热忱欢迎社会各界朋友为北仲译丛推荐能体现多元化争议解决国际化及创新性理念的域外佳作，共同将北仲译丛打造成多元化争议解决研究领域的品牌项目。
北仲争议解决新视野译丛编委会
2020年5月20日
中译本序
加里·B.博恩先生是国际商事争议解决领域的领军人物，具有丰富的实务经验，又精于理论研究。
加里·B.博恩先生的《国际仲裁与协议管辖条款》是相关领域从业者与研究者的必备书目之一，其全面性与实用性一直广受好评。书中，博恩先生介绍了起草与执行争议解决条款时可能涉及的众多问题，就诸多行业起草国际商事合同的争议条款，以举例的方式进行了示范性的说明，具有很强的、实际的参考价值。
在一份数十甚至上百页的国际商事合同中，争议解决条款的篇幅十分有限，往往仅有数行。然而，有经验的缔约方定会重视这个条款，因为一旦被触发，它将在很大程度上影响缔约方主张及实现自身权利的能力和机率。起草一个争议解决条款的工作量看似不大，实则需要统筹考量众多因素，包括缔约各方磋商阶段的谈判地位、履行阶段权利义务的特点、违约的可能和救济手段等等。需要审视合同从签订到终止的全过程，还要结合对世界范围内多个法域、多种规则、多家争议解决机构的深入了解，才有可能筛选出对缔约各方最妥当、最适合的争议解决方案。本书凝聚了作者的丰富经验，读者会开卷有益。
北京仲裁委员会/北京国际仲裁中心作为专业仲裁机构蜚声海内外，为仲裁在中国的发展做着巨大的贡献。译者崔强律师是优秀的燕园学子，业已成为广受认可的争议解决律师。本书的英文原版现已更新至第五版，很高兴看到北京仲裁委员会/北京国际仲裁中心“争议解决新视野译丛”项目选中本书。相信本书能对国内的法律界同仁研究国际争议解决制度、参与国际仲裁和诉讼活动有所裨益。
潘剑锋
第一版序
争议对于国际商事交易的影响深远。如适当处理争议，公司的利益不仅不会受到危及，甚或有所增益。若未妥善处理争议，则可能导致公司产生有失公正或显失公平的责任、高昂的法律费用、负面的公共形象，甚至更糟的结果。国际商事交易中，由于当事人预期及各国法律体系间的差异巨大，前述风险尤为突出。
本书将讨论降低国际商事争议风险的主要方法。具体而言，本书将讨论当事人解决国际商事争议的工具——协议管辖条款及仲裁条款。本书试图以简明易懂的语言阐释不同类型争议解决条款的优缺点，详细讨论起草条款时可考虑的各种因素，并提供示范条款。贯穿本书的重点只有一个，即提供简单、实用、持久的解决方案。
得益于几十年间无数同事、学生、客户及同行的协助，本书方能完成。致谢的名单一时难以穷尽。但无论如何，我要感谢Elke Jenner无微不至的照顾，以及Joe Profaizer，Kevin Pettican以及Susie Williams的不懈研究。一如既往，John Berger提供了宝贵的编辑建议。
加里·B.博恩
1999年3月
第五版序
本书是起草国际仲裁及协议管辖条款指南的第五版。本书首次出版于1999年，主要讨论降低国际商事争议内在风险的主要方法（即国际仲裁及协议管辖条款），以简明易懂的语言聚焦实务，提供示范条款。
本版内容更新至2016年6月，并增加了前几版（1999、2005、2010和2013年版）出版后的新动态。但实际上，本次更新显现出，在过去15年中，争议解决条款最大的变化就是“没有变化”。一如既往，简单的协议管辖条款和仲裁协议能够为在跨国争议中降低风险和费用提供最为实用且持续的机制。
本次更新亦引入了更多示范条款，可作为现有仲裁协议及协议管辖条款的补充或替代，如通过专家决定方式解决争议。一如此前各版，本书不能替代特定情形下的特殊考虑或具体交易中的特别需求，也并非为具体交易的争议解决机制提供特定化的意见。本书旨在通过列出有关因素并提供示范条款，帮助相关考量及意见更具针对性、更为有效。
一如此前各版，本书第五版的完成离不开无数同事、学生、客户及同行的协助。Katrin Frach、Marisol Perez Hernandez、Marc Lee、Sarah Cravens、Jessica Sblendorio提供了无微不至的协助。我的出版人，Gwen de Vries提供了宝贵的编辑建议和协助。
欢迎读者提出评论、批评或交流意见，我的邮箱为gary.born@wilmerhale.com。
加里·B.博恩
2016年6月
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
