登入帳戶　 |　訂單查詢　 |　購物車/收銀台( 0 )　|　在線留言板　 |　付款方式　 |　運費計算　 |　聯絡我們　 |　幫助中心　|　 加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心 服務：香港／台灣／澳門／海外 送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書 繁體書
暢銷書架：簡體書 繁體書
好書推介：簡體書 繁體書

八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書
五月出版：大陸書 台灣書
四月出版：大陸書 台灣書
三月出版：大陸書 台灣書
二月出版：大陸書 台灣書
一月出版：大陸書 台灣書
12月出版：大陸書 台灣書
11月出版：大陸書 台灣書
十月出版：大陸書 台灣書
九月出版：大陸書 台灣書
八月出版：大陸書 台灣書
七月出版：大陸書 台灣書
六月出版：大陸書 台灣書

『簡體書』古都（诺贝尔文学奖获奖作品，川端康成描写人间至纯之情，融入故乡情怀、展现日本京都传统古韵的倾情佳作。读完这本书，好想去京都！）

書城自編碼： 3941168
分類：簡體書→大陸圖書→小說→外國小說
作者： [日]川端康成 著，王子妍译
國際書號(ISBN)： 9787516835821
出版社： 台海出版社
出版日期： 2023-11-01

頁數/字數： /
書度/開本： 32开 釘裝： 平装

售價：HK$ 56.9

我要買 件

 

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：
思考的技术：珍藏版
《 思考的技术：珍藏版 》
售價：HK$ 90.9
琥珀之夏（《镜之孤城》作者、推理小说家辻村深月新长篇；能治愈童年创伤的，也许唯有长大成人的自己）
《 琥珀之夏（《镜之孤城》作者、推理小说家辻村深月新长篇；能治愈童年创伤的，也许唯有长大成人的自己） 》
售價：HK$ 59.8
流人系列02：亡狮
《 流人系列02：亡狮 》
售價：HK$ 90.9
希腊小史
《 希腊小史 》
售價：HK$ 112.7
中国古代的谣言与谶语
《 中国古代的谣言与谶语 》
售價：HK$ 112.7
战役图文史：改变世界历史的50场战役 （彩印典藏版）
《 战役图文史：改变世界历史的50场战役 （彩印典藏版） 》
售價：HK$ 147.2
寻路：走向西南联大（西南联大文库）
《 寻路：走向西南联大（西南联大文库） 》
售價：HK$ 66.7
短视频Vlog全流程：镜头脚本+运镜技巧+场景主题+后期剪辑
《 短视频Vlog全流程：镜头脚本+运镜技巧+场景主题+后期剪辑 》
售價：HK$ 89.7

 
建議一齊購買：

+

HK$ 81.3
《杀死一只知更鸟II：守望之心（《杀死一只知更鸟》传奇故事延续》		 +

HK$ 73.8
《长日将尽（石黑一雄作品）》		 +

HK$ 63.4
《第二个安娜》		 +

HK$ 56.3
《滔滔生活（金爱烂作品集）》		 +

HK$ 64.8
《白色的虹（悦经典23）》		 +

HK$ 191.2
《生活与命运》
編輯推薦：
1、川端康成少有的描写人与自然、融入故乡情怀的作品。在小说情节的发展中，随着主人公的视角，介绍了大量京都习俗，展现了丰富多彩的京都生活，千年古都在作者笔下焕发出令人向往的生命力。
2、小说中对情感的描写也是至真至纯，千重子与养父母、与青梅竹马、与孪生妹妹之间的真挚情感令人动容。
3、封面采用日式古典建筑作为主要元素，淡色设计增加古典静谧之感，烟花的绚丽和转瞬即逝，也呼应了故事中姐妹俩相遇相认之后随之而来的忧愁。
內容簡介：
古都京都，被织锦商户收养的千重子出落成了美丽的少女。祇园节夜里，她遇到山村姑娘苗子，惊讶地得知两人是孪生姐妹。她们互相思念，却因身份悬殊无法相认。在姐妹俩的哀愁中，苗子选择默默离开，千重子只能独自面对漫漫人生。
關於作者：
作者：（日）川端康成 （1899～1972）
享誉世界的日本作家，日本文学代表人物，其作品探讨人性、爱与死亡的意义，大多以感伤忧郁为主，一生创作小说百余篇，1968年获诺贝尔文学奖。代表作有：《雪国》《古都》《千羽鹤》《睡美人》《山音》等。
译者：王子妍，毕业于北京语言大学日语笔译专业，现任高校日语教师。口笔译经历丰富，曾任北京冬奥会日本媒体随行翻译，多次为国家发改委国际合作中心提供翻译服务。
內容試閱：
春花
千重子发觉古枫树枝干上的紫罗兰开了花儿。
“啊 ， 今年也开花儿了呀。”千重子感受到了春的温柔。
就街道上的小院而言，那枫树实属巨树，树干比千重子的腰还粗。但它那饱经风霜的粗糙树皮、爬满青苔的树干，是万万不能与千重子稚嫩无瑕的身躯相媲美的……
枫树树干在千重子的腰高处稍稍向右弯曲，在超过她头顶的高度向右弯曲得更深了。打弯处抽出了枝条，枝条向外伸展开来，占据了整个庭院。长长的枝桠，由于负重，树梢微微下垂。
枝干弯曲处靠下一点，有两个小凹坑，紫罗兰便分别长在那凹坑处，每逢春季就会开花。打千重子懂事起，那两株紫罗兰就已经长在树上了。
上下两株紫罗兰相距一尺左右。正值妙龄的千重子有时会想：“上面那株紫罗兰与下面那株紫罗兰可曾相遇，又可曾相识呢？”对于紫罗兰而言，何谓相遇、又何谓相识呢？
花朵少则三朵，多则五朵，每年春天大概都是这么多。尽管如此，树上的小凹坑每到春天，就会发出芽、开出花。千重子时而从走廊眺望，时而于树根处仰望，有时甚至会被紫罗兰的生命力所打动，有时又会觉得自己被孤独渐渐吞没。
“它们生于此，又将长于此……”
来店的客人们虽然会赞赏枫树生得壮观，但鲜少有人发觉枫树上竟绽放着紫罗兰。粗壮的树干上长着老树瘤，青苔也攀得极高，令古树显得更为庄严雅致。
大家自然不会留意寄身于枫树的小小的紫罗兰。
但蝴蝶却知晓。千重子头一次寻到紫罗兰花时，庭院里低舞的白色小蝴蝶们，正成群地从枫树树干飞往紫罗兰花附近。彼时，枫树也正欲抽出小小的红色 嫩芽，蝶群翩翩起舞，纯白灵动、绚丽异常。两株紫罗兰的叶片和花朵，在枫树干新长出的青苔处投下了朦胧的影子。
这是薄云蔽空、风柔日暖的一个春日。
千重子一直坐在走廊上，看着枫树树干上的紫罗兰，直到小白蝴蝶们全都飞走了。
她真想悄悄地跟紫罗兰说：“今年，你们也在那里开出漂亮的花儿了呀。”
紫罗兰花下方，枫树树根旁，立着一尊石灯笼。
千重子的父亲曾告诉过她，灯笼的石竿上雕刻着基督的肖像。
“这不是圣母马利亚吗？”当时，千重子问道，“确实有一个很像北野天神的肖像呢。”
“这是基督。”父亲直截了当地回答，“他没抱着小孩儿。”
千重子点点头。“啊，真是这样呢。”接着又问道，“咱们家祖先里有天主教教徒吗？”
父亲答道：“没有。这尊石灯笼应该是园艺师或石匠拿来摆到这里的，不是什么稀罕玩意儿。”
这是一尊吉利支丹石灯笼，可能是曾经禁教令时期制造的吧。石质粗糙脆弱，所以在经历了几百年的风吹雨打后，石上雕刻的人像只能分辨出头、躯干和腿的形状。又或是，这人像本就雕刻得简单随意。雕像的袖子很长，几乎垂到了衣服的下摆。其身形看似在合掌礼拜，但手臂处又稍有隆起，分辨不出是什么形状。然而，它也不像佛像或是地藏菩萨像。
这尊吉利支丹石灯笼，可能曾是古时信仰的象征，也可能是一个颇有异域风情的装饰品。但如今只因着它古香古色的气韵，才被摆放在千重子家庭院的那棵
古枫树树根旁。如若恰巧有客人留意到它，父亲便跟人家说：“这是基督像。”不过，生意往来的客人中，很少有人注意到巨大枫树的背阴处立着一尊不起眼的石灯笼。即便是看到了，也觉得院子里有那么一两尊石灯笼再正常不过了，不会去深究。

 

 

書城介紹　 |　合作申請　|　索要書目　 |　新手入門　|　聯絡方式　 |　幫助中心　|　找書說明　 |　送貨方式　|　付款方式 香港用户　 |　台灣用户　|　大陸用户　|　海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.