登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台( 0 ) | 在線留言板  | 付款方式  | 運費計算  | 聯絡我們  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入 新用戶登記
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類瀏覽雜誌 臺灣用戶
品種:超過100萬種各類書籍/音像和精品,正品正價,放心網購,悭钱省心 服務:香港台灣澳門海外 送貨:速遞郵局服務站

新書上架簡體書 繁體書
暢銷書架簡體書 繁體書
好書推介簡體書 繁體書

七月出版:大陸書 台灣書
六月出版:大陸書 台灣書
五月出版:大陸書 台灣書
四月出版:大陸書 台灣書
三月出版:大陸書 台灣書
二月出版:大陸書 台灣書
一月出版:大陸書 台灣書
12月出版:大陸書 台灣書
11月出版:大陸書 台灣書
十月出版:大陸書 台灣書
九月出版:大陸書 台灣書
八月出版:大陸書 台灣書
七月出版:大陸書 台灣書
六月出版:大陸書 台灣書
五月出版:大陸書 台灣書

『簡體書』亚当夏娃日记:中英文对照

書城自編碼: 3994856
分類:簡體書→大陸圖書→小說作品集
作者: ﹝美国﹞马克·吐温
國際書號(ISBN): 9787575301114
出版社: 江苏译林出版社
出版日期: 2024-07-01

頁數/字數: /
書度/開本: 32开 釘裝: 精装

售價:HK$ 49.2

我要買

 

** 我創建的書架 **
未登入.


新書推薦:
如何不被一杯水淹没
《 如何不被一杯水淹没 》

售價:HK$ 67.9
流人系列03:猛虎 午夜文库
《 流人系列03:猛虎 午夜文库 》

售價:HK$ 90.9
洛克现代性政治学之根
《 洛克现代性政治学之根 》

售價:HK$ 109.3
奥登诗精选
《 奥登诗精选 》

售價:HK$ 112.7
《你的名字。》美术画集
《 《你的名字。》美术画集 》

售價:HK$ 124.2
北齐书(点校本二十四史修订本  全2册)
《 北齐书(点校本二十四史修订本 全2册) 》

售價:HK$ 170.2
美丽的地球:高山(呈现世界70余座宏伟高山,感受世界的起伏)
《 美丽的地球:高山(呈现世界70余座宏伟高山,感受世界的起伏) 》

售價:HK$ 112.7
下一个风口:新质生产力驱动下的科创投资逻辑
《 下一个风口:新质生产力驱动下的科创投资逻辑 》

售價:HK$ 80.4

 

建議一齊購買:

+

HK$ 89.7
《2023年中短篇小说选粹·沉默》
+

HK$ 72.6
《收获长篇小说2020夏卷》
+

HK$ 49.8
《子不语(集怪、力、乱、神于一体的纯正东方精怪故事集,内含精美》
+

HK$ 47.3
《春风沉醉的晚上(作家经典文库)》
+

HK$ 57.6
《残雪作品精选》
+

HK$ 410.0
《卡夫卡小说全集》
編輯推薦:
★中英文对照,装帧精美,并配以高清图片
★马克·吐温晚年温情力作,诠释了人类第一对夫妻的美丽爱情传说
★既可作为文学读本,也可作为语言学习读本

当我们感到有收获时,哪怕是一件很小的事情也会令我们开心!
——《夏娃日记》

她在哪里,哪里就是伊甸园。
——《亚当日记》
內容簡介:
《亚当夏娃日记》是马克·吐温的晚年之作。作者通过日记体的形式,以自己特有的文风,用轻快的笔触讲述了发生在伊甸园的亚当和夏娃之间的爱情故事,语言幽默,妙趣横生。作者还在字里行间融入了自己对已故妻子的无限哀思,感情真挚动人。本书是中英双语对照读本,并配有精美插图。
關於作者:
关于作者
马克·吐温,美国作家、演说家,19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。他是美国文学史上第一个用纯粹的美国口语写作的作家,开创了一代文风。著有多部文学作品,如长篇小说《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》《王子与贫儿》以及中短篇小说《百万英镑》等。

关于译者
徐彬,山东师范大学外国语学院教授,翻译家。出版科普及社科译著60 余部,逾1000 万字,曾荣获中信出版集团2021 年“年度译者”奖。

张怡青,翻译硕士,毕业于大连海事大学,曾参与编写图书《四级技能强化教程》。目前从事与翻译相关的工作。
目錄
目录
亚当日记 001
夏娃日记 079
亚当日记续 167
夏娃日记续 183
內容試閱
样张
它总是在说话,我希望它能消停一会儿。这听起来像是对这个可怜的东西的嘲讽,是在诽谤它,但我本意并非如此。我只是从未听过人的声音,这片梦一般孤寂的地方庄严静谧,任何新奇的声音都会让我的耳朵不舒服,听着不对劲。而且新来的人的声音离我太近了;就在我的肩头,在我耳边,先是在这一侧,然后又到了另一侧,而我所习惯的声音,多少都离我比较远一些。

I wish it would not talk; it is always talking. That sounds like a cheap fling at the poor creature, a slur; but I do not mean it so. I have never heard the human voice before, and any new and strange sound intruding itself here upon the solemn hush of these dreaming solitudes offends my ear and seems a false note. And this new sound is so close to me; it is right at my shoulder, right at my ear, first on one side and then on the other, and I am used only to sounds that are more or less distant from me.

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 香港用户  | 台灣用户 | 大陸用户 | 海外用户
megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司  All Rights Reserved.