新書推薦： 《
大模型启示录
》 售價：HK$
112.0
《
东法西渐：19世纪前西方对中国法的记述与评价
》 售價：HK$
201.6
《
养育男孩：官方升级版
》 售價：HK$
50.4
《
小原流花道技法教程
》 售價：HK$
109.8
《
少女映像室 唯美人像摄影从入门到实战
》 售價：HK$
110.9
《
詹姆斯·伍德系列：不负责任的自我：论笑与小说（“美国图书评论奖”入围作品 当代重要文学批评家詹姆斯·伍德对“文学中的笑与喜剧”的精湛研究）
》 售價：HK$
87.4
《
武当内家散手
》 售價：HK$
50.4
《
诛吕：“诸吕之乱”的真相与吕太后时期的权力结构
》 售價：HK$
99.7
編輯推薦：
在翻译学领域，译者的心理与思维过程始终是一个难以探究的谜题。《翻译过程显微：校译者的思维与心理活动》一书，通过详尽记录作者在校译学术著作时的思维轨迹与修改过程，为学术界提供了珍贵的案例研究。该书不仅填补了这一研究领域的空白，还为翻译学研究者、翻译专业学生及实践中的译者们提供了重要的参考素材。这本书是深入理解翻译心理与思维不可或缺的资源。
內容簡介：
科学技术的发展日新月异，但仍难触及译者在翻译中的心理和思维过程。学界在这方面的研究材料也并不多见，亟待补充。本书记录下作者校译学术著作的思维过程与修改轨迹，供翻译学研究者、翻译专业的学习者、译者等相关人士参考。
關於作者：
王世钰
目錄
第一章 译文生产过程的本质:期望逼近极限的运动1
內容試閱
译文悄静，而译者的思维和心理活动却从未如此。
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
