新書推薦:
《
我们为什么会做梦:让梦不再神秘的新科学
》
售價:HK$
79.4
《
算法图解(第2版)
》
售價:HK$
80.3
《
科学的奇幻之旅
》
售價:HK$
79.4
《
画艺循谱:晚明的画谱与消闲
》
售價:HK$
147.2
《
新民说·现实政治史:从马基雅维利到基辛格
》
售價:HK$
102.4
《
宽容是件奢侈品(人生360度·一分钟经典故事)
》
售價:HK$
45.8
《
甲骨拼合六集
》
售價:HK$
342.7
《
视觉美食家:商业摄影实战与创意解析
》
售價:HK$
135.7
|
編輯推薦: |
(1)通过阅读不同题材、体裁和风格的语言材料,提高学习者识解词义句义能力和初步的语段、语篇理解能力,辨识关键信息和准确理解文章主旨的能力。
(2)通过多种形式的阅读,引导学习者按照生活中的阅读习惯和阅读需求展开阅读,在积累真实阅读体验的同时不断增强汉语语感。
(3)通过多样化、趣味化的阅读练习,提高阅读训练的针对性和有效性,多角度培养学习者的阅读技能。
(4)通过合理、有序地安排选文和练习的难度,降低学习者的阅读疲劳,增强学习者的阅读兴趣,提高学习者的综合阅读理解能力。
|
內容簡介: |
《发展汉语》(第三版)是一套体现“发展”教学理念、采取“综合语言能力培养与专项语言技能训练相结合”的语言教学及教材编写模式而编写的系统性成人中文教材。全套教材分为“三个级别、六个系列”,即纵向分为初、中、高三个级别,横向分为“综合、口语、听力、阅读、写作、初级读写”六个系列,共28册。
《发展汉语(第三版)中级阅读(Ⅰ)》是《发展汉语》系列的阅读课型教材,适用于学过《发展汉语 初级综合(Ⅱ)》《发展汉语 初级读写(Ⅱ)》等初级汉语教程,或具备中级入门水平的学习者使用。教材共14课,每课由两篇精读课文和一篇实用阅读、一篇挑战自我四部分组成。教材阅读材料题材丰富、内容实用、练习多样、难易适度,可全面提升学习者的阅读技能和“读说”等综合语言技能,增强学习者阅读兴趣,提高学习者综合阅读理解能力。
|
關於作者: |
李泉(主编)
李泉,中国人民大学国际文化交流学院教授、博导。兼任全国汉语国际教育专业学位研究生教育指导委员会委员、北京市语言学会副理事长、世界汉语教学学会常务理事、《世界汉语教学》《语言文字应用》等多种期刊编委。
|
目錄:
|
1
文章一?英语世界的汉语词? ?1
文章二?学好汉语要“四多”? ?2
实用阅读?你会用汉语数数吗? ?4
挑战自我?这个“大”是什么意思? ?5
2
文章一?东北饺子馆? ?6
文章二?语音翻译机? ?8
实用阅读?请帮我选选课? ?10
挑战自我?为什么要“慢走”? ?11
3
文章一?中国人喜欢喝热水? ?13
文章二?在中国学嗑瓜子? ?15
实用阅读?春游通知? ?17
挑战自我?不好不要钱? ?18
4
文章一?西部名城兰州? ?20
文章二?一对壁虎十年的爱? ?23
实用阅读?出租车站牌? ?25
挑战自我?汉语的标点符号(一)? ?26
5
文章一?七夕节? ?27
文章二?请勿让座? ?29
实用阅读?地铁线路图查询? ?31
挑战自我?查字典——“好”字? ?32
6
文章一?清明节做什么? ?33
文章二?“人间美味”方便面? ?35
实用阅读?超市购物小票? ?37
挑战自我?可以说“他比我很高”吗? ?38
7
文章一?爸爸的味道? ?40
文章二?五十六朵花? ?42
实用阅读?校园指示牌? ?44
挑战自我?汉语的标点符号(二)? ?45
8
文章一?从保安到大学生再到教师? ?46
文章二?《城南旧事》片段? ?48
实用阅读?寻物启事? ?50
挑战自我?绕口令? ?51
9
文章一?人生需要有勇气从头开始? ?52
文章二?最受欢迎的中国快递? ?54
实用阅读?文化节海报? ?56
挑战自我?这里的“有点儿甜”对不对? ?57
10
文章一?中国的植树节? ?58
文章二?美丽的海滨城市——青岛? ?60
实用阅读?航班信息表? ?62
挑战自我?有趣的反义词? ?63
11
文章一?面子很重要? ?65
文章二?老干妈? ?67
实用阅读?一定要记住这些电话? ?69
挑战自我?汉语的标点符号(三)? ?70
12
文章一?雷锋——一个普通而伟大的名字? ?72
文章二?母亲的家常菜? ?74
实用阅读?感冒片说明书? ?76
挑战自我?汉语里的[-r]? ?77
13
文章一?成双成对的汉语词? ?79
文章二?皇帝和皇弟? ?82
实用阅读?银行卡办理方法? ?84
挑战自我?这些量词怎么用? ?85
14
文章一?赵元任谈外语学习 ?86
文章二?追思朱德熙先生? ?89
实用阅读?中国关于酒驾的规定? ?91
挑战自我?汉语的重叠? ?92
|
內容試閱:
|
《发展汉语》从第一版(2004—2006),到全面升级为第二版(2011—2013),已发行200余万册。第二版入选国家级规划教材,不仅在中国被广泛采用,也被海外许多国家选用,另有数百篇研究教材的文章和硕博论文以其为研究对象,俨然成为国际中文教育知名教材。我们感谢海内外同行的支持与认可,同时也深切感到,时代在发展,科技在进步,教学实践在深入,汉语本体和汉语二语教学的研究成果在不断增多,教材理应合理吸收;与此同时,教材本身有些理念和教法也需要更新,有些话题和课文已显陈旧,有些课文偏长偏难,有些注释和练习可换可弃。
为使教材与时俱进,亦是参照经典二语教材维护的惯常做法,我们组织了以中国人民大学为主的跨院校编写团队,以第二版为基础,制定了“扬长避短,去旧增新;适当瘦身,留有空间;有所突破,有所创新”的总编修原则,对教材进行了全面编修。第三版新编和修订几乎各占一半。新编教材融入了新理论和新方法,同时保持经过实践检验的编写理念与编写方式;修订教材保留了成熟的编写框架和有效的训练体系,同时着力对教材整体和局部进行创新设计与实施。
本版教材在充分体现汉语汉字及其作为二语教学的特点,特别是优化汉语二语技能训练的方式方法方面,做出了新的努力;在突破现有课文编选理念与编选范围,特别是突破现有初级汉语教材编写模式方面,做出了新的尝试;在突出汉语语素教学,特别是构建汉语语篇语法教学体系方面,做出了新的探索。
◎ 教材体系
《发展汉语》(第三版)采用“专项语言技能训练与综合语言能力培养相结合”的第二语言教学及教材编写模式。全套教材分为“三个层级、六个系列”,即纵向分为初、中、高三个层级,横向分为“综合、口语、听力、阅读、写作、初级读写”六个系列。其中,综合系列为主干教材,口语、听力、阅读、写作、初级读写系列为配套教材。
全套教材共28册34本,包括:初级综合(Ⅰ、Ⅱ)、初级口语(Ⅰ、Ⅱ)、初级听力(Ⅰ、Ⅱ)、初级读写(Ⅰ、Ⅱ);中级综合(Ⅰ、Ⅱ)、中级口语(Ⅰ、Ⅱ)、中级听力(Ⅰ、Ⅱ)、中级阅读(Ⅰ、Ⅱ)、中级写作(Ⅰ、Ⅱ);高级综合(Ⅰ、Ⅱ)、高级口语(Ⅰ、Ⅱ)、高级听力(Ⅰ、Ⅱ)、高级阅读(Ⅰ、Ⅱ)、高级写作(Ⅰ、Ⅱ)。其中,每一册听力教材均分为“文本与答案”和“练习与活动”两本。
◎ 适用对象
《发展汉语》(第三版)是一套完整的汉语二语教学体系、一个大型的汉语学习资源平台,可满足初(含零起点)、中、高各层次综合课及听力、口语、阅读、写作等课程的教学之需,可供来华学习汉语言专业的本科生,学习文科、理工、经贸、医学等专业的预科生,长短期汉语进修生教学选用,亦可供海外相关层级和需求的汉语教学选用。
◎ 编用理念
编用理念即本套教材编写和使用的指导思想,包括如下两大理念:
一是“集成、多元、创新”。集成即对语言要素、语言知识、国情知识、文化知识以及听、说、读、写四项技能的系统吸纳与整合;多元即对教学法、教学理论、教学信念、教学大纲、教学资源、训练方式和手段的兼容并包;创新即在遵循汉语作为第二语言教学规律、继承既往成熟的教学经验、汲取新的教学和教材编写研究成果的基础上,对各系列教材进行整体和局部的特色设计与实施。
二是“发展、巩固、提高”。发展意味着由少到多、由简单到复杂、由生疏到熟练、由模仿创造到自如运用。“发展汉语”寓意发展学习者的汉语知识和中国国情知识,发展学习者的汉语交际能力,发展学习者的汉语学习能力。巩固是发展的基础和保障,巩固意味着需要不断复习和强化既往所学知识和技能,正所谓熟能生巧。提高是发展和巩固的目的所在,充分的发展和扎实的基础是提高的前提和保障,而提高意味着新的发展。
◎ 编用目标
编用目标即本套教材编写和使用的目标,具体如下:
总体目标:全面发展和提高学习者的汉语语言能力、汉语交际能力、中国国情与文化认知和理解能力、汉语口语和书面语综合运用能力、汉语学习兴趣和学习能力。
具体目标:通过规范的汉语、汉字知识和相关文化知识的教学,以及科学而系统的听、说、读、写语言技能训练,全面培养和提高学习者对汉语要素(语音、汉字、词汇、语法)形式与意义的辨别和组配能力,在具体话语语境和文本语境中准确接收和输出语言信息的能力,体认中国国情和中国文化的能力,运用汉语进行适合语境和语篇特征的口语和书面语表达能力;通过教学不断强化学习者汉语学习动机和自主学习能力。
◎ 编写原则
为更好实现本套教材编用理念和编用目标,特确立如下主要编写原则:
(1)课文编选:遵循第二语言教材编写的针对性、科学性、实用性、趣味性等核心原则编选课文;注重话题和场景、题材和文体、范文和语体的多样化和丰富性,确保教材作为第一学习资源的示范性和可学性。
(2)内容编排:遵循第二语言教材编写由易到难、循序渐进、重复再现等技术原则编排教学内容;注重“语言结构、语言功能、交际情境、文化因素、国情知识、活动任务”的组配与照应,确保语言、文化及交际要素等输入均衡、合理与充分。
(3)技能训练:依据口语、听力、阅读、写作等单项技能和综合技能训练的目标和规律,凸显相关课型的特点及技能训练要求;注重听说、读说、读写、说写等语言技能的综合训练,确保“综合语言能力 专项语言技能”训练模式优势的发挥。
(4)教学标准:综合参考并优化利用现行各类等级大纲和等级标准、汉语水平考试大纲和通用课程大纲、汉语进修大纲和汉语言专业教学大纲等资源,制定本版各系列教材语言要素、话题分布、功能意念、情景场所、交际任务、文化项目等具体编写大纲,确保教材的规范性和实用性。
◎ 实施重点
为实现本版教材的编用理念、编用目标和编写原则,实现“有所突破,有所创新”的总编修原则,编修过程中除进行其他重要实施外,重点进行了如下两项革新性实施:
(1)《初级综合(Ⅰ)》采取“语文分开”编写模式。以拼音作为汉语教学和学习的文字工具,拼音下面配有汉字,但汉字不作为教学内容,只为方便教师教学,也为学生“熟悉一下汉字”提供便利。主要理据:初级综合教材现行的“语文并进”是拼音文字二语教学的普遍模式,“语文分开”是汉语二语独有的初级汉语教学模式;更为重要的是,入门阶段的汉语教学,利用拼音教授汉语,可以扬拼音之长、避汉字之短,可以快速提高学习者的汉语能力,可以有效避免汉语教学与汉字教学难以同步的困扰。
(2)《初级读写(Ⅰ)》承担系统的汉字教学任务。按照汉字结构规则和书写规则,依次由笔画最少的独体字到笔画较多的独体字、由笔画较少的合体字到笔画较多的合体字进行教学。主要理据:《初级综合(Ⅰ)》采用了“语文分开”编写模式,用拼音教汉语,就应该有单独教授汉字的配套教材;更为重要的是,按照汉字自身规律,由易到难、循序渐进地进行汉字认读和书写教学,有利于凸显汉字的理据性和易学性,有利于学习者系统掌握汉字的构成要素、构成特点和书写规则,有利于提高汉字教学的质量和效益。
“语文分开”是中国对外汉语教学界于20世纪50年代初,基于汉语汉字的特点建构的教学模式,但先辈们对教学实践的总结却认为此模式弊多利少,转而采取了普遍适用于拼音文字的“语文并进”教学模式,从而使汉字失去了独立的教学地位,成为汉语教学的附庸。由此来看,本版所谓革新性实施,不过是把本属于汉语独有的教学模式恢复其应有的教学地位,把本应按汉字自身特点和教学规律单独进行的汉字教学落到实处。
需要说明的是,“语文并进”在中国对外汉语教学界一统天下70余年,几代教师已然习惯了这一教学模式,而对“语文分开”教学模式,即用拼音进行“语”的教学可能不太习惯。因此,特别希望年轻教师能够努力适应这种教学模式,既能熟练地用拼音拼写汉语,也能熟练地阅读(直读)拼音文本。事实上,既能用汉字教汉语,也能熟练地用拼音教汉语,是信息化时代国际中文教师bi备的素养和技能。
◎ 教学信念
教学和学习信念无处不在,并深刻地影响教学和学习的效果。下面是我们“信以为真”的若干重要的教学和学习信念,希望使用本套教材的师生也能信以为真,并加以实践。
(1)语言是工具。任何工具都是在不断使用的过程中被掌握的,要把语言当作交际工具而不是知识体系来教来学,因此各种“用”的训练更为重要。语言和文化知识的教学和习得是首要和必要的,但听、说、读、写语言技能的训练和获得才是最根本的。
(2)教材是媒介。既要教和学教材的内容,也要利用教材的内容去教和学相关的内容,而不是只教、只学教材。教材不过是语言教学和学习的重要媒介和资源,而不是语言教学和学习的全部,教材之外学语言、课堂之外学语言,同样重要。
(3)备课决定成败。教师务须亲自备课、深度备课,这既是教师专业发展的重要途径,也是用好教材和上好课的前提。否则,再好的教材也无济于事。
(4)预习复习事关重大。学习者务须预习新课,最好是深度预习;务须复习旧课,最好是不断复习。预习乃“先知先觉”,自我学习;复习乃“重新学习”,温故知新。
(5)课文教学乃重中之重。课文是语言教学和学习的主体内容、核心内容,务须以各种方式使学习者学懂、真懂、全懂,并且最好熟记于心、牢记于心、脱口而出。
(6)在语境中教授和学习词语与语法。在语句、语段乃至语篇中教授和学习词语和语法,也即在语境中理解词语和语法的意思和用法,而不是孤零零地进行词语和语法教学。
(7)应用技术而不被技术所左右。关注和应用现代教育技术,努力拓展教学途径,提升教学效益,但不为技术所左右,更不为应用而应用。智慧教育的前提是教育理念智慧化,应甄别和评估技术运用的实际效果,始终不忘培养学习者语言能力这一初心和使命。
|
|